Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

vi · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VINAGEM

vina
vinagrar
vinagre
vinagreira
vinagreiro
vinagrento
vinagreta
vinagrete
vinagreza
vinagrinho
vinagrista
vinagroso
vinais
vináceo
vinálias
vinário
vinca
vincada
vincadeira
vincado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
vilanagem

Sinonimele și antonimele vinagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vinagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINAGEM

Găsește traducerea vinagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vinagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vinagem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vinilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Winemaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vinagem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vinagem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

vinagem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vinagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vinagem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vinagem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vinagem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vinagem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vinagem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

vinagem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vinagem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vinagem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

vinagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

vinagem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vinagem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vinagem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

vinagem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

vinagem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vinagem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

vinagem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vinagem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vinagem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vinagem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vinagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINAGEM»

Descoperă întrebuințarea vinagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VINAGEM, s. f. Fabrico de vinho; vinifi- cação. VINAGO, s. m. — Ornit. Género de aves, da família dos Columbídeos, representado na fauna de Madagáscar pela espécie V. australis Lin. VINAGRADA, s. f. — Vinagre + ada — Lus. Caspacho ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Vimoso*, adj.Omesmo que vimíneo. *Vina*, f. Espéciedepalmeira. *Vináceo*,adj .O mesmoque víneo.(Lat. vinaceus) * *Vinaes*, f.pl. Antigas festas, em honra de Júpiter.Cf. Castilho, Fastos,II,203. (Lat. vinalia) * *Vinagem*,f. Fabrícodovinho.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
É adoptado era Évora, assim como em todo o Alemtejo, o uso das talhas de barro, não só para as operações da vinagem, senão lambem para guarda e conserva dos vinhos depois de feitos. Não existe memoria da época em que este uso se ...
4
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... assim como em todo o Alemtejo, o uso das talha de barro, não só para as operações da vinagem, senão tambem para guarda e conserva dos vinhos depois de feitos. Não existe memoria da epocha em que este uso se introduziu no ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
5
O patriarca de Juàzeiro
... e artesãos do Ceará. Môça rica cujo enxoval não fôsse feito naquela cidade jaguaribana dava inequívoco atestado de mau gôsto ou so- vinagem. Sonho Fatídico Houve, logo no alvorecer do seu ministério, um 34 O Patriarca de Juàzeiro.
Azarias Sobreira, 1969
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: vim-vins. vina, *. j. vináceo, adj. vinagem, s. j. vinagrada, (. /. vinagrado, adj. vinagrar, o. vinagre, s. m. e adj. 2 gên. vinagreira, s. j. vinagreiro, s. m. vínagrento , adj. vinagreta (ê), s. j. vinagreza (ê), s. /. vinagrinho, s. m. vinagrista, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Cem anos de memórias: pt. Memórias de cem anos
... que eu havia de realizar, muitos anos depois, vindo de Vitória e Barra do Itabapoana e entrando rio acima. Meu pai saiu de Campos com seis anos, em 1873 ou 74. A minha vinagem cumpriu-se em 1935, olhando, em sentido contrário ...
Almeida Cousin, 1975
8
Revista brasileira de estudos pedagógicos
... de subprodutos; pesqueiros e épocas de pesca; aparelhos de pesca e sua aplicação); 16) — Piscicultura e piscifatura (noções de hidrobiologia e plantologia; criação de peixes; reprodução natural e artificial: ale- vinagem, açudes, tanques, ...
Brazil. Ministério da Educação e Cultura, 1949
9
Perfil competitivo do Estado do Tocantins
Miyuki Hyashida Empresaria do seror de piscicultura A nossa atividade principal é a larvicultura e ale- vinagem e estamos prontos para um aumento de produção para abastecer criatórios de engorda, que por sua vez necessitarão de ...
‎2002
10
Boletim técnico
Assim o criador deve ter pelo menos 3 tanques de ale vinagem, para que as desovas ocorridas com intervalos su periores a 1 semana sejam colocadas em tanques diferentes. 9 TRANSPORTE DE ALEVINOS Recomenda-se o transporte de ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vinagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z