Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "warrantagem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARRANTAGEM ÎN PORTUGHEZĂ

war · ran · ta · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARRANTAGEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WARRANTAGEM


chantagem
chan·ta·gem
compostagem
com·pos·ta·gem
concretagem
con·cre·ta·gem
contagem
con·ta·gem
desmontagem
des·mon·ta·gem
desvantagem
des·van·ta·gem
listagem
lis·ta·gem
montagem
mon·ta·gem
panfletagem
pan·fle·ta·gem
pastagem
pas·ta·gem
percentagem
per·cen·ta·gem
pilotagem
pi·lo·ta·gem
plotagem
plo·ta·gem
porcentagem
por·cen·ta·gem
postagem
pos·ta·gem
recauchutagem
re·cau·chu·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sabotagem
sa·bo·ta·gem
vantagem
van·ta·gem
voltagem
vol·ta·gem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA WARRANTAGEM

w
Wagner
wagneriano
wagnerismo
wagnerista
wagnerita
walkman
Walter
warrant
warrantado
warrantar
Washington
washingtoniano
Waterloo
Watson
watt
wattímetro
WC
web

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARRANTAGEM

acostagem
agiotagem
ajustagem
asfaltagem
cabotagem
calafetagem
capotagem
colportagem
corretagem
curetagem
despistagem
esmaltagem
etiquetagem
fotomontagem
peritagem
picaretagem
portagem
rebitagem
recontagem
remontagem

Sinonimele și antonimele warrantagem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «warrantagem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARRANTAGEM

Găsește traducerea warrantagem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile warrantagem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warrantagem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

warrantage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Warrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

warrantage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

warrantage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

warrantage
278 milioane de vorbitori

Portugheză

warrantagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

warrantage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

warrantage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

warrantage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

LEISTUNG
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

warrantage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

warrantage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

warrantage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

warrantage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

warrantage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

warrantage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

warrantage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

warrantage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

warrantage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

warrantage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

warrantage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

warrantage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

warrantage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

warrantage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a warrantagem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARRANTAGEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «warrantagem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale warrantagem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «warrantagem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre warrantagem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARRANTAGEM»

Descoperă întrebuințarea warrantagem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warrantagem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Quando vejo que já vai, sinto vontade de lhe perguntar qualquer coisa, mas ela tem os ouvidos tapados com um fone de WALKMAN. (EST) warrant, warrantagem, warrantar, warrantado 1 . Warrant é palavra inglesa em uso no português para ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Anais da Câmara dos Deputados
Estamos vendendo 60 milhões de litros a cada quinze dias e não renovamos a warrantagem. Agora, estamos numa época de entressafra, e o volume de álcool que temos é suficiente para assegurar o abastecimento de 1 bilhão e 100 ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2000
3
Revista do serviço público
ficará em poder do banco ou consórcio para ser aplicado pelo Instituto em : a) garantia e ressarcimento de prejuízos nas operações de warrantagem ; b) garantia de operações de retrovenda ; c) auxílios a cooperativas e sindicatos que se ...
4
Historia social do Brasil
Art. 15 — Ao banco ou consorcio bancario fica reservado o direito de não realisar nenhum adiantamento sobre warrantagem ou caução de assucar desde que as cotações em vigor nos mercados nacionaes assegurem o preço de 42 $000 no ...
5
Coleção Documentos brasileiros
... destróier, chalupa (do holandês sloeps mas, ao que parece, através do inglês sloop), deque, scoui, wharf, coque, estoque, warrantagem, iarde (de yard: o mesmo que jarda), doca, grumete e grumetagem (de groomate), bolina (de bowline ) ...
6
História geral da agriculture brasileira no triplice aspecto ...
Art. 15 — Ao banco ou consorcio bancario fica reservado o direito de não realisar nenhum adiantamento sobre warrantagem ou caução de assucar desde que as cotações em yigor nos mercados nacionaes assegurem o preço de 42 $000 no ...
Luis Amaral, 1940
7
A Segunda República (1930-1935).:
§2.° — Além da garantia do governo da União, os produtores darão ao banco ou consórcio bancário, para os operações de warrantagem ou caução, a garantia dos açúcares warrantados, sobre os quais se farão os adiantamentos. Art. 14.
‎1973
8
Boletim do Ministerio da Agricultura
2.0 — Além da garantia do governo da União, os produtores darão ao banco ou consórcio, para as operações de warrantagem ou caução, a garantia dos açúcares warrantados ou caucionados, sóbre os quais se farão os adiantamentos.
Brazil. Servico de Informacao Agricola, Brazil. Ministério da Agricultura, Brazil. Ministerio da agricultura. Serviço de informações, 1933
9
Boletim do Minsterio da Agricultura
2.0 — Além da garantia do govêrno da União, os produtores darão ao banco ou consórcio, para as operações de warrantagem ou caução, a garantia dos açúcares warrantados ou caucionados, sôbre os quais se farão os adiantamentos.
10
Corpo e alma do Brasil
Além da garantia do governo da União, os produtores darão ao banco ou consórcio bancário, para os operações de warrantagem ou caução, a garantia dos açúcares warrantados, sobre os quais se farão os adiantamentos. Art. 14.
Edgard Carone

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARRANTAGEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warrantagem în contextul următoarelor știri.
1
BNDES diz que Prorenova e estocagem de etanol saem "em breve"
A assessoria do banco disse que as linhas para renovação de canaviais (Prorenova) e estocagem de etanol (warrantagem) estão "em fase final" de ajustes e ... «Globo Rural, Aug 15»
2
TAMANHO DA LETRA
A demora na liberação dos recursos para estocagem de etanol ("warrantagem") tende a impulsionar as cotações do biocombustível durante a entressafra de ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
3
Richa discute com governadores soluções para a crise do etanol
... Pesa) e manutenção das linhas de crédito ao setor (Pró-Renova e Warrantagem) com juros equalizados e adequação de prazos ao perfil do ciclo produtivo. «Agência Estadual de Notícias, Mar 15»
4
Governador de MS e de outros 5 estados criam frente pelo etanol
... para as empresas do setor e a manutenção das linhas de crédito para a renovação dos canaviais (Pró-Renova) e para a estocagem de etanol (warrantagem) ... «Globo.com, Mar 15»
5
UFMG desenvolve motor a álcool
... se referindo a uma medida conhecida como warrantagem, que é uma linha de crédito do governo para financiar o estoque com a contrapartida de se guardar ... «Estado de Minas, Nov 13»
6
Moagem de cana-de-açúcar cai 76% na segunda quinzena de …
Segundo a Unica, o estado se compromete, ainda, em aprimorar continuamente o programa de warrantagem, de forma a viabilizar a tomada de crédito e ... «Globo Rural, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warrantagem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/warrantagem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z