Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a normalizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A NORMALIZÁ

fr. normaliser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A NORMALIZÁ

a normalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A NORMALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a normalizá în dicționarul Română

A NORMALIZÁ ~éz tranz. 1) A face să se normalizeze. 2) pop. v. A NORMA.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A NORMALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A NORMALIZÁ

a nichelá
a nimerí
a nimicí
a nimicnicí
a nínge
a nitrurá
a nituí
a nivelá
a nominalizá
a normá
a norocí
a nor
a no
a notificá
a no
a nuanțá
a nuclearizá
a numărá
a numerotá
a numí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A NORMALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Sinonimele și antonimele a normalizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a normalizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A NORMALIZÁ

Găsește traducerea a normalizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a normalizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a normalizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

正常化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

normalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

normalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मानक के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تطبيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

нормализовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

normalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

নিয়মমাফিক করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

normaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menormalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

normalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

正規化します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

정상화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

normalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bình thường hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சீராக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नेहमीसारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

normalleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

normalizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

normalizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

нормалізувати
40 milioane de vorbitori

Română

a normalizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ομαλοποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

normaliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

normalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

normal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a normalizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A NORMALIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a normalizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a normalizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A NORMALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a normalizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a normalizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Um Olhar Sobre a Diferença - Pagina 122
Marginalizados pela sociedade, esses indivíduos passam também a ser segregados nas instituições que se propõe a normalizá-los e integrá-los aos demais. Talvez possamos afirmar que, quanto mais especial for a educação especial, mais ...
Lucídio Bianchetti, ‎Ida Mara Freire, 2007
2
Reflexões sobre a violência urbana: (in)segurança e ... - Pagina 23
Quando o crime deixa de ser exceção e passa a ser parte do comportamento "normalizado", a polícia, ela própria, vai passar a participar do crime, e também ela vai passar a "normalizá-lo". Como a normalização do crime é um contra-senso ...
Jandira Feghali, ‎Cândido Mendes, ‎Julita Lemgruber, 2006
3
Képtelen háború - Pagina 304
... őket: az átmenetet a nagyhatalomból a középhatalomba, amelynek megfelel; a birodalmi tudat végét; nem ismeri el, hogy rá is vonatkozik a világnak két rendszer általi ellenőrzése; a regionális és decentralizáló vágyakat; a normalizá- ciót, ...
Csaba Gombár, ‎Hédi Volosin, 2004
4
A magyar történelem vitatott személyiségei - Volumul 3 - Pagina 111
Politikája sikereit azonban mindenekelőtt a politikai harcokban kifinomult gyakorlati ösztönének köszönheti. így ha későn is, de jól ismerte fel: a megtorlás időben való további kiterjesztése bumeráng-hatást idéz elő; a normalizá- ciót tehát a ...
András Gerő, 2004
5
Kárpátalja - Pagina 184
Ez jelentös csökkenés az 1990-es évtized évi 400- 500 fös megfelelöjével szemben. A csökkenö elvándorlás oka lehet a normalizá- lódó gazdasági helyzet Ukrajnában, illetve az, hogy akiknek áttelepülési szándé- kai voltak, azok nagyrészt ...
Béla Baranyi, 2009
6
Anais - Volumele 21-27 - Pagina 29
Assim, caindo a pressão liquórica, a distensão das veias tenderia a normalizá-la; o aumento da pressão do liquor provocaria a ida de sangue para fora das veias intracranianas e intra- raqueanas, servindo êsse fato como mecanismo ...
Universidade de Minas Gerais. Faculdade de Medicina, 1961
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O funcionalismo da Prefeitura mereceu a atenção do Prefeito, pois achando-se o respectivo pagamento atrasado de quatro meses, tomou providencias de sorte a normalizá-lo, e mandou construir 1 20 residencias — no Beco do Rio e na ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1967
8
A salinidade das águas disponíveis para a pequena ... - Pagina 49
Como era de esperar em caso semelhante e como mostra a figura 3.5, apresentada para a CE como exemplo, uma transformação logarítmica da variável simetriza a distribuição e tende a normalizá-la. A consequência é que a média, ...
Pierre Audry, ‎João Suassuna, 1995
9
Vel̓mi prísne tajné: ako sme boli slobodní : 1989-1999 ... - Pagina 385
V 40. rokoch to boli kolaboranti s fašizmom a arizátori, v 50. rokoch udavači a milicionári, v 60. kádrovníci a eštebáci, v 70. zdravé jadro a normalizá- tori, v 80. rokoch prideľovatelia vycestovacích doložiek a perestrojkári s červeným srdcom, ...
Jozef Mikloško, 2000
10
História da Vitória de Santo Antão - Volumul 3 - Pagina 49
Crescendo sempre a demanda do precioso líquido com o considerável aumento da população, entregou o Município ao Estado o serviço de abastecimento d'água, comprometendo- se o último a normalizá-lo. Em 1973, já no regime do ...
José Aragão, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A NORMALIZÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a normalizá în contextul următoarelor știri.
1
O preço de ser Israel
Rosensweig, por seu lado, via no sionismo uma forma laicizada do messianismo que tendia a privar o judaísmo da sua identidade religiosa e a normalizá-lo, ... «Público.pt, Aug 14»
2
(Des)Acordo Ortográfico separa os "maquisards" dos "vende-pátrias"?
E quando a Revisão altera um original neste sentido, não está a "desfigurar" a escrita seja de quem for: está a normalizá-la. É esse o serviço ao leitor. «Diário de Notícias - Lisboa, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A normalizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-normaliza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z