Descarcă aplicația
educalingo
visagento

Înțelesul "visagento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VISAGENTO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · sa · gen · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISAGENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISAGENTO

acabamento · andamento · argento · arredamento · atento · babugento · cingento · coragento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · felugento · ferrugento · momento · pagamento · parlamento · penugento · rabugento · sargento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VISAGENTO

vis · visada · visado · visagem · visar · visão · viscacha · viscária · visceno · visceral · visceralgia · visceralismo · viscerálgico · visceropatia · visceropático · visceroptose · visceroptótico · visceroso · viscerotomia · viscerotômico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISAGENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Sinonimele și antonimele visagento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «visagento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VISAGENTO

Găsește traducerea visagento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile visagento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visagento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

visagento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Visagento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Visage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

visagento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

visagento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

visagento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

visagento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

visagento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

visagento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

visagento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

visagento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

visagento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

visagento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

visagento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

visagento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

visagento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

visagento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

visagento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

visagento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

visagento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

visagento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

visagento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Visage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

visagento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

visagento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

visagento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visagento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISAGENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visagento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visagento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre visagento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISAGENTO»

Descoperă întrebuințarea visagento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visagento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Urutópiag: a religião dos pajés e dos espíritos da selva
Muitas vezes engravidam moças virgens, por meio de inseto ou qualquer outro animal (os chamados bichos-visagentos) e as atormentam. Bicho-visagento ou puy-kãngkãg, é todo aquele animal que faz parte de uma classe de seres vivos ...
Yaguarê Yamã, 2005
2
Fragmentos de cultura: revista do Instituto de Filosofia e ...
Teve o pressentimento de que era um bicho visagento. O medo tomou conta dele, sentiu-se como se "os cabelos tivessem crescido até cobrir todo o corpo". Diante da insistência do chamado, voltou-se e viu um guariba que se aproximava.
3
Santos e visagens: um estudo da vida religiosa de Itá, Amazonas
O caboclo nunca está inteiramente certo se o guariba que topa na mata é um animal comum, inofensivo, ou um bicho visagento. Como os Currupiras e os Anhangas, são malignos e capazes de assombrar o homem. São, como os demais, ...
Eduardo Enéas Galvão, 1955
4
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
O caboclo nunca está inteiramente certo se o guariba que topa na mata é um animal comum, inofensivo, ou um bicho visagento. Como os corrupiras e os anhangás, são malignos e capazes de assombrar o homem. São, como os demais, ...
Craveiro Costa, Abguar Bastos, 1940
5
Placar Magazine
No primeiro amistoso, em janeiro, uma acachapante goleada de 8 x 1 em cima do Visagento, time formado por deficientes físicos de Bragança, cidade a 200 quilômetros de Belém. Teve até gol de cabeça, marcado pelo craque Casimiro.
6
A utopia brasileira e os movimentos negros
O catolicismo brasileiro sempre foi milagreiro, visagento, mediúnico e messiânico. Mas o que foi realmente decisivo, para que pentecostalistas conquistassem súditos brasileiros do papa, estava, ainda, em outro plano. Na conjunção de um ...
Antonio Risério, 2007
7
Pequeno e divertido dicionário de diabos, demônios, capetas ...
BICHO VISAGENTO: Nome genérico para visagens, assombrações. BILOCAÇÃO (DupIicação): A habilidade de uma pessoa em um transe ou mesmo em seu estado normal, de estarem dois lugares simultâneamente. Simão , o Mágico era ...
MARCO ZERO EDITORA, 1992
8
Ensaios de antropologia estrutural
Os caçadores, por sua vez, temem o Currupira que lhes faz perder a noção de rumo; o Anhangá, que lhes pode roubar a sombra e causa loucura; ou um "bicho visagento", que causa também a perda da sua sombra. Além disso, o caçador ...
Roberto da Matta, 1973
9
Cadernos
... Anhangá, Caapora, que é a feminina Caipora no Nordeste, Saci-Pererê, no Brasil austral, e qualquer outro bicho visagento. vale dizer, fantástico... A tradição oral nao guarda episódios de castigos aos madeireiros e sim aos caçadores..".
10
Religião e sociedade
Em todas essas descrições é notória a associação da condição de visagento com estados mórbidos. A pessoa, cujo fado é transformar-se em uma visagem, distingue- se pela cor "amarela feia" e "emagrecimento progressivo", "fica mofina ".
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visagento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/visagento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO