Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "picotá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PICOTÁ

picotá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PICOTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția picotá în dicționarul Română

PICOTÁ vb. I. v. picoti.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PICOTÁ


a boicotá
a boicotá
a cotá
a cotá
a tricotá
a tricotá
boicotá
boicotá
cotá
cotá
marcotá
marcotá
tricotá
tricotá
încotá
încotá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PICOTÁ

picocuríe
picocurie
picofarád
picográm
pícol
picolínă
pícoliță
pícolo
picón
picosecúndă
picót
picotáj
picoteálă
picotí
picotíre
picóu
pícpochet
picr
picrát
pícric

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PICOTÁ

a adnotá
a balotá
a capotá
a complotá
a denotá
a dotá
a escamotá
a flotá
a notá
a numerotá
a pilotá
a pivotá
a prenotá
a rabotá
a sabotá
a se devotá
a votá
a înotá
adnotá
agiotá

Sinonimele și antonimele picotá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «picotá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PICOTÁ

Găsește traducerea picotá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile picotá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «picotá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

点头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

inclinación de cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

nod
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सिर का इशारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إيماءة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кивок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

aceno com a cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

তন্দ্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

hochement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tertidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Nicken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

うなずき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

고개를 끄덕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

doze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gật đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அரைத்தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

डुलकी घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

şekerleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cenno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ukłon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кивок
40 milioane de vorbitori

Română

picotá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

νεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

knik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nicka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a picotá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PICOTÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «picotá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre picotá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICOTÁ»

Descoperă întrebuințarea picotá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu picotá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Subsidios para a historia da India Portugueza: publicados ... - Pagina 51
1 "l›P'¢J›P€›~9| "l|§'›Pl U!`Il0 ›P\1N>Iñ`¡U! *IOPI `II I€›J›Pl bãvi-¬ 4 Pesa canella, calaim, aguila fina, marfim, sandalo, camphora da China, cera, enxofre, alme5 O original diz: ‹2 mãos de picotá;› porém, pelo que diz no artigo «mirra› vê-se que ...
Academia das Ciências de Lisboa, ‎Rodrigo J. ¬de Felner, ‎António Nunes, 1868
2
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... 10,39634 Achamos — 22 9 4 12 10,37112 Differença — — — 7 2,4 0,02522 Baar tem 20 faraçolas e 3 mãos de picotá*.... 14 9 8 2 — 209,99967 Achamos 14 10 2 7 24 210,30567 Differença — — 10 5 24 0,30599 Faraçola, com 3 quiazes e ...
Academia das Ciências de Lisboa, ‎Rodrigo José de Lima Felner, 1868
3
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Achamos Differença Baar, com 2 faraçolas de picotá 5 Achamos Differença Faraçola, com picotá Mão, com picotá Baar, com 4 faraçolas de picotá 6 Achamos Differença Faraçola, com picotá, 14 mãos e 4 quiazes Achamos Differença Baar ...
Rodrigo José de Lima Felner, ‎Academia das Ciências de Lisboa, 1868
4
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa: - Pagina 82
Jartura Heredar Heredar una buena *picotá: Que es muy valiosa y, más, si es inesperada. “Picotá” lo que lleva el ave en el pico para sus polluelos. Heredar de campana Lo heredau de campana, mal se *amenistra: Una metáfora propia del ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
5
The Persian Gulf in History - Pagina 219
... butter, raw cotton)136 traded through the bangsar.137 He was the man who oversaw the weighing of all merchandise in Hormuz's official qapan, and calculated the picotá for each trader.138 Farming royal rents seemed to be a widespread ...
Lawrence G. Potter, 2009
6
P - Z. - Pagina 87
ET. frz. pique-nique. picotá siehe picoti. picoteála Pl. -téli S. f. (1857 POL.) Schlummern N. ET. a picoti. picoti Präs. -tésc V. intr. (1857 POL.) einnicken, dösen. Pe längä movilä picotau pe bänci câtiva insi (TEL. SCH. 93). GR. picotá, Präs. -tez.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
The Acanthaceae of Columbia - Partea 2 - Pagina 127
Colombia, Peru, Chile, Bolivia, Argentina. Cundinamabca : Páramo de Choachí, vicinity of Bogotá, Gabriel 6 (US). La Picotá, Pérez-ArbeUez 3031 (US). Southwest of Las Cruces, Pennell 2191 (NY, US). Sabana de Bogotá, Daive 201 (US).
Emery C Leonard, 1953
8
Historia secreta del gabinete de Napoleon Bonaparte y de ...
Al siguiente dia vió segunda vez á Picot , y preguntó al tabernero j quien era aquel hombre de tan mala figura? y juzgaron entrambos que era un ladron que hacia parte de alguna cuadrilla. Volvió Picot á la misma taberna; fué interrogado por ...
Lewis Goldsmith, 1813
9
Commentarios Reales, que tratan del origen de los Yncas,. ...
... ,entonces mando eLLie-enciado a vn negro su)— 0, ή le cortan**- la Φως” assi_ se hizo y lalle "απο" α (ΜΜΜ la pusieron en la picotá donde estuuo pocoespacio, ,hasta que lo supo Gonçalo Piçari'o , de que (e enojo mucho,) la ΜΜΜ quitar ...
Garcilasso de la Vega, 1617
10
Historia general del Peru: trata el descubrimiento del y ...
... à ellâ y ásolasledixo,quçcsdé rays vnodé vucstròs soldados , mirad los t rcs hombtes que tcnCys aqui cscôdi- que no os fìriié dé fiada esta Cabeça pucs- dos?ellalonego:y replicando Caruajal q ta en la picotá^basteaucrlacortadofin fì teniá,y ...
Garcilaso de la Vega, 1617

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PICOTÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul picotá în contextul următoarelor știri.
1
Esse vídeo mostra por que precisamos de filmes como 'Olmo e a …
Será que doar um filho para uma família criar é mais repugnante e cruel do que picotá-lo dentro da barriga e arrancá-lo para fora?” “Mulherada sem vergonha ... «Elástica, Nov 15»
2
A La Picota exgobernador Álvaro Cruz por carrusel de la contratación
Un juez determinó enviar a la cárcel La Picotá al exgobernador de Cundinamarca Álvaro Cruz por su participación y responsabilidad en el escándalo del ... «Blu Radio, Oct 15»
3
PM prende em São Francisco do Glória acusado de matar ex mulher
... o delegado Marcelo Machado, da Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense, Rafael mandou uma mensagem para Bruna dizendo que iria “picotá-la”. «Portal Click, Aug 14»
4
Mapa onde se mostra que 97% de Portugal é mar chega hoje às …
º ciclo poderão entreter-se a picotá-los para perceber o tamanho de cada uma destas áreas e ainda relacioná-las com a data da sua criação histórica. «Público.pt, Apr 14»
5
Shopping EcoD: Produtos que auxiliam na coleta seletiva
Para facilitar o descarte do papel uma boa opção é picotá-lo. Para locais onde este descarte é grande, uma boa opção é uma fragmentadora. Fácil, rápida ... «Ibahia.com, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Picotá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/picota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z