Descarcă aplicația
educalingo
a boicotá

Înțelesul "a boicotá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A BOICOTÁ

fr. boycotter

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A BOICOTÁ

a boicotá


CE ÎNSEAMNĂ A BOICOTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a boicotá în dicționarul Română

A BOICOTÁ ~éz tranz. A supune unui boicot. [Sil. boi-co-]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A BOICOTÁ

a cotá · a tricotá · boicotá · cotá · marcotá · picotá · tricotá · încotá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A BOICOTÁ

a bobiná · a bobotí · a bocăní · a bocí · a bodogăní · a boí · a boierí · a bolborosí · a boldí · a bolovăní · a bolșevizá · a boltí · a bombá · a bombardá · a bombăní · a boncăluí · a bonificá · a bordurá · a borî́ · a borná

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A BOICOTÁ

a adnotá · a balotá · a capotá · a complotá · a denotá · a dotá · a escamotá · a flotá · a notá · a numerotá · a pilotá · a pivotá · a prenotá · a rabotá · a sabotá · a se devotá · a votá · a înotá · adnotá · agiotá

Sinonimele și antonimele a boicotá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a boicotá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A BOICOTÁ

Găsește traducerea a boicotá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a boicotá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a boicotá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

抵制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

al boicot
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to boycott
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बहिष्कार करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إلى المقاطعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

бойкота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

de boicote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বর্জন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

au boycott
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

diboikot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zum Boykott
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ボイコットへ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

불매 운동 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

boycotted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để tẩy chay
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

புறக்கணித்தனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बहिष्कार टाकला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

boykot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

a boicottaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

do bojkotu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бойкоту
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a boicotá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

για μποϊκοτάζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om boikot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till bojkott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til boikott
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a boicotá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A BOICOTÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a boicotá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a boicotá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a boicotá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A BOICOTÁ»

Descoperă întrebuințarea a boicotá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a boicotá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Essential 25000 English-Portuguese Law Dictionary:
... a entrada de uma empresa ou agência e incentivar os hóspedes a boicotá-lo ou chamar caso contrário negativamente a atenção para ela. 17237 picket line - a line of people picketing a business, institution, or organization piquete =- Uma ...
Nam Nguyen, 2015
2
Introdução Ao Lean Seis Sigma - Pagina 56
A iniciativa do Lean Seis Sigma precisa partir da alta direção da empresa, pois, se esta não se encontra diretamente envolvida nos projetos, será a primeira a boicotá-los no primeiro desvio de prioridade. As equipes de projeto, além de ...
Alaércio Nicoletti Júnior, 2007
3
RepÚblica De Patetas - Pagina 47
Muitos o taxaram de traidor, outros passaram a boicotá-lo, chegou até a receber ameaças escritas e telefonemas. O velho e decente Percival havia pedido um lance mínimo pela farmácia, mas todos os interessados queriam comprá-la a ...
Angelo Júnior, 2009
4
Psicoterapia Breve - Pagina 156
Porque essa é uma pessoa que, pela tendência a disputar o tamanho do seu falo com o mundo (e com o terapeuta também), em um primeiro momento até poderia aceitar a proposta da analista, mas depois passaria a boicotá-la. O trabalho ...
Mauro Hegenberg, 2004
5
Judeus no Brasil: estudos e notas - Pagina 636
E isso devido a questiúnculas internas da comunidade que, assim diz o autor do opúsculo, "levaram a boicotá-lo em sua iniciativa". Dois anos após, Leib Malach voltou a Curitiba, e dessa vez teve uma recepção extraordinária por parte da ...
Nachman Falbel, 2008
6
Desengenharia: O Passivo Ambiental na Desativação de ...
Mas essa não era a opinião de grupos ambientalistas, especialmente a organização Greenpeace, que lançou uma campanha contra a Shell, incitando os consumidores a boicotá-la. Depois que suas vendas começaram a cair tanto na ...
Luis Enrique Sanchez, 2001
7
Revista - Ediţia 38 - Pagina 100
... mira de Colombia, S. A Bogotá 329 Du Pont de Colombia, S. A Bogotá 830 Eagle Pencil Company de Colombia, S. A Bogotá 881 Editora Colombiana, S. A Boßot* 832 Editorial Actúe, S. A Boicotá 833 Editorial del Caribe, S. A Barranquilla .
Colombia. Superintendencia de Sociedades Anónimas, 1968
8
O mesmo Nordeste - Pagina 154
... brasileiro, o homem que trabalha na cana, é parado, devido à desnutrição provocada pelas suas condições seculares de vida. Ê desmama- 1) Depois passaram a boicotá-lo. do antes do tempo, o que gera retardamento na evolução 154.
Alberto Tamer, 1968
9
Portugal: os pontos - Ediţia 2 - Pagina 166
Muitos fornecedores começaram a boicotá-los, por solidariedade capitalista. De cada vez, a boicotagem foi quebrada pela comissão de trabalhadores da empresa que se recusava a fazer entregas : isto aconteceu com Unilever (margarina, ...
Jacques Frémontier, 1976
10
"Tempo negro, temperatura sufocante": estado e sociedade ...
... que chamou o Exército de "valhacouto de torturadores" e conclamou as namoradas de cadetes e jovens oficiais a boicotá-los, isso às vésperas do 7 de setembro. Sentindo-se ofendidos, setores do Exército solicitaram permissão à Câmara ...
Oswaldo Munteal Filho, ‎Adriano de Freixo, ‎Jacqueline Ventapane, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A BOICOTÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a boicotá în contextul următoarelor știri.
1
Juiz da polêmica final se afasta do futebol
Não foram encontradas provas contra ele, mas o estrago estava feito. Colegas do banco começaram a boicotá-lo. Uma sindicância foi instaurada para apurar ... «Diário de S.Paulo, Iun 13»
2
Boates de Las Vegas boicotam Paris Hilton
... e ainda ter dito que achou que fosse chiclete, Paris Hilton começa a sofrer as consequências: as casa noturnas de Las Vegas podem vir a boicotá-la. «Zero Hora, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A boicotá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-boicota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO