Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çekilme" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇEKILME ÎN TURCĂ

çekilme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇEKILME ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çekilme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çekilme în dicționarul Turcă

retragerea lucrărilor de retragere. / Nu părăsi un loc de muncă, lasă un loc de muncă în mod voluntar, demisionează. Tensiunea apelor mării care acoperă acest loc cu înălțimea sa este anti - plagiat. Comportamentul unei armate sau al unui grup în luptă pentru a părăsi inamicul este o amintire. Un boxer sau un luptător pentru a opri întâlnirea din orice motiv. çekilme Çekilme işi. / Bir görevden, bir işten kendi isteği ile ayrılma, istifa. / Yerin yükselmesiyle bu yeri örten deniz sularının gerilemesi, basma karşıtı. / Savaşta, bir ordunun veya bir birliğin düşmandan ayrılmak için yaptığı davranış, ricat. / Bir boksörün veya güreşçinin herhangi bir sebeple karşılaşmayı bırakması.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çekilme» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇEKILME


addedilme
addedilme
affedilme
affedilme
akdedilme
akdedilme
azledilme
azledilme
beklenilme
beklenilme
bekletilme
bekletilme
belirtilme
belirtilme
benzetilme
benzetilme
bertilme
bertilme
beslenilme
beslenilme
bezdirilme
bezdirilme
bezilme
bezilme
beğenilme
beğenilme
biçilme
biçilme
biçimlendirilme
biçimlendirilme
dikilme
dikilme
ekilme
ekilme
gecikilme
gecikilme
geri çekilme
geri çekilme
irkilme
irkilme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇEKILME

çekiç
çekiç atma
çekiç kemiği
çekiç makinesi
çekiçhane
çekiçleme
çekiçlemek
çekik
çekikçe
çekil
çekilmek
çekim
çekim ekleri
çekimci
çekimleme
çekimlemek
çekimli
çekimli fiil
çekimölçer
çekimsenme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇEKILME

bildirilme
bilme
bindirilme
binilme
birleşilme
bitirilme
bölünebilme
cesaretlendirilme
defnedilme
denetilme
denilme
derecelendirilme
derilme
değerlendirilme
değiştirilme
deşilme
çekinilme
çentilme
çevrilme
çizilme

Sinonimele și antonimele çekilme în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çekilme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇEKILME

Găsește traducerea çekilme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çekilme din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çekilme» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

撤离
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

retirada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

withdrawal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

वापसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

انسحاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

вывод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

retirada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

retrait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengeluaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Rückzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

撤退
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

철수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

total
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự rút lui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori

Turcă

çekilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

ritiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

wycofanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

висновок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

retragere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απόσυρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onttrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tillbakadragande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uttak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çekilme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇEKILME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çekilme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çekilme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇEKILME»

Descoperă întrebuințarea çekilme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çekilme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 20. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 426
feransın Birinci Komisyonun 2 nci komitesinde cereyan etmiştir. Böyle bir çekilme maddesine karşı görüşler şöyle özetlenebilir : (1) Çekilme tanınırsa, Teşkilâtın evrenselliği olumsuz bir şekilde etkilenecektir; (2) Bazı üyeler çekilme tahdidinde ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1965
2
30 Mart’a Doğru Barış ve Demokrasi Partisi: - Sayfa 21
Heyet, Mesud Barzani'ye ulaştırılmak üzere Öcalan tarafından yazılan mektupla döndü. 8 Şubat 2014: Abdullah Öcalan'ın 15 yıl önce sorguda çekildiği iddia edilen bazı görüntülerin basına servis edildiği günlerde heyet, 16. Kez İmralı'ya gitti.
Kurtuluş Tayiz, 2014
3
Ahiret Günlüğü:
“Hesap ve hesaba çekilme” ayetleriniKur'an bütünlüğü içinde değerlendirip anlamaya çalışırsak şu tanımlamanınuygun düşeceği kanaatindeyiz. “Hesap vehesaba çekilme; insanların dünyada yaşadıklarısüre içerisinde ortaya koydukları söz ...
Menderes Soydan, 2015
4
Siyonizm Düşünden İşgal Gerçeğine Filistin: - Sayfa 82
tam destekle Şaron, artık büyük bir maddi ve manevi yük hâline gelen Gazze'den çekilmek için masaya oturmak ve Filistin tarafına herhangi bir taviz vermek zorunda kalmayacak, üstelik İntifada sırasında kendi aleyhine yükselen uluslararası ...
Fatma Tunç Yaşar, ‎Sevinç Alkan Özcan, ‎Zahide Tuba Kor, 2003
5
Kore Harbinde Türk silahlı kuvvetlerinin muharebeleri, ... - Sayfa 112
Piyade Taburlarına Telsizle Verilen Çekilme Emri: Telli irtibat yapılamadığından, piyade taburlarına 3 ncü Şube Müdürü tarafından aşağıdaki çekilme emri telsizle verilmişti: "Ben Kurmay Binbaşı Faik Türün. Bugünkü muharebede birliklerimiz ...
H. Emir Erkilet, ‎Tevfik Bıyıklıoğlu, ‎Hayrettin Arun, 1975
6
Musul sorunu: petrol ve Kürt sorunlarıyla bağlantılı ... - Sayfa 296
Çekilme Tartışmalarının Yeniden Alevlenmesi Aralık 1922'de Curzon'un uzlaşı formülü nedeniyle çekilme konusunu bir kez daha görüşüp reddeden868 İngiliz Hükümeti, 1923 yılının Şubat-Nisan döneminde bir kez daha kendisini çekilme ...
İhsan Şerif Kaymaz, 2003
7
İnancın Zaferi Çanakkale:
Bu korkuyla çekilme kararınısır olarak sakladılar. Üst düzey subaylarla bile paylaşmadılar. Bu gerçeği yalnızca entepedeki birkaç komutan biliyordu. Onlarda kimseyle paylaşmıyordu. Raporun Londra'ya sunulmasından hemen sonra, komuta ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2015
8
Amerikan Federalizminin Dünü ve Bugünü:
EYALETLERİN. YASALARI. REDDETME. veya. BİRLİKTEN. ÇEKİLME. KARARI. ALMASI. 5. 10 Thomas Jefferson ve James Madison'ın liderliğinde çıkartılan bu iptal yasaları diğer eyaletlerin destek vermemesi nedeniyle kabul görmemiştir.
Mehmet Yegin, 2011
9
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 54
3) Kantarci. çekiç: Çekiç. çekiççi: Çekiççi. çekili: 1) Tartilmis. Çuvallar çekili: Tartilmis. çuvallar. 2) Kuru- mu§: Kuyunun suyu çekilmi§. çekilmee: 1) Çekilme (tartilmak, ku- rumak). 2) Çekilmek (Bir tara- fa çekilmek). 3) Aci, sikinti çekilmek.
G. A. Gaydarci, 1991
10
Atatürk ve Kuvayımilliye hareketleri - Sayfa 77
Alay cephesi yarıldı. 16. Kolordu kumandanı Mustafa Kemal Paşa 8. Tümen Cephesinde muharebeyi yakından idare ediyordu. 23. Alay Cephesinin yarılması üzerine Kulp Geçidinin ağzına, evvelce hazırlanan Şen mevziine çekilme emri verdi.
Hamza Zülfikâr, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇEKILME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çekilme în contextul următoarelor știri.
1
Öcalan yasa çıkmadan geri çekilme çağrısı yaptığı için özeleştiri mi …
başlığıyla Fırat Haber Ajansı ANF'de süren yazı dizisinin ikinci bölümünde, "Abdullah Öcalan'ın, yasa çıkarılmadan geri çekilme çağrısı yaptığı için özeleştiri ... «T24, Aug 15»
2
Anadolu LPG sanayicileri petrol piyasasından çekiliyor
... Derneği (SİAD) üyeleri petrol piyasasından çekilme kararı aldıklarını açıkladı. ... lira aktif büyüklük şartları nedeniyle petrol piyasasından çekilme kararı aldı. «Hürriyet, Iul 15»
3
Orange'ın İsrail'den çekilme planı
Mısır'ın başkenti Kahire'de düzenlenen basın toplantısında konuşan Richard, "İsrail'den çekilmeyi planlıyoruz. Biraz zaman alacak ama kesinlikle bunu ... «Hürriyet, Iun 15»
4
Orange İsrail'den çekiliyor
İsrail'den çekilme kararı ardında siyasi bir neden olmadığı kaydedilen yazılı açıklamada, ''Orange şirketinin hedefi faaliyet gösterdiği bütün pazarlarda marka ... «TRT TÜRK, Iun 15»
5
YENİ DİYARBAKIRSPOR, LİGDEN ÇEKİLME KARARINI ASKIYA ALDI
Yeni Diyarbakırspor, Denizli Büyükşehir Belediyespor maçında çıkan olayların ardından açıkladığı ligden çekilme kararını askıya aldığını duyurdu. Diyarbakır'da ... «Milliyet, Mai 15»
6
Yeni Diyarbakırspor Ligden Çekilme Kararı Aldı
Bu zulme tepki göstermek amacıyla ligden çekilme kararı almış durumdayız. Bunu yasal yollarla ilgili birimlere ve TFF'ye de bildireceğiz" denildi. Maçın hakemi ... «HABERTURK, Mai 15»
7
Sebat Proje Trabzon Akçaabat ligden çekiliyor!
Basın sözcüsü Alper Bektaş ise kararla ilgili olarak sürekli toplantılar yaptıklarını ifade ederek, "Ligden çekilme, ligin ikinci yarısına çıkmama kararı aldık. «Milliyet, Ian 15»
8
Eşref Gani: ABD'nin çekilme tarihi gözden geçirilebilir
RADİKAL - Afganistan Cumhurbaşkanı Eşref Gani, ABD askerlerinin Afganistan'dan iki yıl içinde çekilme planının gözden geçirilebileceğini açıkladı. «Radikal, Ian 15»
9
Van Gölü'nde 2 metrelik çekilme
Türkiye'nin en büyük gölü olan ve bölge halkı tarafından "deniz" olarak adlandırılan Van Gölü'nün kıyı kesimlerinde yaşanan gözle görülür çekilme, özellikle ... «Hürriyet, Nov 14»
10
'Tanıklıktan çekilme' hakkını kullandılar
ANKARA - Dört eski bakanla ilgili Meclis Soruşturma Komisyonu'na çağrılan 10 kişiden dördü "tanıklıktan çekilme" hakkını kullanarak konuşmadı. Eski Ekonomi ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çekilme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cekilme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z