Înțelesul "acuzatór" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACUZATÓR

fr. accusateur

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACUZATÓR

acuzatór

CE ÎNSEAMNĂ ACUZATÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acuzatór în dicționarul Română

ACUZATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival Care acuză; care învinuiește. ◊ ~ public persoană care susține învinuirea în procesele penale.

SINONIMELE «ACUZATÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «acuzatór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

încriminatór · procurór · rechizitoriál

TRADUCEREA ACUZATÓR

Găsește traducerea acuzatór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acuzatór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acuzatór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 被告
• Traducător din Română - Spaniolă: acusado
• Traducător din Română - Engleză: accused
• Traducător din Română - Hindi: अभियुक्त
• Traducător din Română - Arabă: المتهم
• Traducător din Română - Rusă: обвиняемый
• Traducător din Română - Portugheză: acusado
• Traducător din Română - Bengali: অভিযুক্ত
• Traducător din Română - Franceză: accusé
• Traducător din Română - Malaeză: tertuduh
• Traducător din Română - Germană: angeklagt
• Traducător din Română - Japoneză: 告発されました
• Traducător din Română - Coreeană: 고소
• Traducător din Română - Javaneză: dipuntudhuh
• Traducător din Română - Vietnameză: bị cáo
• Traducător din Română - Tamilă: குற்றஞ்சாட்டினார்
• Traducător din Română - Marathi: आरोपी
• Traducător din Română - Turcă: sanık
• Traducător din Română - Italiană: accusato
• Traducător din Română - Poloneză: oskarżony
• Traducător din Română - Ucraineană: обвинувачений
• Română: acuzatór
• Traducător din Română - Greacă: κατηγορούμενος
• Traducător din Română - Afrikaans: beskuldig
• Traducător din Română - Suedeză: talade
• Traducător din Română - Norvegiană: anklaget

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUZATÓR»

Descoperă întrebuințarea acuzatór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acuzatór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar de neologisme - Pagina 27

[cf. lat. accusaiiuus, fr. accu- satif] ACUZATÓR. -OARE ad}., s. m. f. (cel) саге acuzä. O ~ pubüc = magistrat care sustine aouzarea într-un procès pénal, [cf. fr. accusateur] ACUZATIE s.f. acuzare, invinuire, învino- vätire. [gen. -iei. var. acuzafiune ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7

accusative, akuzatyw, czwarty przypadek ; la (cazul) ~ w bierniku, w akuzatywie, w czwartym przy- padku acuzatór. -oáre, acuzatóri, -oáre 1. przym. spraw- czy od acuza 2. rz. m. i z. oskarzyciel(ka); de ~ oskarzycielski acuzátie, ...

Jan Reychman, 1970