Înțelesul "acalmíe" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACALMÍE

fr. accalmie

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACALMÍE

acalmíe

CE ÎNSEAMNĂ ACALMÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acalmíe în dicționarul Română

acalmíe f. (fr. accalmie, d. calme, liniștit). Mar. Liniște momentană a vîntuluĭ și a măriĭ. Fig. Repaus, amorțeală (în viața unuĭ popor orĭ în afacerĭ).

SINONIMELE «ACALMÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «acalmíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

líniște

ANTONIMELE «ACALMÍE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «acalmíe» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

agoníe

TRADUCEREA ACALMÍE

Găsește traducerea acalmíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acalmíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acalmíe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 麻痹
• Traducător din Română - Spaniolă: calma
• Traducător din Română - Engleză: lull
• Traducător din Română - Hindi: मंदी
• Traducător din Română - Arabă: ركود
• Traducător din Română - Rusă: затишье
• Traducător din Română - Portugheză: calmaria
• Traducător din Română - Bengali: ঘুমান
• Traducător din Română - Franceză: accalmie
• Traducător din Română - Malaeză: meredakan
• Traducător din Română - Germană: Flaute
• Traducător din Română - Japoneză: 小康状態
• Traducător din Română - Coreeană: 달래다
• Traducător din Română - Javaneză: lull
• Traducător din Română - Vietnameză: lúc lặng gió
• Traducător din Română - Tamilă: ஆற்ற
• Traducător din Română - Marathi: वादळापूर्वीची शांतता
• Traducător din Română - Turcă: sükunet
• Traducător din Română - Italiană: pausa
• Traducător din Română - Poloneză: zastój
• Traducător din Română - Ucraineană: затишшя
• Română: acalmíe
• Traducător din Română - Greacă: ησυχάζω
• Traducător din Română - Afrikaans: stilte
• Traducător din Română - Suedeză: lull
• Traducător din Română - Norvegiană: lull

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACALMÍE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul acalmíe.