Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a plantá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PLANTÁ

fr. planter, lat. plantare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A PLANTÁ

a plantá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A PLANTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a plantá în dicționarul Română

A PLANTÁ ~éz tranz. 1) (butași, puieți, răsad etc.) A pune în pământ ca să crească; a sădi. 2) (stâlpi, pari etc.) A înfige în pământ fixând. 3) mil. (mine) A pune pe o anumită suprafață (pentru a arunca în aer).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A PLANTÁ


a decantá
a decantá
a deplantá
a deplantá
a desantá
a desantá
a garantá
a garantá
a implantá
a implantá
a replantá
a replantá
a transplantá
a transplantá
cantá
cantá
decantá
decantá
deplantá
deplantá
desantá
desantá
explantá
explantá
garantá
garantá
implantá
implantá
plantá
plantá
poantá
poantá
proviantá
proviantá
replantá
replantá
suplantá
suplantá
transplantá
transplantá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A PLANTÁ

a pla
a plafoná
a plagiá
a planá
a planificá
a planimetrá
a pla
a plasticizá
a plastifiá
a plastografiá
a platiná
a plăceá
a plămădí
a plănuí
a plăsmuí
a plătí
a plânge
a plecá
a pledá
a pleoscăí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A PLANTÁ

a absentá
a accidentá
a acontá
a agrementá
a alimentá
a alintá
a apuntá
a argintá
a argumentá
a atentá
a augmentá
a avântá
a binecuvântá
a cementá
a cimentá
a comentá
a compartimentá
a cântá
supragarantá
șantá

Sinonimele și antonimele a plantá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a plantá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A PLANTÁ

Găsește traducerea a plantá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a plantá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a plantá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

种植的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

plantado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

plant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

लगाए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

زرعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

посаженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

plantada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

নিখাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

plante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ditanam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gepflanzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

植え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

심은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nandur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நடப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

लागवड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ekili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

piantato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

sadzone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

посаджений
40 milioane de vorbitori

Română

a plantá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Φυτεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

planterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

plantet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a plantá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A PLANTÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a plantá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a plantá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PLANTÁ»

Descoperă întrebuințarea a plantá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a plantá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A planta da VIDA: - Pagina 209
CAPÍTULO. 20. Buscando. informações. Após a chegada e as visitas programadas por Júlio, Gilberto e Joseph passaram algum tempo conhecendo mais de perto a realidade da estação. O principal objetivo, obviamente, era poder iniciar o ...
Bernardo van Raij, 2014
2
A planta carnívora: romance
Continuacao de "O Cavaleiro da Torre Inclinada."
José Leon Machado, 2011
3
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Oana Cioancă, Ana Clara Aprotosoaie, Miron Anca Ursula Stănescu. Bibliografie Altmeyer, P., Nüchel, C., Dtsch. Med. Wschr., 121, 1996, p. 1606. Beer, A.M., Schilcher, H., Loew, D., Deutsche Apotheker Zeitung, 153 (34), 2013, pp. 5459.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
4
PLANTAS TROPICAIS: GUIA PRATICO PARA O NOVO PAISAGISMO ...
O livro contém - fotos coloridas de 500 espécies que permitem identificar as plantas de jardim; práticos ícones e legendas simples, indicando os cuidados necessários, atrativos especiais, época da floração, sua adaptação às ...
J Vilaça, 2005
5
Plantas para casa – Guia prático
A compra de plantas É bastante difícil escolher plantas tropicigis e principalmente, descobrir onde comprá-las. E da maior importância que a planta esteja em boas condições desde o início. ONDE COMPRAR Para uma planta estar em boas ...
REBECA KINGSLEY, 1998
6
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O - Pagina 60
Como Midar e Dividir ii.ma Planta Perene Bem Estabelecida Métodos de Divisão — Como Cuidar de Plantas Recém-Plantadas — Muitas vezes, plantas. 1 Escolha o dia mais fresco -L pi >ssível e espere até o fim da tarde. Use um garfo para ...
Pippa Greenwood, 1998
7
Plantas medicinais de Mata Atlântica: manejo sustentado e ...
Ageratum conyzoides (mentrasto) Gemtchújnicov (1976) destaca o nome popular de caatinga-de-bode e erva-de-são-josé, descrevendo que a planta é encontrada em ruderal, terras de cultura, pastos e beira de estradas. Os capítulos são ...
Sandra Pavan-Fruehauf, 2000
8
Poda das plantas frutíferas - Pagina 160
Como já examinamos, nas demais plantas frutíferas, a videira também é podada com o fim de equilibrarmos a frutificação e a vegetação. Com a poda eliminamos a maior parte dos ramos de ura ano, que são os que frutificam, e só deixamos ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
9
Cultivo de orquídeas no Brasil - Pagina 13
Corte de um caibro para encaixe de vidros Ranhura para encaixe de vidros Canaleta para água que possa penetrar pela ranhura Desenho N.° 3 COMO PLANTAR UMA ORQUÍDEA? Melhor que quaisquer palavras, possivelmente as fotos ...
Waldemar Silva, 1976
10
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
RESUMO A água disponível às plantas, antes de tudo, deve infiltrar-se no solo, o que não ocorre em solos cujo superfície encrosta com facilidade. Solos grumosos com bioestrutura estável à água possuem uma infiltração maior (32), retém ...
A. Primavesi, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A plantá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-planta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z