Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a segregá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SEGREGÁ

lat. segregare, it. segregare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SEGREGÁ

a segregá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SEGREGÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a segregá în dicționarul Română

A SEGREGÁ segrég tranz. A face să se segrege. [Sil. se-gre-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SEGREGÁ


a dezagregá
a dezagregá
a se agregá
a se agregá
a se dezagregá
a se dezagregá
a se segregá
a se segregá
agregá
agregá
dezagregá
dezagregá
segregá
segregá
întregá
întregá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SEGREGÁ

a secătuí
a secerá
a sechestrá
a secretá
a secționá
a secularizá
a secundá
a securizá
a sedúce
a segmentá
a selectá
a selecționá
a semaforizá
a semăná
a semná
a semnalá
a semnalizá
a semnificá
a sensibilizá
a sentimentalizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SEGREGÁ

a abnegá
a alegá
a delegá
a denegá
a dezlegá
a fumegá
a negá
a renegá
a rumegá
a se dezlegá
a se închegá
a spumegá
a închegá
ablegá
abnegá
alegá
autonegá
bălegá
delegá
denegá

Sinonimele și antonimele a segregá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a segregá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SEGREGÁ

Găsește traducerea a segregá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a segregá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a segregá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

隔离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

segregada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

segregated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जुदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الفصل بين الجنسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сегрегированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

segregado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পৃথকীকৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

séparé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

diasingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

segregierten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

隔離されました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

분리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ini pisah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phân biệt chủng tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒதுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विभक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ayrılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

segregati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

segregowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

сегрегованого
40 milioane de vorbitori

Română

a segregá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαχωρίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gesegregeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

segregerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

segregert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a segregá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SEGREGÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a segregá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a segregá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SEGREGÁ»

Descoperă întrebuințarea a segregá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a segregá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Segregation: The Inner Conflict in the South
First published in 1956, Segregation is a collection of Robert Penn Warren's informal conversations with southerners in the wake of the Brown v.
Robert Penn Warren, 1994
2
Segregation: The Rising Costs for America
The book is uniquely valuable to students in the social sciences and public policy, as well as to policy makers, and city planners.
James H. Carr, ‎Nandinee K. Kutty, 2008
3
American Apartheid: Segregation and the Making of the ...
This powerful and disturbing book links persistent poverty among blacks in the United States to the unparalleled degree of deliberate segregation they experience in American cities.
Douglas S. Massey, ‎Nancy A. Denton, 1993
4
Segregation: A Global History of Divided Cities
But as Carl H. Nightingale shows us in this magisterial history, segregation is everywhere, deforming cities and societies worldwide.
Carl H. Nightingale, 2012
5
Sexual Segregation in Vertebrates - Pagina 12
In the past, many authors have failed to distinguish social segregation clearly from habitat segregation (see Main et al, 1996). In particular, the wide and indiscriminate use of the unfortunate term 'sexual segregation' (referring to either social or ...
Kathreen Ruckstuhl, ‎Peter Neuhaus, 2006
6
Sex Segregation in the Workplace: Trends, Explanations, ...
This volume includes revised presentations and commentaries from a workship to review evidence for various theoretical explanations for occupational segregation and to report empirical research to enlarge understanding of the topic.
Barbara F. Reskin, 1984
7
'Sleepwalking to Segregation'?: Challenging Myths about ...
Challenging myths about race and migration, this text has a wide market. Race and ethnicity is a key module in many social science courses, and this new book contains valuable data.
Nissa Finney, ‎Ludi Simpson, 2009
8
Fifty Years of Segregation: Black Higher Education in ... - Pagina 67
Separate. and. Unequal,. 1940–1948. THE 1938 BLACK COLLEGE merger, the turmoil over it, the battle for black leadership, and the Gaines Supreme Court ruling muddied the prospects of what all parties had hoped would be a stable ...
John A. Hardin, 2015
9
Historical Dictionary of School Segregation and ...
Provides entries for people, court decisions, concepts, reports and books, legislation, and organizations related to desegration
Jeffrey A. Raffel, 1998
10
Making Whiteness: The Culture of Segregation in the South, ...
Her vision holds out the difficult promise of a truly democratic American identity whose possibilities are no longer limited and disfigured by race. From the Trade Paperback edition.
Grace Elizabeth Hale, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A segregá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-segrega>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z