Înțelesul "a se raliá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE RALIÁ

fr. rallier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE RALIÁ

a se raliá

CE ÎNSEAMNĂ A SE RALIÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se raliá în dicționarul Română

A SE RALIÁ mă ~éz intranz. (despre persoane) 1) A se grupa în jurul cuiva sau a ceva pentru a acționa în comun. 2) A se alătura susținând aceleași idei. ~ la o părere.

TRADUCEREA A SE RALIÁ

Găsește traducerea a se raliá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se raliá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se raliá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 反弹
• Traducător din Română - Spaniolă: para reunir
• Traducător din Română - Engleză: to rally
• Traducător din Română - Hindi: रैली के लिए
• Traducător din Română - Arabă: لحشد
• Traducător din Română - Rusă: сплотить
• Traducător din Română - Portugheză: para reagrupar
• Traducător din Română - Bengali: আন্দোলনে
• Traducător din Română - Franceză: à se rallier
• Traducător din Română - Malaeză: Dan perhimpunan
• Traducător din Română - Germană: zu sammeln
• Traducător din Română - Japoneză: 結集します
• Traducător din Română - Coreeană: 랠리
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo rapat umum
• Traducător din Română - Vietnameză: để tập hợp
• Traducător din Română - Tamilă: பேரணி நடத்தவும்
• Traducător din Română - Marathi: आणि मोर्चे
• Traducător din Română - Turcă: toparlamak
• Traducător din Română - Italiană: a raccolta
• Traducător din Română - Poloneză: rajd
• Traducător din Română - Ucraineană: згуртувати
• Română: a se raliá
• Traducător din Română - Greacă: να συσπειρώσει
• Traducător din Română - Afrikaans: te tydren
• Traducător din Română - Suedeză: att samla
• Traducător din Română - Norvegiană: til rally

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE RALIÁ»

Descoperă întrebuințarea a se raliá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se raliá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

A Dictionary of the Principal Languages Spoken in the ... - Pagina 515

... prudent— s itarka, sachet an, páradarshí, sábadhdn, bibeki, chatur — hoshyrir, dñrandesh, agaisochí, sAhib-i-ihtiyAt Was. prêt- of to be—chhiia, ha¡la — ü\a, liûfS, raliá, gaya [к. páni se sAf к. nahánA Wash, va, lo cleanse with water— dhoun, ...

P. S. D'Rozario, 1837

Metal tabelas - Pagina 170

... el Contector p. ligar m 2 kl c2 Contector p. ligar m3 m1 d1 Raliá para serviço m2 62 Raliá para bomba m3 Fusíval para m1 Fusíval para m2 R-iiá de sobrecorrente p. m2 Fusíval para m3 Instr. medid, corrente p. m2 Lampada piloto de serviço ...

Hermann Jütz, 1986

Compendium de origine et gestis Francorum. Ed. Jodocus ...

Sed cótracta longobardorum potenti manu (n (raliá ad narseté p sinú adriaticuz (re festinat spe future societaris allectus. Prçcessere alboin( adUentü prodigia.Pestis totá italiam occupauirJgneç 8( crue'rç acies p coelú apparuerfitEtnix frequês ...

Robert Gaguin, ‎Bade, 1500

Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...

Psalni. 43^., 22.., Perl V'orì,. ògDíO , rioì ci:. troviamo. in questi. golfi flyer-:Voi: ~ axdiarno. in questo. fuoco :- per Vor vivia, mo. fraquesti tormenti; e perchè per; Voi siamoñ dolenti ,4 oh, quanro- è: dolce il' noó. {ti-0, dolore l“,Sez raliá Anime, ...

Ferdinando Zucconi, ‎Francesco : da#S. Antimo, 1741

De vulneribus à bellico fulmine illatis, tractatus... ... - Pagina 36

... 8: sinumxprocre'ariabac de causa illorñ pertractario neceffarisiúfflcum talibus vulneribus-*rfonru~ fio adiuncta sempèr' firsi; 'Sin us ¡raciuê-a'urarectrís erir , aut òbliquus . ad .larirudiheml cuiirs raliá-Ïín.choabirur cura . Vel enim integre ¡llum ...

Ippolito Boschi, ‎Giacomo Franco, 1596

Guerneri Rolfincii ... Ordo Et Methodus medicinae ... - Pagina 860

Commendar raliá balnea Стам libro 4. eanßl. 8i. vulgairel Auůriacis remedium vocar. I . . _ _ ' A в A н 1 м A r. r в u s perirur populare auxilium. с A s e ns veruflus diffolurus cum jure, in quo perafo vel pcdes fuilli Еиё- ' re elixaradn malagmatis ...

Werner Rolfinck, 1665

Gregorius de Arimino in primo \-secundo! sententiarum ...

... fil'raliá e'¡ fit adpbarione' ;32.115 affligere epum're non est repzobareznee ,ppterea repzobat Dc"que'c'fl vt punist: neepunir qz repzobauir:sz qz ille que' punit peeesuitzaur peceara re" suincuio eriá peecari nó fuir rá Dina repzobaI tio.nó eni ...

Gregorio : da Rimini, ‎Paolo : da Genazzano, 1503

Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ...

Encontrar á Bergidum en las tablas de este geógrafo entre las с de la llergelia á los 15", 30' de long. , y ä los 43', 30' de lat. , si bien es bastante para no darla algunas reducciones que, no obstante repugnan á su coro- raliá, se han pensado ...

Pascual Madoz, ‎P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849

Libros de caballerías - Pagina 259

... día fuese al revés, porque los noveles estaban casi destrozados del trabajo que habían pasado, 'y los otros cobraron esfuerzo con la nueva ayuda; por donde, como se le acordase quetodo pendía del, raliá al encuentro de un caballero de ...

Ramón María Tenreiro, 2007

Tomo segundo de las Consideraciones del Aduiento: desde el ...

Mas, asirma efto de toda la casa de se echa de ver quama cudicia Tharè padre deAr>raliá:y esto tienc Dios deque lc siruamos, segundo repeta por cierco Pc mas promete,mas se vec su ga bajos padecê algunos oy dia, nade arredar.

Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1610