Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se integrá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE INTEGRÁ

fr. intégrer, lat. integrare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE INTEGRÁ

a se integrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE INTEGRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se integrá în dicționarul Română

A SE INTEGRÁ mă ~éz intranz. A intra într-un ansamblu ca parte integrantă; a se uni cu alte elemente formând un corp integral; a se încorpora. [Sil. -te-gra]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE INTEGRÁ


a dezintegrá
a dezintegrá
a integrá
a integrá
a reintegrá
a reintegrá
a se dezintegrá
a se dezintegrá
a se reintegrá
a se reintegrá
dezintegrá
dezintegrá
integrá
integrá
reintegrá
reintegrá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE INTEGRÁ

a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insensibilizá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá
a se instaurá
a se instruí
a se intensificá
a se intercalá
a se interesá
a se interiorizá
a se interpúne
a se intersectá
a se intimidá
a se intitulá
a se intoxicá
a se invidiá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE INTEGRÁ

a abju
a acapa
a accele
a ade
a administ
a admi
a ado
a adulte
a ae
a aglome
a aiu
a denigrá
a emigrá
a imigrá
a migrá
denigrá
emigrá
imigrá
migrá
tanagrá

Sinonimele și antonimele a se integrá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se integrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE INTEGRÁ

Găsește traducerea a se integrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se integrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se integrá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

综合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para integrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to integrate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एकीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لدمج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

интегрировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

integrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এবং সংহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

intégrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mengintegrasikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu integrieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

統合します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

통합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nggabungake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒருங்கிணைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

संपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

birleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

integrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

integrować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

інтегрувати
40 milioane de vorbitori

Română

a se integrá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να ενσωματώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

te integreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

integrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

integrere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se integrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE INTEGRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se integrá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se integrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE INTEGRÁ»

Descoperă întrebuințarea a se integrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se integrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Joh. Danielis Schoepflini ... Commentatio historica qua ... - Pagina 61
l«P. -r-. S. G«lliinP()i^^.^n},;I. R,er,Alaman. Parjt. If. p.2SS. lianc Chorogppb^anj n$b,is de<diti:, Namjuxta Scriptores anlhenticoa, para.Alafnaniae vel Sueviae, inter Alpcs Pen- ninas et meridianuni littus Danuliii sila , Retia ilicilur. , Por.ro,, quod; ...
Johann Daniel Schoepflin, ‎Johann Heinrich M. Ernesti, 1826
2
10(zece) proiecte cu Arduino: - Pagina 103
Proiectul poate fi integrat cu uurină într-o cutie obinuită din lemn sau metal care poate fi ulterior pictată sau colorată pentru a se integra mai bine în decor. Sistemul va avea două funcii majore: înregistrarea mesajelor i redarea acestora.
Radu Pietraru, 2015
3
Mozaic istorico-literar. Secolul XX
... şiaatins totodată gravitatea discret sugestivă a unui timbru emoţional unicîn felul său, îmbogăţindune literatura cu două micicapodopere: În casabunicilor şi Întoarcerea în timp. Pentru a indica în ce măsură autorul se integra în în Bucureşti.
Dinu Pillat, 2013
4
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 29
Celor care au rămas în blocuri li s-a oferit posibilitatea de a se integra în clasa inferioară a capitalei. Totodată, studiul de caz ne arată că migraţia internă este parte organică a proceselor în care sunt angrenaţi şi romii. Este evident că în urma ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
5
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
... lumii exterioare – observ că această «virilă unificare cu timpul (=istoria)» seamănă foarte mult cu decizia generaţiei mele de a «adera» la politică pentru a se integra momentului şi a se apăra de «abstract», de a evita evaziunea în ireal.
Mihai Gheorghiu, 2015
6
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.:
Odată cu prăbuşirea regimului comunist totalitar de ocupaţie, rolul Republicii Moldova pe arena internaţională s-a amplificat considerabil.
Eugeniu Caţaveică, 2014
7
Principios de análisis matemático - Pagina 427
Integral indefinida. 2. Primer teorema fundamental del Cálculo. 3. Función primitiva. 4. Segundo teorema fundamental del Cálculo. 5. Fórmulas clásicas del Cálculo. 6. Funciones con integral y primitiva distintas. 7. El segundo teorema del ...
Enrique Linés Escardó, 1991
8
40 Dias La Inmortalidad Al Alcance de La Mano
Este libro consta de diferentes Decretos y Meditaciones en audio y escritas de tal forma que cuando se lee u oye, la energia se integra en el cuerpo fisico.
Juan Martin Gonzalez, 2011
9
Curso de variable compleja - Pagina 201
J- /.í'+I sen wa J- x cosh v 2 (Se integra í"Vi<* +1) a lo largo de un rectángulo de vértices — R, R, R + 2vi, —R + 2iti. La segunda integral puede calcularse de forma parecida, y también, deducirse de la primera.) 8. Siendo 0 < c < 1 y |Im a\ < w, ...
Norman Levinson, ‎Raymond M. Redheffer, 1990
10
A Copious and Critical Latin-English Lexicon: Founded on ...
A. Undiminished, whole, entire : integer et plenue thesaurus, Plaut Truc. 4, 12, 13: exercitus, id. liacch. 4, 9, 148 : annus, Cic. Prov. cons. 8 : quaruin (sublicarurn) pars interior integra remaní ba г. Caes. В. G. 7, 35 : integris bonis exularc, Suet.
Ethan Allen Andrews, ‎William Freund, 1851

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se integrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-integra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z