Descarcă aplicația
educalingo
vimíneo

Înțelesul "vimíneo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIMÍNEO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · mí · neo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIMÍNEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIMÍNEO

agmíneo · balsamíneo · bigemíneo · carmíneo · consanguíneo · culmíneo · curvilíneo · escitamíneo · estramíneo · femíneo · flamíneo · flumíneo · fulmíneo · gramíneo · interfemíneo · jasmíneo · peristamíneo · rectilíneo · retilíneo · sanguíneo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIMÍNEO

vim · vima · vimar · vimaranense · vimba · vime · vimeiro · vimial · vimieiro · vimina · viminária · viminoso · Vimioso · vimos · vimoso · vina · vinagem · vinagrar · vinagre · vinagreira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIMÍNEO

anticlíneo · apolíneo · arundíneo · azulíneo · cartilagíneo · coccíneo · coralíneo · espíneo · ferrugíneo · filicíneo · jaspe-sanguíneo · longilíneo · líneo · mistilíneo · pectíneo · períneo · píneo · salicíneo · tendíneo · virgíneo

Sinonimele și antonimele vimíneo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vimíneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIMÍNEO

Găsește traducerea vimíneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile vimíneo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vimíneo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

vimíneo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vimíneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Vimine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

vimíneo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vimíneo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

vimíneo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

vimíneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

vimíneo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

vimíneo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

vimíneo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

vimíneo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

vimíneo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

vimíneo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

vimíneo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vimíneo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

vimíneo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

vimíneo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vimíneo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

vimíneo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

vimíneo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vimíneo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vimíneo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vimíneo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vimíneo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vimíneo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vimíneo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vimíneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIMÍNEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vimíneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vimíneo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vimíneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIMÍNEO»

Descoperă întrebuințarea vimíneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vimíneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. vimen) *Vimíneo*, adj. Feito de vime. (Lat. vimineus) * *Viminoso*, adj. O mesmo que vimíneo: «...de ramilhetes o viminoso cesto.» Castilho, Fastos, II, 153 . *Vimoso*, adj.Omesmo que vimíneo. *Vina*, f. Espéciedepalmeira. *Vináceo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Barb. Dice. . VIMÍNEO, adj. Cestos vimineoe; de vîmes. poet. VINA, antiq. V. Vinha. VINAGRAR, r. a. Ariaagrar-se, azedar-seco- mo o vinagre, entrar na fermentaçâo acida. A* larte.- л VINAGRE, e. m. A calda doce, ou mosto de certoe frutos, ...
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Í44. "com tençorn de o vütar с deshonrar.* VlftlA,». f. Hum emplastro que fazem os rus- titos. В. Per. Vf ME , s. f. Arbusto que dá variabas tentas de que se tecem cestinhas ,' e servem .de atar С y'imtn ). VIMÍNEO , adj. Cístot vimineos , de vîmes , ...
António de Morais Silva, 1813
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Uma assobérba de ramilhetes o vimíneo cesto, outra o seio, essa o gremio; qual dá cresta aos violaes, qual aos aureos bem-me-queres; qual as hasteas somníferas destouca das fogosas papoilas; vão jacinthos n'estas mãos; vão n' aquellas ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. vimíneo, adj. viminoso (ô), adj. vimitelário, adj. e s. m. vimos» (ô), adj. vim-vim, í . m. PL: vim-vins. vina, *. j. vináceo, adj. vinagem, s. j. vinagrada, (. /. vinagrado, adj. vinagrar, o. vinagre, s. m. e adj. 2 gên. vinagreira, s. j. vinagreiro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
De rusticis Brasiliæ rebus:
Os que, contudo, Dispostos d 'antemão no lar conservam Os utensis devidos, e possuem E artífices e servos, incluida No vimíneo teçume, em grandes prensas, A massa informe sotopõe de Ceres. Empurram jovens travessado lenho, E com a  ...
José Rodrigues de Mello, Prudencio do Amaral, João Gualberto Ferreira dos Santos Reis, 1941
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. per/, do üb. vir. vima, /. vimai, т. vimar, с. vimaianenso, 2 gen. vimba, /'. vime, т. vimeiro, т. vimieiro, m. viminária, f. vimíneo, adj. viminoso (о) adj. vimos, 7.a per/, pl. do v. ver vimos (cimos, elmos), 1.' p. pl. près, do rb. vir. vimoso (à) adj. vina, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
condessa de Lu- miares. É nesta família que está hoje a representação dos condes do Vimieiro. Armas: As dos Faros, plenas. Coroa de conde. Timbre: de Faros. VIMINA, s. /. Atilho de vimes; vímea. VIMÍNEO, adj. Feito de vime: cesto vimíneo.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Vimeiro, m. género de plantas salicíneas; (De vime). Vimieiro, m. terreno onde crescem vimes. (Do lat. viminarius, de vimen). * Vimiiuiriu, f. género de plantas leguminosas. (Do lat. vimen). Vimíneo, adj. feito de vime. (Lat. vimineus, de vimen).
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Euonymus Conradi Gesneri ... De remediis secretis, liber ...
Altj tritas igni lento caifaciunr, alrj tricas loco frígido, vr celia vinaria, vimíneo vafîimpofi tas m ca. rinunifubieílumdcftillarepermittiintjSylui us.apud quem plurá leges de parandis Sí fer uandis fucris , m libro deprarparatione fim* pltcium. Ex ligno ...
Konrad Gesner, 1569

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIMÍNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vimíneo în contextul următoarelor știri.
1
Roteiro gastronômico para comemorar o Dia das Mães
... linguiça portuguesa, paio, salsicha, carne defumada, azeite, manteiga, alho, cebola, pimentão, tomate, coentro, cebolinha, pimenta do reino e vimíneo. «NE10, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vimíneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vimineo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO