Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a suí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SUÍ

lat. subire
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SUÍ

a suí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a suí în dicționarul Română

A SUÍ sui 1. intranz. 1) A se deplasa în sensul urcușului, în pantă ascendentă; a se ridica în sus; a se urca. 2) fig. (despre persoane) A fi mereu în ascensiune (pe scara socială); a urca; a avansa. 3) (despre parametri fizici și aparate pentru măsurarea lor) A avea sau a indica valori mai ridicate; a urca. 4) (despre căi de comunicație) A urma o pantă ascendentă; a urca. 5) (despre voci, glasuri melodii etc.) A crește în înălțime; a deveni mai înalt; a urca. 2. tranz. 1) A muta într-un loc mai ridicat; a pune mai sus; a urca. ~ sacii în pod. 2) (forme de relief ridicate, scări etc.) A parcurge de jos până sus; a ridica; a urca. ~ dealul. 3) (prețuri, tonuri etc.) A face să crească calitativ sau cantitativ; a urca; a ridica. [Monosilabic]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SUÍ


a glăsuí
a glăsuí
a păsuí
a păsuí
a se frăsuí
a se frăsuí
a se suí
a se suí
a se înghesuí
a se înghesuí
a tăifăsuí
a tăifăsuí
a văcsuí
a văcsuí
a înghesuí
a înghesuí
conglăsuí
conglăsuí
frăsuí
frăsuí
glăsuí
glăsuí
năsuí
năsuí
pesuí
pesuí
plăsuí
plăsuí
preasuí
preasuí
protecsuí
protecsuí
păsuí
păsuí
râsuí
râsuí
soglăsuí
soglăsuí
înghesuí
înghesuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SUÍ

a suferí
a sufixá
a suflá
a suflecá
a sufocá
a súge
a sugerá
a sugestioná
a sughițá
a sugrumá
a sulfatá
a sulfitá
a sulfizá
a sulfurá
a sulimení
a su
a suméte
a sumuțá
a su
a su

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SUÍ

a afl
a aghesm
a alcăt
a arc
a asem
a atrib
a bâig
a bânt
a băci
a băiț
a băn
a bărd
suí
tecsuí
tăifăsuí
versuí
viersuí
văcsuí
șesuí
ștosuí

Sinonimele și antonimele a suí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a suí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SUÍ

Găsește traducerea a suí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a suí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a suí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

el Sui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the sui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

सुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Суй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o Sui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

স্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Sui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sui yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

die Sui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

sui ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

các Sui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

சூய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Sui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Sui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Sui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Сунь
40 milioane de vorbitori

Română

a suí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

η Sui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die Sui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Sui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Sui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a suí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SUÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a suí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a suí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SUÍ»

Descoperă întrebuințarea a suí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a suí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Manufacturing Religion : The Discourse on Sui Generis ...
In this new book, author Russell McCutcheon offers a powerful critique of traditional scholarship on religion, focusing on multiple interrelated targets.
Department of Religious Studies University of Alabama Russell T. McCutcheon Associate Professor and Chair, 1997
2
Protecting the Rights of Traditionally Intellectual: ...
This book explores the effectiveness of current IPR mechanisms in protection of traditional knowledge and attempts to propose a sui-generis model- that respects indigenous concerns and rights for global use of traditional wisdom.
Aparajita Suman, 2011
3
Speaking in Tongues: Indigenous Participation in the ... - Pagina 47
Indigenous Participation in the Development of a Sui Generis Regime to Protect Traditional Knowledge in Peru Brendan Tobin, International Institute for Environment and Development. traditional knowledge. It was the first country to adopt ...
Brendan Tobin, ‎International Institute for Environment and Development, 2001
4
Rethinking European Union Foreign Policy - Pagina 26
The study of European integration has in the past been plagued by the so-called sui generis problem: 'the EU is considered somehow beyond international relations, somehow a quasi-state or an inverted federation, or some other locution' ...
Ben Tonra, ‎Thomas Christiansen, 2004
5
Information Technology Law - Pagina 58
... framework, both in the US and in Europe: 102 COM (1988) 172 final. 103 See, eg, the views expressed by Wiebe, op cit, fn 89. 104 Goldstein, 1993. The principle reason in the decline in calls for sui 58 Information Technology Law XV.
Diane Rowland, ‎Elizabeth Macdonald (LL. B.), 2005
6
Search-User Interface Design - Pagina 1
The idea that search systems are built to be used by humans implies that searchers actively interact with some Search User Interface (SUI) in order to find the information that they need. In fact, searchers cannot even submit a first search query ...
Max Wilson, 2011
7
The 200 [two hundred] mile exclusive economic zone in the ...
In particular, the provisions of the Convention supply arguments in favour of both a high seas and a sui generis status for the EEZ and any reasonably trained international lawyer can in fact prove either of them. Consequently, the arguments of ...
Kwiatkowska Bárbara, 1989
8
Manufacturing Religion: The Discourse on Sui Generis ...
In this new book, author Russell McCutcheon offers a powerful critique of traditional scholarship on religion, focusing on multiple interrelated targets.
Russell T. McCutcheon, 1997
9
International Law and Indigenous Knowledge: Intellectual ...
The importance of sui generis options based on mainstream intellectual property rights (i.e., the first category above) may not be foreclosed. My view is that more efforts should be made to design a distinctive sui generis option, specifically for ...
Chidi Oguamanam, 2006
10
Constitutions of the Countries of the World: Samoa - Pagina 85
m> Tofia-(l) O le a i ai se Fono a Sui Tofia o le a aofia ai le toatasi, toalua po o le toatolu tagata e filifilia e le Fono Aoao Faitulafono: Ae afai e faapea, e lei filifilia e le Fono Aoao se Fono a Sui Tofia, o le a tauaveina e le Faamasino Sili ...
Albert P. Blaustein, ‎Gisbert H. Flanz, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A suí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-sui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z