Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a nutuí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A NUTUÍ

a nutuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A NUTUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a nutuí în dicționarul Română

A NUTUÍ ~iésc tranz. (piese) A înzestra cu nuturi. /nut + suf. ~ui

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A NUTUÍ


a plutuí
a plutuí
a se tutuí
a se tutuí
a tutuí
a tutuí
lutuí
lutuí
nutuí
nutuí
plutuí
plutuí
tutuí
tutuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A NUTUÍ

a nínge
a nitrurá
a nituí
a nivelá
a nominalizá
a normá
a normalizá
a norocí
a noroí
a notá
a notificá
a nová
a nuanțá
a nuclearizá
a numărá
a numerotá
a nu
a nuntí
a nut
a obădá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A NUTUÍ

a alcătuí
a benchetuí
a bruftuí
a bântuí
a cheltuí
a chituí
a cinătuí
a constituí
a călăfătuí
a căpătuí
a desfătuí
a destituí
a dăltuí
a făptuí
a ghiftuí
a ghintuí
a gâtuí
a hrentuí
a hăituí
a instituí

Sinonimele și antonimele a nutuí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a nutuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A NUTUÍ

Găsește traducerea a nutuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a nutuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a nutuí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

长笛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

la flauta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the flute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बांसुरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الفلوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

флейта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

a flauta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বাঁশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

la flûte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

seruling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

die Flöte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

フルート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

플루트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

suling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

புல்லாங்குழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बासरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

flüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

il flauto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

flet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

флейта
40 milioane de vorbitori

Română

a nutuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

το φλάουτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die fluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

flöjt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fløyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a nutuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A NUTUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a nutuí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a nutuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A NUTUÍ»

Descoperă întrebuințarea a nutuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a nutuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Páginas de resistência, 1946 a 1958: Tribuna do Pará - Pagina 52
Oulro candidato u de- putado federal da Pácela Vazla. (Ido como favorito é Adoracflo Villar, que vem coaeetfuimlo grande votaçfio em dlvt-raue 20- i.«*, prloolpalnieote no Em S'irnr/iba 6 a nutuí votada, d^nlrit todo« oa riamaia candidate.
Francisco Ribeiro do Nascimento, 2003
2
Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...
... tener¡ item ex virtute pietatis lngcrcntis viventi sub directione in rebns ad salutem pertinentib'us l'ubor'dinationem suo modcratori ad omne obsequi'um ejus nutuí prtesttmdum. Demum ad idem teneri ex virtute fidelitatis, conventione tacicítè, ...
Augustinus RISTL, 1750
3
Sylvarum lib. V; XII; Achilleidos lib. II. Notis ... - Pagina 439
Cnnn. 4V7. JelitieJJefccos.] Hoc eft fta- rai,8c pertinet ad eeleritatem focorum. Vet. Scbolaft. Optime quidem. Et fie infimili rcalii. Apulejus lib.Vll. De- nique mi nil tffi Cxf.tr Hemi Ittnnu cal- legirnnt Cjr confefiim interntstan<um poteîi nutuí etúcm ...
Publius Papinius Statius, ‎Johannes Veenhusen, 1671
4
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ...
£ual), The fore part of the palate, Nutuí, Having wide jaws; one who * twists, or opens wide his mouth. &la, nilićya!, The "ters which are pronounced by the pressure of the tongue on the * part of the palate; viz. c. ek, &c. See Arab. Gram. P. 8.
John Richardson, 1806
5
Treasury of Natural History; Or, A Popular Dictionary of ... - Pagina 701
In this genus is the Sandpiper (Тгшра ca- nutuí), and the Purple Sandpiper {TVinga maritima.) The Ruffs are closely allied to them. [Sec Ruff and Sandi-ipe».] TRITON. A genus of Mollusca, found in the Mediterranean, Indian, and South Seas.
Samuel Maunder, 1872
6
Annorum Priorum Triginta ab anno 1625 ad 1654 Ephemerides ...
6 гишт: ' _ Tempus снеди fact: Гоши trîeterìâa Éac'dů Sithonìz celebrate nutuí ‚ h6! свата fatti под: fomt Rhodopc tinnitibus :tis acuti ~ нов: ful eff egrclTa domo Regina шеи; км sinftruitunfutialiacî; дебри: arma. Vite при tegitur: Interi cuvìna ...
David Origanus, 1609
7
Trade and Navigation. Accounts Relating to Trade and ... - Pagina 56
... íuiiptaiq a|uctjou| J»qio panul) -nutuí <||1Э|шац> 'sapixo uoj| -ai|a lou 'ipunodujos uingsaul*^ |a>p|u Iu|pnpu|) Il|t! |a13|N •ojq 'uatiiiuaj Juipnpx») 3|U«fJOU| 'spunodiuoí ujnisscjoj — 3]u«f jou| 'tpunodujo} uinipoç -at|a lou 'tpunodiuoa pua ...
Great Britain. Board of Trade, 1955
8
Grammaticae institutionis pars prima
A nuo fît numen, id ert.de i nutuí.imperium.po- teftas.Fit etiam nutuí oculú K manu .Nutarc etiam eft uacillare, titubare Se ruinam minan, ut domus nutat,animu5 nutat.i.dubitat. Cópofíra funt Abnuo. i. negó & fîgnifico q uis membro me nolle.
Joannes Despauterius, ‎Baudouin Braets, ‎Joh Langimercius, 1530
9
Institutionum Religionis Christianae Libri IV - Pagina 317
Cùm cnim omnis creatura nutuí conditoris ргошркй1 (imê obediat , ad fonum tubae omnes in Щи oculi comparebunt. (Lui autem tune vivi reperientur, tam boni quam mali,per ignem,qui Iudicis faciem praecedet,in cinerem redi cntur ; ac fi quid ...
Jacques de Bay, 1612
10
DE MARIA VIRGINE INCOMPARABILI, ET DEI GENITRICE ...
... credat,sed ¡n eo perfectè beatam ducimus ,8: salutando confirmamus , quoniam Angeli verbis credidít, diuino nutuí paruit,de Spiritu sancto concepít, 8: casta pepe— rit mundi RedemptoremJgiturquarlaudes salutatione Angelica contínentur, ...
Petr Kanisius (svatý), 1577

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A nutuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-nutui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z