Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "xilóforo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XILÓFORO ÎN PORTUGHEZĂ

xi · ló · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XILÓFORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ XILÓFORO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «xilóforo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Xilóforo

Xilóforo

În mitologia evreiască, un xilofor este fiecare dintre preoții evrei care au aprins și au păstrat focul considerat "sacru". Nu poate fi considerat un zeu, considerând că este doar una dintre personajele prezente în activitățile religioase; nu primește închinare, venerație sau închinare; ci să se închine Dumnezeului Iudeilor: הוהה, Adonai, Dumnezeul nostru. Na mitologia judaica, um xilóforo é cada um dos sacerdotes judeus que acendiam e mantinham o fogo tido como "sagrado". Não pode ser considerado um deus, tendo em vista que é apenas um dos personagens presentes nas atividades religiosas; não recebe adoração, veneração, nem culto; mas sim presta culto ao único Deus dos judeus : יהוה, Adonai nosso Deus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «xilóforo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XILÓFORO


aeróforo
a·e·ró·fo·ro
andróforo
an·dró·fo·ro
carpóforo
car·pó·fo·ro
conidióforo
co·ni·di·ó·fo·ro
cromóforo
cro·mó·fo·ro
electróforo
e·lec·tró·fo·ro
espermatóforo
es·per·ma·tó·fo·ro
esporóforo
es·po·ró·fo·ro
falóforo
fa·ló·fo·ro
faneróforo
fa·ne·ró·fo·ro
fotóforo
fo·tó·fo·ro
galactóforo
ga·lac·tó·fo·ro
mastigóforo
mas·ti·gó·fo·ro
oóforo
o·ó·fo·ro
parasitóforo
pa·ra·si·tó·fo·ro
piróforo
pi·ró·fo·ro
reóforo
re·ó·fo·ro
rincóforo
rin·có·fo·ro
sifonóforo
si·fo·nó·fo·ro
zoóforo
zo·ó·fo·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XILÓFORO

xilopódio
xilorretina
xilose
xilossistro
xilosúria
xiloterapia
xilóbio
xilócopo
xilódia
xilófago
xilófilo
xilóglifo
xilógrafo
xilólatra
xilólogo
xilópia
xilórgão
xilótomo
xilômetro
xilônico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XILÓFORO

acantóforo
acefalóforo
acratóforo
adenóforo
aplacóforo
arquegonióforo
balanóforo
basomatóforo
cefalóforo
cilióforo
cotilóforo
cromatóforo
ctenóforo
enóforo
estigmatóforo
pirelióforo
quitinóforo
rasóforo
sacóforo
toxicóforo

Sinonimele și antonimele xilóforo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xilóforo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XILÓFORO

Găsește traducerea xilóforo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile xilóforo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xilóforo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

xilóforo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xilóforo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Xylophore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

xilóforo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xilóforo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

xilóforo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

xilóforo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

xilóforo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

xilóforo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

xilóforo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

xilóforo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

xilóforo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

실로 포아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

xilóforo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xilóforo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

xilóforo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

xilóforo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

xilóforo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

xilóforo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ksyfore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xilóforo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

xilóforo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xilóforo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xilóforo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xilóforo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xilóforo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xilóforo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XILÓFORO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «xilóforo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xilóforo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xilóforo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xilóforo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XILÓFORO»

Descoperă întrebuințarea xilóforo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xilóforo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
xilocarpo, s. m. e adj. xilocloro, 8. m. xilócopo, adj. e s. m. xilocriplitc, ST j. xilódia, s. J. xilofagia, s. j. xilofágico, adj. xilófago, s. rn. e adj. xilófilo, í. m. e adj. xilofone, s. m.: xilo- fono. xilofonista, x. 2 gên. xilóforo, s. m. xilogenio, s. rn. xiloglifia, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XILÓFORO, s. m. Cada um dos sacerdotes judeus que acendiam e mantinham o fogo sagrado. (Do gr. xylon, madeira, e phoros, portador). XILOFRAGMA, s. m. BOT. Género (Xylophragma Sprague) da família das bignoniáceas, tribo das ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
imundície cf. chila (abúbora) xilarmónico, m. xilembe, m. xilena (é) f. xilite, /'. xilo, m. xilobálsamo, m. xilocarpo, т. xilódia,/. xilofagia, /. xilofágico, adj. xilófago, ni. xilúlilo, ni. xilofone, m. xilof'oiia, /'. xilóforo, adj. xilogénio, //(. xiloglifia, /. xilografía,/  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Fiestas de los judios. xilóforo, m. Sacerdote judio que encendía el fuego sagrado . xiLOGLiFiA, f. Arte de grabar caracteres en la madera. xilogloso, m. Planta. xilografía, f. Arte de grabar en madera. || Arte de imprimir cou caracteres de madera.
R. J. Domínguez, 1852
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
XILÓFORO. m. Sacerdote judío |que encendía y conservaba el fuego sagrado. Xilófor. XILOGLIFIA. f. Arte de grabar caracteres en madera. Xilogli/ia. XILOGLÍFICO, A. adj. Concerniente á la xilogli- fia. Xiloglifich. XILOGLIFO. m. El que graba ...
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
XILÓFORO. m. Sacerdote judio que encendía y conservaba el fuego sagrado. Xilófor. XILOGLIFIA. f. Arle de grabar caracteres en madera A'W'"/'i/i«. XILOGLÍFICO, A. adj. Concerniente á la xilogli- fia. Xtlughiich. XILOGLIFO. m. El que graba ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Los signos de la escritura en las prácticas burocráticas ...
... xantopsia; xantosis; xapolpa; xapurcar; xara; xarro; xato; xatoquía; xava; xi ( letra); xicolatría; xifia; xifión; xifócero; xifoideo; xifoides; xileno; xilia; xilino; xilita; xilocampo; xilócopo; xilocarpo; xilófago; xilófilo; xilófono; xilóforo; xilografía; xiloide; ...
Enrique de Mhartín y Guix, 1908
8
Primer diccionario general etimológico de la lengua ...
EtimologíA. Xilóforo. Xilóforo. Masculino. Antigüedades. Sacerdote judío que encendía y conservaba el fuego sagrado. EtimologíA. Griego Boo popó; ( aylophóros); de aylon, madera, y phorós, portador:francés, xylophore. Xilógeno. Masculino.
Roque Barcia, 1883
9
T-Z
ETIHOLOGÍA. Xilo' oro. Xilóforo. Mascu ino. Antigüedades. Sacerdote judío que encendía y conservaba el fuego sagrado. Ermonooía. Griego 50109096; ( zylopbdros); de :cylon, madera, ypboro's, portador: francés, :cylop/tore. Xilógeno.
Roque Bárcia, 1894
10
Diccionario universal de la lengua castellana: ciencias y ...
ciencias y artes, enciclopedia de los conocimientos humanos ... Nicolás María Serrano. Xeniomo: s. m. Mit. gr. Sacrificio que se ofrecía en Atenas en la tiesto. dc los Dioscuros. Xenocarpo: s. m. Bot. (Véase JnnoCARPO.) Xenccloe: s. m. Bot .
Nicolás María Serrano, 1881

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xilóforo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xiloforo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z