Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a plutuí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A PLUTUÍ

a plutuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A PLUTUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a plutuí în dicționarul Română

A PLUTUÍ ~iésc tranz. (piei tăbăcite) A supune operației de finisare pentru a le micșora și a le imprima un desen. /plută + suf. ~ui

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A PLUTUÍ


a nutuí
a nutuí
a se tutuí
a se tutuí
a tutuí
a tutuí
lutuí
lutuí
nutuí
nutuí
plutuí
plutuí
tutuí
tutuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A PLUTUÍ

a pleoștí
a plescăí
a plesní
a pleșuví
a pl
a plictisí
a plimbá
a plisá
a pliví
a plodí
a plombá
a plonjá
a plouá
a plugărí
a plumbuí
a plu
a plușá
a plutărí
a plutí
a poansoná

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A PLUTUÍ

a alcătuí
a benchetuí
a bruftuí
a bântuí
a cheltuí
a chituí
a cinătuí
a constituí
a călăfătuí
a căpătuí
a desfătuí
a destituí
a dăltuí
a făptuí
a ghiftuí
a ghintuí
a gâtuí
a hrentuí
a hăituí
a instituí

Sinonimele și antonimele a plutuí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a plutuí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A PLUTUÍ

Găsește traducerea a plutuí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a plutuí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a plutuí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

软木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

corcho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

काग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

пробка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cortiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

liège
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

gabus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Kork
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

コルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

코르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Cork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

điên điển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மற்றும் plutuí
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कॉर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

mantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sughero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

korek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

пробка
40 milioane de vorbitori

Română

a plutuí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φελλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kurkprop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kork
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kork
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a plutuí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PLUTUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a plutuí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a plutuí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PLUTUÍ»

Descoperă întrebuințarea a plutuí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a plutuí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
Ap-Plutuí , a, um , lancé d'en -haut comme la pluie. 'Ap-PitDj, a, criblure que le vent enlevé comme la pluie. CcM-?;.09 rerí, gleuYoù dessus. Com-Plutuj, a, um, mouillé de la pluie. Com-Plovìuj , a, um, qui reçoit l'en de pluie. Com-Pluvìuw, ii ...
Antoine Court de Gebelin, ‎Valleyre ((París)), 1780
2
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne ...
Ap-Plutuí , a , um , lancé d'en - haut comme la pluie. Ap-Pludí, e, criblure que le vent enlevé comme la pluie. Ccm-Ploc ,-cre, plcuyojr dessus. Com-Plutuj, a, um , mouillé delapluie. Com-Plovìuí , a, um, qui reçoit Peau de pluie. Com-Plb vit/m, ii, ...
Antoine Court de Gébelin, 1780
3
Comoediae: In Latinum Sermonem Conversae. 1 - Pagina 163
CARIO, CHORUS, MULIER, PLUTUÍ,. CHREMYLU S. CARIQ. . O qui saepe Theseis tenuiter epulari estis , senes , pa.ne admodum modico , quam nunc estis sortunati , quam beat.a est Τors vestκt, eererique omnes , qui probis' estis moribus!
Aristophanes, 1781
4
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne - Volumul 2
Plutuí , i , Plutus , le Dieu des richesses. I V. Am-Pluj , a , um , ample , vaste , étendu , large : 2°. élevé, illustre , excellent, magnifique. Am-PliìÌj , plus, davantage, de surcroît. \v,-VìAtudo , inis , grandeur, étendue , espace : i°. dignité , élévation.
Antoine Court de Gébelin, 1796
5
Dictionnaire Historique-Portatif, contenant l'Histoire des ... - Pagina 497
IJéres , $t dans ceux de Paysan. .11 .composa trente - quatre Piéces tant pour le Théâtre François , que, pour les Comédiens italiens. Les plus .estimées sont : ìe Roi de Cocagne : Plutuí : le Triom*- pke du 7ems,: V Amour diable : l^a Foire St ...
Ladvocat (abbé.), 1755
6
Le théâtre des Grecs, par le r.p. Brumoy - Pagina 123
... i Parodie des Myrmidoms d'Eschyle, l O'ir» , c'est U même chose que le selfione dont il est parlé , tom. xi. p. 109. Voyez dans le Plutuí , acte m. le traitement des yeux de ce Néoclidès , par Esculape. ' ; ; C H R í M È S. Après lui , COMÉDIE.
Grecs, ‎Pierre Brumoy, ‎Guillaume Dubois de Rochefort, 1789
7
Le theatre des grecs - Pagina 455
Ce qu'il dit de la curiosité d'Oedi* pe, I. 336 , n. Plutus , Comédie d'Aristophane. Analyse de cette Piece, VI. 151 & suiv. Elle est bien moins mordante que les autres, aí2, 153. Plutuí , dans la Comédie d'Aristophane qui porte son nom. Pourquoi ...
Pierre Brumoy ((S.I.)), ‎Jean Baptiste Coignard ((París)), ‎Antoine Boudet ((París)), 1749
8
Dictionnaire historique des cultes religieux établis dans ... - Pagina 225
Plutus en étoit regardé comme le gardien; & on i'appelloit, en cette qualité* Plutuí clair-voyanti 2. Les Mexicains avoient aussi une divinité qui pré- sidoit aux richesses, & dont on rie nous apprend pas le nom. Sous un corps humain, ils lui ...
Jean-François de La Croix, 1777
9
Spicilegium catechetico-concionatorium id est, conceptus ...
Jeann. ш. » пес Judex PlUtUÍ, à DEO , & tota ejus domus everfa eft. Idem fupplicium in vos recidat, nequif- fimi Pharifzi Í Vos metuentes , ne totus mundus poft Chriftum abeat, decrevi- ftis, ut moriatur unus homo pro populo, ne vcniant Romani, ...
Joseph Ignaz Claus, 1741
10
Aristophanis Plutus - Partea 1 - Pagina 126
... V<jd fcléàtorés fuilft fetiàïfr tur etiàtn áe íis-j qui Âthenis homines con- aliquem alteri commit- temros , eorumque ar- tunt et tradunti Plutuí Ъет ap. Athénien fes hu- igitur dicimr ireftawi hiüem et infamem po- j^*/ wjßotm тга^«/ЗаЛ- íiram eíTe, ...
Aristophanes, ‎Johann Friedrich Fischer, ‎Christian Gottlieb Kühnöl, 1804

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A plutuí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-plutui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z