Înțelesul "western" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA WESTERN ÎN PORTUGHEZĂ

wes · tern

CE ÎNSEAMNĂ WESTERN ÎN PORTUGHEZĂ?

Cinema western

Cinema western

Așa-numitul cinematograf occidental, popularizat și sub denumirea de "filme de cowboy" sau "filme de vest", compune un gen clasic al cinematografiei americane. Termenul englezesc western înseamnă "vest" și se referă la granița Occidentului de Nord-America în timpul colonizării. Această regiune a fost numită și în vest - și de aici vine termenul folosit în Brazilia și Portugalia, vest. Vesturile pot fi orice forme de artă care reprezintă, într-o poveste de dragoste, evenimente din acest timp și regiune. Pe lângă cinematografie, putem menționa și sculpturile, literatura, pictura și programele de televiziune. Deși occidentalii au fost unul dintre cele mai populare genuri cinematice din istoria filmului și au încă mulți fani, astfel de filme sunt practic nemaiauzite în acest timp, mai ales după dezastrul comercial din Poarta Heaven's a lui Michael Cimino, la începutul anilor 1980.

O chamado cinema western, também popularizado sob os termos "filmes de cowboys" ou "filmes de faroeste", compõe um género clássico do cinema norte-americano. O termo inglês western significa "ocidental" e refere-se à fronteira do Oeste norte-americano durante a colonização. Esta região era também chamada de far west - e é daqui que provém o termo usado no Brasil e Portugal, faroeste. Os westerns podem ser quaisquer formas de arte que representem, de forma romanceada, acontecimentos desta época e região. Além do cinema, podemos referir ainda a escultura, literatura, pintura e programas de televisão. Ainda que os westerns tenham sido um dos géneros cinematográficos mais populares da história do cinema e ainda tenha muitos fãs, a produção de filmes deste género é praticamente residual nos tempos que correm, principalmente depois do desastre comercial do filme Heaven's Gate, de Michael Cimino, no início da década de 1980.

TRADUCEREA WESTERN

Găsește traducerea western în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile western din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «western» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 西
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Occidental
• Traducător din Portugheză - Engleză: Western
• Traducător din Portugheză - Hindi: पश्चिमी
• Traducător din Portugheză - Arabă: الغربي
• Traducător din Portugheză - Rusă: вестерн
• Portugheză: western
• Traducător din Portugheză - Bengali: পশ্চিম
• Traducător din Portugheză - Franceză: occidental
• Traducător din Portugheză - Malaeză: barat
• Traducător din Portugheză - Germană: Western
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 西洋の
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 서양의
• Traducător din Portugheză - Javaneză: western
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tây
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மேற்கு
• Traducător din Portugheză - Marathi: पश्चिम
• Traducător din Portugheză - Turcă: batı
• Traducător din Portugheză - Italiană: western
• Traducător din Portugheză - Poloneză: western
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: вестерн
• Traducător din Portugheză - Română: vestic
• Traducător din Portugheză - Greacă: Δυτική
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: westelike
• Traducător din Portugheză - Suedeză: western
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: western

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTERN»

Descoperă întrebuințarea western în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu western și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

The Radical Right in Western Europe: A Comparative Analysis

The book argues that changes in social structure and the economy do not by themselves adequately explain the success of extremist parties.

Herbert Kitschelt, 1997

A History of Western Architecture

Surveys the history of Western architecture from its roots in ancient Mesopotamia and Egypt to the present day.

David Watkin, 2005

Western Civilization: Ideas, Politics, and Society, Volume ...

Known for its accessible writing style, this text appeals to students and instructors alike for its brevity, clarity, and careful selection of content including its enhanced focus on religion and philosophy.

Marvin Perry, Myrna Chase, James Jacob, 2012

Political Parties in Western Democracies

What chiefly distinguishes this work is the inclusion of considerable material on American partics in a comparative context to the analysis of British, Scandinavian, European, Canadian, Australian and New Zealand political parties.

Leon D. Epstein, 1967

Western Sahara: Anatomy of a Stalemate

Jensen explores the long-standing conflict over the sovereignty of Western Sahara-from its colonial roots to its present manifestation as a political stalemate.

Erik Jensen, 2005

The American Indian in Western Legal Thought : The ...

Exploring the history of contemporary legal thought on the rights and status of the West's colonized indigenous tribal peoples, Williams here traces the development of the themes that justified and impelled Spanish, English, and American ...

Robert A. Williams Jr. Professor of Law University of Arizona College of Law, 1990

Cengage Advantage Books: Western Civilization, Complete

Developed to meet the demand for a low-cost, high-quality history book, this text is an economically priced version of WESTERN CIVILIZATION, Eighth Edition.

Jackson Spielvogel, 2011

Western Civilization: A Brief History

Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.

Marvin Perry, 2010

A Concise History of Western Music

A brief history of western classical music which will appeal to all music lovers.

Paul Griffiths, 2006

Western Representations of the Muslim Woman: From Termagant ...

In this illuminating study, Mohja Kahf traces the process through which the "termagant" became an "odalisque" in Western representations of Muslim women.

Mohja Kahf, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul western în contextul următoarelor știri.

Western Union amplia a sua presença em Cuiabá

Sempre em busca de oferecer conforto e conveniência aos seus clientes, a Western Union, líder em serviços globais de pagamento, ampliou e reformulou a ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»

OGX assina contrato com a Shell Western

O negócio foi assinado pela subsidiária integral da OGX, OGX Áustria GmbH, com a Shell Western Supply and Trading Ltd. e tem prazo de três anos, podendo ... «EXAME.com, Oct 15»

Modelo de quiosque de autoatendimento da Western Union …

A Western Union Company (NYSE: WU), líder em serviços de pagamento global, ganhou o prêmio “Best New Service” (Melhor serviço novo) do 2015 Corporate ... «R7, Oct 15»

Diego Torres & Tiago Na Shed Western Bar

Nessa sexta-feira (23/10), a partir das 22h, a Shed Western Bar promete agitar o club sertanejo com uma dupla que é pra lá de animada. Douglas & Murilo sobe ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»

Shed Western Bar & Taj Curitiba Promovem Feijoada Nesse Sábado

Nesse sábado (26/09) a Shed Western Bar e o TAJ Curitiba recebem a famosa feijoada beneficente "Feijão da Fundação". As duas casas estarão abertas com ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»

Hugo & Tiago Na Shed Western Bar

Uma das duplas de sertanejo universitário mais famosa do país desembarca nessa quinta-feira (24/09) na Shed Western Bar. Hugo & Tiago, dupla que já ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»

Banco e Corretora de Câmbio Western Union no Brasil tem receita …

A Western Union Company, líder em serviços globais de pagamento, anunciou hoje que o Banco e a Corretora Western Union Brasil registraram faturamento ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»

Dinheiro já chega à Grécia através da Western Union

A Western Union reiniciou operações de transferência de dinheiro para a Grécia, noticia a Reuters, citando fonte da empresa. Desde esta segunda-feira, 270 ... «Económico, Iul 15»

Gregos já podem receber dinheiro do estrangeiro através da …

A Western Union anunciou esta terça-feira, 7 de Julho, que reabriu o serviço de transferências monetárias na Grécia, permitindo aos gregos receber dinheiro ... «Jornal de Negócios - Portugal, Iul 15»

Remessas Western Union: Um aliado do estudante brasileiro na …

Para apoiar esses alunos, a Western Union, líder em serviços globais de pagamento, disponibiliza o serviço de envio de remessas internacionais para a Bolívia ... «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»