Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "windsurfe" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINDSURFE ÎN PORTUGHEZĂ

windsurfe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDSURFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINDSURFE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «windsurfe» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
windsurfe

windsurfing

Windsurf

Windsurfing sau surfing este un mod de navigatie olimpic. În lume, Hawaii, Insulele Canare și plajele din Caraibe sunt considerate locuri excelente pentru a practica windsurfing. Se practică cu o placă identică cu cea a panoului de surf și cu o pânză între 2 și 5 metri înălțime. Acest sport constă în alunecarea peste apă utilizând forța vântului. O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela. No mundo, o Havaí, Ilhas Canárias e as praias do Caribe são considerados ótimos lugares para a prática do windsurf. É praticado com uma prancha idêntica à prancha de surfe e com uma vela entre 2 e 5 metros de altura. Este desporto consiste em planar sobre a água utilizando a força do vento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «windsurfe» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDSURFE


alomorfe
a·lo·mor·fe
morfe
mor·fe
surfe
sur·fe
turfe
tur·fe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA WINDSURFE

wildiano
William
Williams
Wilson
winchester
Windows
Windsor
windsurf
windsurfista
Winston
wireless
Wolf
wollastonita
workshop
workshops
wronskiano
wu
wulfenita
wurtzita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDSURFE

Fafe
afe
agrafe
arife
arrecife
bife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
grife
high life
limítrofe
rafe
recife
refe
rife
xerife

Sinonimele și antonimele windsurfe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «windsurfe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINDSURFE

Găsește traducerea windsurfe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile windsurfe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «windsurfe» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

帆板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Windsurf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Windsurf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विंडसर्फिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تطيير طائرة شراعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

виндсерфинг
278 milioane de vorbitori

Portugheză

windsurfe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উইন্ডসার্ফিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

planche à voile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

windsurfing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Windsurfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウインドサーフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

윈드 서핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

windsurfing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lướt ván
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விண்ட்சர்ஃபிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विंडसर्फिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rüzgâr sörfü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

windsurf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

windsurfing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

віндсерфінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

windsurfing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ιστιοσανίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

navigeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vindsurfing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

windsurfing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a windsurfe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDSURFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «windsurfe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale windsurfe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «windsurfe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre windsurfe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDSURFE»

Descoperă întrebuințarea windsurfe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu windsurfe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
... Band Outubro 8 Domingo GP da Catalunha, Band' Surfe/Radicais Setembro 21 Quinta 5h30 Mundial de Windsurfe, e13h30 Sportv 23 Sábado, 23h Mundial de Windsurfe, Sportv 24 Domingo 11h Mundial de Surfe, ESPN Brasil 25 Segunda ...
2
Historia Dos Esportes
Mais rápido e mais leve que o barco a vela, mais fácil que o surfe, o windsurfe é considerado um esporte completo pelos praticantes. Ele mexe com todos os músculos do corpo. Exige-se precisão dos praticantes, tal a velocidade da prancha.
Orlando Duarte, 2004
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
carregava (...) um rifle WINCHESTER. (FSP) ♢ Pensara em comprar também uma carabina WINCHESTER, 22, mas desistiu. (AGO) windsurfe, windsurfar, windsurfista 1. Windsurfe é a forma aportuguesada do substantivo inglês windsurf.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Cultura, consumo e identidade
Eles analisaram certas práticas de consumo — refeição formal e windsurfe — colocando os produtos consumidos em primeiro plano e abordaram, respectivamente, suas relações com as formações do gosto contemporâneo e com seu ...
‎2006
5
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
Já os "ases" do windsurfe partem para Geribá, onde ventos fortes e ondas permitem manobras radicais. Kite na Enseada de Búzios: os ventos fortes e constantes fazem das praias Brava e Manguinhos os melhores points do esporte . A cidade ...
MITSUBISHI
6
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Windsurfe Surfe realizado com prancha à vela que teve seu início no Brasil na década de 1980. No início, as pranchas eram grandes e pesadas, mas atualmente atingem velocidades próximas a 90 km/h, saltando à altura de até 14 metros.
Alvaro Machado, 2005
7
Os Segredos Da Lideranca de Paulo
A chave do windsurfe é a confiança na força do vento, deixando-se levar por ele! Você passou muitos anos acreditando que, ao inclinar-se muito para trás você caía; mas agora, quando o vento sopra, você deve reclinar-se nele. Confie no ...
Jeff Caliguire
8
Segredos do campeão: o que faz dos atletas grandes vencedores
E todos nos damos muito bem." PRANCHA A VELA WINEISLIRFE 0 windsurfe foi criado pelo norte-americano conseguir maior velocidade e, frequentemente, James Drake, engenheiro da Nasa, em 1969. precisam fazer muito esforço com os ...
Gustavo Gomes, 2007
9
Carioquismos - Antologia de letras e canções
... mente O pôr do sol Eu vi uma banana Que surfava em sua casca de windsurfe Todo mundo vendo a nossa alegria A árvore sorria pra lá e pra cá E numa tacada superjato forte Derrubaram a banana que surfava em sua Casca de windsurfe ...
Bruno Mascarenhas
10
O Grande Guia Dos Sonhos
Tomar um gole: saúde. Não gostar dessa bebida: proteção demais a certas amizades. Quebrar uma garrafa de whisky: desilusão afetiva. Números de sorte: 02, 14, 16, 20, 34, 44. Bicho: borboleta. Cor: bege. WINDSURFE - Esse sonho tem ...
Editora Alto Astral

