Înțelesul "a gresá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A GRESÁ

fr. graisser

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A GRESÁ

a gresá

CE ÎNSEAMNĂ A GRESÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a gresá în dicționarul Română

A GRESÁ ~éz tranz. (piese de mașini sau mecanisme) A unge în scop protector.

TRADUCEREA A GRESÁ

Găsește traducerea a gresá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a gresá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a gresá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 错误
• Traducător din Română - Spaniolă: mal
• Traducător din Română - Engleză: wrong
• Traducător din Română - Hindi: गलत
• Traducător din Română - Arabă: خاطئ
• Traducător din Română - Rusă: неправильно
• Traducător din Română - Portugheză: errado
• Traducător din Română - Bengali: ভুল
• Traducător din Română - Franceză: faux
• Traducător din Română - Malaeză: salah
• Traducător din Română - Germană: falsch
• Traducător din Română - Japoneză: 間違いました
• Traducător din Română - Coreeană: 그릇된
• Traducător din Română - Javaneză: salah
• Traducător din Română - Vietnameză: sai
• Traducător din Română - Tamilă: தவறு
• Traducător din Română - Marathi: चूक
• Traducător din Română - Turcă: yanlış
• Traducător din Română - Italiană: sbagliato
• Traducător din Română - Poloneză: źle
• Traducător din Română - Ucraineană: неправильно
• Română: a gresá
• Traducător din Română - Greacă: λανθασμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: verkeerde
• Traducător din Română - Suedeză: fel
• Traducător din Română - Norvegiană: feil

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A GRESÁ»

Descoperă întrebuințarea a gresá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a gresá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Stanislai Orzechowski Rutheni Ad Sigismundum Poloniae ...

... item n'bsii Polo'níam Solymannusnon potest. ile.la iPsa arte, ac lege Machometica , cuius _supra mentionem feci: circumuenire conaotus est_ ingêtis animi,atqz ipiritus Regem. !taqz inicio foedereille suo eumaest a'gresá' {usa'quudjozdus ...

Stanisław Orzechowski, 1544

Il Costantino tragedia di Gio. Battista Filippo ... - Pagina 97

... celare , se temere la mia disgrazia , chi si mostra innidioso a'prof gresá gressi di Costantino . Cin.. Vada V.M. s'io mi pregio ATTO (Haiti-o' E}

Giovanni Battista Filippo Ghirardelli, 1660

Spiegel der Artzny: des geleichen vormals nie von keinem ...

Lorenz Fries. 285 Nikkei] des Erik' bneebs :eren Sanz/?as sie nieS: glanben: das ?ie :ram: Sei: von &bin [ei/vn se mii in ?is sag: Saben: fiero fürnarry/als \CS ?añ fnrwa: off: gesrSen Sab gresá sen miflbzaueS vnd :SeeSeiatèS seind ...

Lorenz Fries, 1518

Taschenbuch für Mineralogen - Pagina 137

Splaä'ílïl _ `Gresá'îr'ieä'lt. Bemerkungen. » 1 bräunlich- bräunlich- 3°5 3-1—32 v. cl. L. auf Kohle . schwarz schwarz l unschmelzbar, wird braun, in- H Cl löslich . unter Entwicklung von Chlor. smeltebleu bleu Spangfůll, зрапёгйп, 1-5 monotom.

Carl Riemann, 2013

El gitanismo: historia, costumbres y dialecto de los gitanos - Pagina 36

IIoa BREue otor Ginés; el año ochocientos. GREscaró. s. m. Alboroto, tumulto, bullicio. " GRESá. s. m. Tiempo, época. ||os GREsÉs BARós y E. Burban; las grandes épocas del mundo. GRESIrá. s. m. Fin, término; objeto. + GRESITON.

Francisco de Sales Mayo, 1870

Dialetti, Costumi e Tradizioni delle Provincie di Bergamo ... - Pagina 31

Gresá - sollecitare. Grigná - ridere. Grignapola - pipistrello. Gronda - profondità del lago, grunda agli Sviz- zeri tedeschi vale profondità. Guada - vangaiuola, rete intorno un cerchio, gua- dio long. - nnello. SulPAdda bergamasca si chiama ...

Gabr Rosa, 1855

Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ... - Pagina 12

•nalmente los Inglefes bol uieron ale gresá fucafa}y la Reyna quedo con teta de verfe libre de aquel peligro, tjuetuuo por muy grande : y luego Eor efcufar gafto mando defpedir ' js muios de fueldd, quedando fola- merite veynte Naos parala ...

Antonio de Herrera y Tordesillas, 1612

Octava Sagradamente culta, celebrada de orden del Rey ...

Candídus, &t rubicung "Io3.4-Qu.ífsiac¡SAngclostuos dus dilcctus meus¡ 198.1; - SpiIirus,8C Ministros ruos _7'.I.Quàm pulchri-sunt gresá ignemvrentemasza. _ No.10. Initium Sapientiz 'ti- iia Principisèósaz morDoInini._a9I.I. 8.5.Qua:est ista ...

Luis Santamaría, 1664

Institutiones chirurgiae rationalis - Pagina 424

Post vnum altenmiquc anuum tumor enalcitur sub eo tendine inter hunde( duo cruris offa. Tumor enim, queminedium tèndo comprimebat, v vtrinque quasi exmbcrare. coepit, qui vero ab ,initio gresá . jstasumálpud Prohibitit. E0 tempore is mihí- ...

Johann Zacharias Platner, 1758

JOH. GEORGII GROSSII S. Theologiae D. THEATRUM BIBLICUM, ...

“Ñ, a¡ Cai-o [eptugmu 4mm, m q O Omificiihunclocum de. E quo numero romnbmduntur d'un filii ]oflrpl¡i qui Mt¡ :ram in Aegfitomecaliê "tiene dici poffunr in Aegpmm :ff: in gresá": Hifi quin jofepb, in cujm lambi¡ i. g 2 I 0 3~ l pfi eran!, in Aegjptam ...

Johann Georg Groß, 1614