Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a grădinărí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A GRĂDINĂRÍ

grădinar
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A GRĂDINĂRÍ

a grădinărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A GRĂDINĂRÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a grădinărí în dicționarul Română

A GRĂDINĂRÍ ~ésc intranz. rar A practica ocupația de grădinar; a fi grădinar.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A GRĂDINĂRÍ


a buzunărí
a buzunărí
a hoinărí
a hoinărí
bejănărí
bejănărí
buzunărí
buzunărí
băjenărí
băjenărí
cocnărí
cocnărí
cornărí
cornărí
grădinărí
grădinărí
gutunărí
gutunărí
hoinărí
hoinărí
pornărí
pornărí
pumnărí
pumnărí
sfârnărí
sfârnărí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A GRĂDINĂRÍ

a gradá
a granulá
a graseiá
a gratificá
a gratiná
a gratulá
a grațiá
a gravá
a gravitá
a gră
a grăí
a grămădi
a gră
a greblá
a grecizá
a grefá
a gresá
a greșí
a grevá
a grifá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A GRĂDINĂRÍ

a bulgărí
a cenușărí
a ciubotărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a cântărí
a călugărí
a călărí
a desproprietărí
a flecărí
a frunzărí
a fugărí
a gospodărí
a jitărí
a împroprietărí
a înstărí
a întipărí
a întrezărí
a întărí

Sinonimele și antonimele a grădinărí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a grădinărí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A GRĂDINĂRÍ

Găsește traducerea a grădinărí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a grădinărí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a grădinărí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

园丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

el jardinero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the gardener
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

माली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

البستاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

садовник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o jardineiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

le jardinier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tukang kebun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

der Gärtner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ガーデナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

정원사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

taman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người làm vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தோட்டக்காரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

माळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bahçıvan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

il giardiniere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ogrodnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

садівник
40 milioane de vorbitori

Română

a grădinărí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ο κηπουρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die tuinier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

trädgårdsmästaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gartneren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a grădinărí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A GRĂDINĂRÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a grădinărí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a grădinărí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A GRĂDINĂRÍ»

Descoperă întrebuințarea a grădinărí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a grădinărí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Proza - Pagina 537
... din cari se vede că tătarii, ca şi ţiganii, erau robiţi în Moldova, se puteau vinde, schimba etc.)/ l A: grădinari, bărbaţi; B: grădinari, de calici, bărbaţi/ 3-4 A: Vodă! - La palat! După mine, fraţilor, striga; B: Vodă. - Hai fraţilor, la curtea domnească!
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 1998
2
Atlas Ost- und Südosteuropa: aktuelle Karten zu Ökologie, ...
Grebenac Greoni Gradinari Caraş-Severin RO D 45°00,N21°30,O Greoni Cacova Oravi(a Timisoara RO C Greoni Greoni Oravi(a Caras RO B Greovacz Greovacz Oravicza Krasso-Szöreny OUM, MKO A Greovacz5. Greoni Grind Lapugiu de ...
Peter Jordan (OKmsr Dr.), ‎Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut, ‎Gebrüder Borntraeger, 1989
3
Banatul între secolele IV - IX: Meşteşuguri şi ocupaţii ... - Pagina 96
III-IV, I, 1996) B: Vârşeţ, Voivodina, Serbia. Cuptor de olar cu grătar, sec. III-IV (după . Raăajski, în RadVM, 6, 1957) Planşa V: Mehadia, jud. Caraş-Severin. Atelier de olărie, sec. III-IV (inf. D. Benea, inedit). Planşa VI: A. Grădinari - Selişte ...
Mircea Mare, 2005
4
Alice în Țara Minunilor
Şi ăştia cine sunt? întrebă Regina, arătând cu degetul spre cei trei grădinari aşternuţi la pământ în preajma tufei de trandafiri. Fiindcă, vedeţi dumneavoastră, cum stăteau ei cu faţa la pământ, iar pe spate purtau aceleaşi semne ca toţi ceilalţi, ...
Lewis Carroll, 2014
5
It Is Difficult to Come out of Romania with Benefit:
So, the next train towards Grădinari is at 16.20, is not it?” “There is no train towards Grădinari.” “... Then, towards Berzovia.” “Neither to Berzovia ...” “... But, does not the Reşiţa train go through Berzovia?!” “No. It goes through Caransebeş.
Istvan Adorjan, 2015
6
Contele de Monte-Cristo
Niciodată Flora, zâmbitoarea şi proaspăta zeiţă a pricepuţilor grădinari latini, nu fusese onorată cu un cult mai îngrijit şi mai pur ca acesta care i se oferea în mica grădină a turnului. Într‐adevăr, în cele douăzeci de tufe de trandafir care ...
Alexandre Dumas, 2011
7
Studii despre dezvoltarea capitalismului în agricultura ...
Relaţiile capitaliste în gospodăriile legumicole s-au dezvoltat pe scară mai largă sub forma capitalului comercial. Nu trebuie pierdute din vedere legăturile comerciale ce se stabileau, de asemenea, între grădinarii patroni şi precupeţi, care de ...
Iosif I. Adam, ‎Nicolae Marcu (prof.), 1959
8
Shock Waves: Eastern Europe After the Revolutions - Pagina 219
One sunny Saturday moming, I took a taxi to Gradinari, the nearest camp, 20 miles outside Bucharest. After traversing some seemingly untraversible roads, we found Gradinari's only street and followed it to the gates of the camp. A large ...
John Feffer, 1992
9
Indicatorul localităţilor din România - Pagina 150
Golăieşti, jud. Iaşi GRADINARI — sat, comună, jud. Ilfov GRADINARI — sat, comună, jud. Olt GRADINARI — sat desfiinţat, înglobat la satul Giuvărăşti, com. Giuvărăşti, jud. Olt GRADINARI CIOCANU — veche denumire a satului Grădinari, com ...
Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974
10
Marele Dictionar Geografic al Rominiei - Pagina 625
Grădinari, sat, face parte din corn. rur. Grădinari-Fălcoianca, pi. Sabarul, jud. Ilfov. Este situat la V. de Bucureşti, între rîul Argeş şi extremitatea judeţului despre jud. Vlaşca. Aci este reşedinţa primăriei. Se întinde pe o suprafaţă de 288 hect., ...
George Ioan Lahovari, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A grădinărí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-gradinari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z