Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a la" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A LA

lat. lavare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A LA

a la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A LA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a la în dicționarul Română

A LA lau tranz. pop. (persoane) 1) A spăla (pe cap). 2) fig. fam. A muia din toate părțile; a uda în întregime; a scălda. ◊ Lă-mă-mamă om mărginit la minte.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A LA


de la
de la
de pe la
de pe la
pe la
pe la
până la
până la
à la
à la

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A LA

a kilometrá
à la
à la carte
à la grecque
à la longue
à la russe
a labializá
a laicizá
a lambrisá
a lamelá
a laminá
a lansá
a lapidá
a lapovițá
a largá
a latinizá
a lăcomí
a lăcrimá
a lăcuí
a lăinicí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A LA

a cappélla
a capélla
a se exila
a se nivela
abólla
același acéla
acteonéla
acéla
aedícula
alabála
alandála
apélla
búrla
carambola
la
ála
ála-bála
álandala
ăla
la

Sinonimele și antonimele a la în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a la» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A LA

Găsește traducerea a la în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a la din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a la» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

de los
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

of the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

du
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

der
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

arasında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

della
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

з
40 milioane de vorbitori

Română

a la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a la

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A LA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a la» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a la

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A LA»

Descoperă întrebuințarea a la în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a la și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Market À la Mode: Fashion, Commodity, and Gender in the ...
In "Market la Mode," Erin Mackie examines the role that "The Tatler" and "The Spectator," two eighteenth-century British lifestyle magazines, played in the growth of fashion and how they influenced their readers.
Erin Skye Mackie, 1997
2
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Thousands of real estate professionals have built their career on the foundation this popular principles book provides unlock
Nora Gutiérrez-Olmos, ‎Charles J. Jacobus, 2009
3
San Francisco A La Carte
Recipes drawn from the ethnic diversity of San Francisco are organized in chapters that highlight particular sections of the city by means of historical anecdotes and photographs
Junior League of San Francisco, 1991
4
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Marile progrese care sau înregistrat în ultimul deceniu în domeniul cercetării fitomedicale preclinice şi clinice neau convins de necesitatea revizuirii şi înlocuirii primei ediţii a volumului Plante medicinale de la A la Z cu versiunea de faţă.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
5
Un Canto a la Mujer: A Song to Women
This book flows from my aspiration to open our eyes to see the world through a different light and bring much needed change.
Andres Ponce Partida, 2010
6
The Funeral Or Grief A-la-mode, a Comedy - Volumul 8 - Pagina 51
Continue, Heav'n, a grateful heart' to bless. With faith in friendship, and in love' success[E>1-'l'f' i ENn of the Turnn Act. A C_ ' T _IV. Enter Widow and Trusty. _ Wl now. ' R. Trusly, you have, I do assure you, the same place and powersiin the ...
Richard Steele, ‎William Congreve, ‎Colley Cibber, 1777
7
De La Oscuridad a la Luz
Mi experiencia de Dios, que narra(c) en la primera versia3n de mi libro conocido en espaaol como "Testimonio" y en otros idiomas en que ha sido traducido como "De la Oscuridad a la luz," es tan rica en eventos, en etapas, en niveles, en ...
Marino Restrepo, 2011
8
Introduction À la Poésie Orale:
In his comprehensive treatment, Zumthor (emeritus, U. of Montreal) discusses general issues concerning oral poetry, from primary to mechanized orality (including the setting of text to music); the forms of oral poetry; the epic in the West, ...
Paul Zumthor, 1990
9
Poetry a La Carte
This book includes: complete lesson plans, sample poems, and writing instructions for students. This comprehensive guide offers new ideas that will spur students' creative thinking and offer them new formats for poetry writing.
Connie Homan Weaver, 2005
10
Spring clip art a la carte
A collection of pictures pertaining to spring, which can be used to communicate, motivate, and appeal to students, parents, and teachers.
Imogene Forte, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A LA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a la în contextul următoarelor știri.
1
DIESELGATE, de la A la Z. O analiză completă marca ProMotor …
Cei de la ICCT au testat atunci un Volkswagen Jetta care folosea un sistem LNT (lean-NOx trap) de captură a oxizilor de azot (fără uree), un Volkswagen Passat ... «ProMotor, Oct 15»
2
UE încearcă o lovitură a la ”dieselgate” împotriva giganților din …
Curtea Europeană de Justiție a luat o decizie importantă pentru protecția datelor personale ale cetățenilor europeni și a dat o lovitură unor mari companii ... «Cotidianul, Oct 15»
3
DESTINAȚII CU GUST Brăila: Ciorbă de burtă 'a la Terente', rețetă …
Ciorba de burtă este considerată 'regina ciorbelor', iar la Brăila există o istorie interesantă legată de apariția ei. Cuvântul ciorbă are origini turcești, motiv ... «AGERPRES, Oct 15»
4
VIDEO Andrei Ivan a câștigat etapa a 11-a la Fotbalistul Lunii …
Andrei Ivan a câştigat cea de-a 11-a etapă a concursului "Fotbalistul lunii". Hora şi Chipciu îl urmează în clasament. Golul de trei puncte marcat de Andrei Ivan la ... «DigiSport, Sep 15»
5
Comunicat de presă - Asociația Art a la carte
Parteneriatul dintre Filarmonica George Enescu și Asociația Art a la carte își găsește o nouă expresie în continuarea secțiunii internaționale a Serilor Lipatti ... «AGERPRES, Sep 15»
6
Totul pentru calificare » LPF a modificat programul etapei a 13-a la
România este aproape de calificarea la EURO 2016, iar FRF a solicitat modificarea programului etapei a 13-a, care se dispută înainte de meciurile României cu ... «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
7
Etapa din Serie A la determinat pe Pique să facă un pariu nebun …
A treia etapă din Serie A a oferit un rezultat identic în primele patru meciuri: 2-2. Printre cei care au observat acest detaliu inedit a fost și Gerard Pique. «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
8
Milen Manev a câştigat etapa a 5-a la seniori
La juniori, clubul organizator a obţinut două locuri pe podium la ambele competiţii. Andrei Popa şi-a adjudecat locul întâi în clasamentul naţional şi în cel ... «Obiectiv Vocea Brailei, Sep 15»
9
Putem rata și urna a 3-a la tragerea Euro! Am mai căzut două …
A trecut fix un an de la startul preliminariilor CE 2016, s-au jucat 8 etape în cele 9 grupe, mai sînt doar două runde înaintea play-off-ului și știm deja mai multe ... «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
10
Contraperformanţă! Niciun echipaj românesc nu a prins Finala A la
Canotajul românesc se va întoarce fără medalii de la Campionatele Mondiale de la Aiguebelette (Franţa). După ce echipajul de 8+1 a ratat miercuri calificarea ... «ProSport, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A la [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-la>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z