Înțelesul "abdicáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABDICÁRE

abdica.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABDICÁRE

abdicáre

CE ÎNSEAMNĂ ABDICÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția abdicáre în dicționarul Română

abdicáre s. f., g.-d. art. abdicării; pl. abdicări

SINONIMELE «ABDICÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «abdicáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

prostíre

TRADUCEREA ABDICÁRE

Găsește traducerea abdicáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile abdicáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abdicáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 禅让
• Traducător din Română - Spaniolă: abdicación
• Traducător din Română - Engleză: abdication
• Traducător din Română - Hindi: त्याग
• Traducător din Română - Arabă: التنازل
• Traducător din Română - Rusă: отречение
• Traducător din Română - Portugheză: abdicação
• Traducător din Română - Bengali: পদত্যাগ
• Traducător din Română - Franceză: abdication
• Traducător din Română - Malaeză: pelepasan
• Traducător din Română - Germană: Abdankung
• Traducător din Română - Japoneză: 退位
• Traducător din Română - Coreeană: 퇴위
• Traducător din Română - Javaneză: tahtanipun
• Traducător din Română - Vietnameză: người nhường ngôi
• Traducător din Română - Tamilă: துறத்தல்
• Traducător din Română - Marathi: पदत्याग
• Traducător din Română - Turcă: çekilme
• Traducător din Română - Italiană: abdicazione
• Traducător din Română - Poloneză: abdykacja
• Traducător din Română - Ucraineană: зречення
• Română: abdicáre
• Traducător din Română - Greacă: παραίτηση
• Traducător din Română - Afrikaans: abdikasie
• Traducător din Română - Suedeză: abdikation
• Traducător din Română - Norvegiană: abdikasjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABDICÁRE»

Descoperă întrebuințarea abdicáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abdicáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

The Rudiments of Latin and English Grammar ... Second ... - Pagina 269

So, Alluére urbem ; accolère flumen ; circumvenire aliquem ; præterire injuriam ; abdicáre se magistrátu, (also, abdicáre magistrátum ;) transducëre exercitum fluvium, &c. „Others are only construed with the preposition ; as,.Accurrêre ad ...

Alexander ADAM (LL.D.), ‎Charles Dexter CLEVELAND, 1836

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

(pranunc. àhé sé) Abbici, alfabéto . bdicant , adj. abdicánte bdicalc , ua. abdicáre Abdicalìon . s. abdicaziône. m. 1161, roof; rán. 5611. 111111; - fâre, dò; by', as' lymph; pöîâe, hxî'â, foîil. fkolçéem, Alternate , va. alternare, avvicendáre - on.

John Millhouse, 1868

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 34

... to bum brown Abbrustiáre, to singe Ahbrustoláre, to crisp Ahbrustollre, to toast, scorch Abbumrsi, to grow dark Abburattàre, to bolt or sift Abburattóre, sm. a bolter Abdicáre, to resign Abdicato. part, abdicated Abdicazionc, sf. abdication.

Giuspanio Graglia, 1830

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... sm. a hotter, sitter Abdicáre, va. abdicate, resign Abdicazione, sf. abdicalion, abdieating Abdolläo, sm. sort of egyptian melon Abdomine, better Addomino, sm. the abdomen Abduttore, sm.abdi1ctor, abdúcent mhscle Abduzioue, sf. (anat.) ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater - Pagina 24

Addiacente, add. mf. V. Adiacente. Addicáre, va. V. Abdicáre. Addiétro, avv. contrario d'innanzi antecedentemente dare addietro, indietreggiare – ritornare addietro, ritornare al punto donde si partì – metter addietro, non curare - per l'addietro, ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Abdicáre se magis- trátu. It. Rinunziare ad una carica , deporre. De jáR , ó desamparár alguna heredád , ó hacienda con declaracion de hipoteca , para librarse de los acree- dores. Fr. Déguerpir. Lat. Haereditátem abdicáre. De JáR un lugár ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Relacion de la fundacion de la Real Audiencia del Cuzco en ...

Cum ' Populi non nisi ;tali ho ' ini, ta'lique familiae1jui'e-zregnandi sibt addicti:, ¡nullí Regmmlicebít regnum abdicáre;rzs'eque- domina—r. tione privare, hoc enim esset-aiiosDomínós p0— pulo dedere, seu potius populos' invitos ...

Ignacio de CASTRO, ‎Sebastian de la PALIZA, 1795

Nouveau dictionnaire de poche français-italien et ... - Pagina 4

Abburattatffjo, MU. blutoir, m. Abburatlàni. va. s'emporter. Abburattatöte.siw. eeluiqui bUi Abdicáre, va. abdiquer. j te. Abdicazidne, sf. abdication, Abdominale , a. abdominal. Abdomine, siu. abdomen. Abduzioue, sf. abduction, /". Aberraiiàne ...

Giuseppe Ruggieri, 1864

De los varones ilustres romanos - Pagina 50

... cüm eam in secrétam abduxísset, occidit et corpus ejus húmero gerens, ad exércitum proffigit, et mílites ad. vindicándum fácinus accéndit: qui creátis, decem Tribúnis, Aventínum occupárunt, Decémviros abdicáre se magistrátu praecepérunt ...

Sext Aureli Víctor, 1806

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 7

Abdicáre , att . ( pr . ábdico , chi ecc . ) , rinunziare volontariamente ad una dignità . abdicazióne , sf rinunzia volontaria di una dignità . berrazióne , sf dal lat . aberABISSO ratio ( sviamento ) , fig . errore della mente , demenza Abetaja , sf . selva ...

Antonio Bazzarini, 1852