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDSURFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul windsurfe în contextul următoarelor știri.
1
Bruna Martinelli encara desafio do Campeonato Mundial de …
Bruna Martinelli encara desafio do Campeonato Mundial de windsurfe no ... será realizado o Campeonato Mundial 2015 da classe RS:X, o windsurfe olímpico. «Superesportes, Oct 15»
2
Atleta é internado após cair na água em prova de windsurfe na Baía …
O sul-coreano Wonwoo Cho, atleta de windsurfe que participou no último domingo de evento-teste para os Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, ... «iG Esporte, Aug 15»
3
Atividades em terra, ar e mar agitam o verão no Alentejo
Já na Península de Tróia, as praias são muito procuradas pelos praticantes de windsurfe. Daí ao Cabo de Sines, as águas esperam os surfistas e praticantes ... «Brasilturis Jornal, Iul 15»
4
Tetra no Pan, Bimba cria "rivais" no windsurfe em casa
Ricardo Winicki, ou Bimba, é um dos maiores atletas da história do windsurfe no País . Já batendo a marca dos 35 anos, ele se preocupa com a nova geração, ... «Terra Brasil, Iul 15»
5
Bimba é tetra, e Patrícia fatura o bi no Windsurfe do Pan
O velejador Ricardo Winicki, conhecido como "Bimba", entrou nas águas do Lago Ontário com a certeza de que sairia com a medalha de ouro na classe ... «Terra Brasil, Iul 15»
6
Búzios, RJ, terá aulas gratuitas de diversas modalidades aquáticas
No sábado, das 10h às 13h, serão oferecidas, gratuitamente, aulas de vela, windsurfe, caiaque e stand up paddle. As aulas serão ministradas pelos alunos da ... «Globo.com, Iun 15»
7
Conheça as musas e os musos das Olimpíadas do Rio em 2016
Ela é atleta de windsurfe e vai representar seu país em 2016 na categoria de vela... Haja vento! Blanca Monchon (Foto: Reprodução/Instagram) Blanca ... «Globo.com, Apr 15»
8
Windskate atrai curiosos no Recife
Mesmo sendo adepto do skate e do windsurfe há anos, o próprio Augusto nem ... Aí pensei se daria certo se eu acoplasse uma vela de windsurfe ao meu skate” ... «NE10, Dec 14»
9
Arte e windsurfe atraem turistas para o vilarejo turco de Alacati
Uma cidade turca povoada basicamente por aposentados e conhecida pelas ótimas condições ideais para o windsurfe se encontrava sem oportunidades de ... «Zero Hora, Iun 14»
10
Windsurfista fica à deriva a 5km da costa por horas em Florianópolis
Um praticante de windsurfe ficou à deriva no mar de Florianópolis e foi resgatado horas antes de iniciar um temporal na região. O salvamento foi realizado por ... «Globo.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windsurfe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/windsurfe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z