Descarcă aplicația
educalingo
agonál

Înțelesul "agonál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGONÁL

it. agonale.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AGONÁL

agonál


CE ÎNSEAMNĂ AGONÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția agonál în dicționarul Română

agonál adj. m., pl. agonáli; f. sg. agonálă, pl. agonále


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AGONÁL

adaptaționál · adimensionál · adiționál · amonál · anticiclonál · anticoncepționál · anticonstituționál · decagonál · diagonál · dodecagonál · eneagonál · heptagonál · hexagonál · octogonál · ortodiagonál · ortogonál · pentagonál · poligonál · tetragonál · trigonál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AGONÁL

agogíe · agonadísm · agonále · agónă · agónic · agoníe · agoniseálă · agonisésc · agonisí · agonisíre · agonisítă · agonisită · agoníst · agonístic · agonístică · agonizá · agonizánt · agonizéz · agonotesíe · agonotét

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AGONÁL

antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · atonál · avocaționál · azonál · baritonál · biclonál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · bitonál · cantonál · ciclonál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál

Sinonimele și antonimele agonál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «agonál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGONÁL

Găsește traducerea agonál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile agonál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agonál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

痛苦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

angustia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

anguish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

व्यथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

агония
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

agonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিদারূণ যন্ত্রণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

agonie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kesakitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Qual
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

苦しみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

고뇌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kasangsaran banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự đau đớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தாங்கொணாத்துயர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वेदना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ızdırap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

agonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

agonia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

агонія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

agonál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αγωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

angs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vånda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dødskamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agonál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGONÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agonál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agonál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre agonál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGONÁL»

Descoperă întrebuințarea agonál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agonál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Entick's New spelling dictionary, teaching to write and ... - Pagina 445
Aglnur'os, the daughter of Ereétlieus kingof Athen<, turned into а itune by Mercury k Arflaîk, a poor Arcadian, judged by Apolloto. be happier than Gyges king of Lydia. f Agonál-in., fezifis 011311115- ` Y .. A'jax, the (on ofTelamon and Небом, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1788
2
Magyarok emléke, a' velek rokon 's azon egy kormány alatti ...
13-dikán is Y agonál állott a' Friauli hadi test: jobb szárnya a' Lavagnoi hegytetókün egész San Giaeomo-ig, a' balszárny La Rotta-nál ; az «lóvigyázat San Martino-nál, 's e'nek száguldói San Miehaele-n keresztúl küzel Veronáig, mellynek ...
József Básthy, 1836
3
Lettera al signor canonico D. Salvatore Felucci, ... - Pagina 147
P.: Giovanni ì Blow ,cher prefisse un'? ode l' in'l commendaziòñe diesso KP. Generale , indineli' anno I 6.9 5311 Iicor'dako P.Tommasd Muniessa i-'rovinciale~ ÃÌÎAÎ-agonál cölofu'o &im-lu: Moscio-”tic (2), ' i! ìîíuÌuDss'fii Zito? “I J a * LL '1_.
Carlo Blasco, 1779
4
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin - Volumul 2 - Pagina 11
Agonál ò Ficstat Agonáles. AGONIE , f. f. Extrémité de la vie. jigonia , la congóxa , anfia que padece la ptrfína moribunda. Agonie. Se dit figurément de l'efprit, quand il sourire de grands travaux , de grandes peines. Agoma , por ampliacién , Je ...
Nicolas de Séjournant, 1759
5
Diccionario español y aleman - Pagina 43
Agolär, die Segel zusammenziehen und Agradecido, da, p.p. erkannt, belohnt; an die Segelstange anbinden. dankbar, erkenntlich; fig. fruchtbar, Agonál, adj. Fiétas agonáles, Feste, ergiebig, als Tiérra “ die die Römer zur Ehre des Gottes ...
Ernst August Schmid, ‎Friedrich Justin Bertuch, 1795
6
Anuario administrativo - Pagina 39
Ademál, es indispensable se trazo otro camino que partiendo del punto de Santiago (del camino de Corumbá) se dirija. tomando la d ¡agonál, al mismo puerto Pochsco, es decir que debe reabrirse la antigua senda «Várgas» cuya ...
Bolivia, ‎Jenaro Sanjinés, 1889
7
Skrytá zášť věků - Pagina 103
I my jsme byli sklíčeni světem onoho známého, světem, v němž neexistují mezony pí, ale zato existují bílé vši. Světem, v němž není přípustno, aby někdo vymyslel princip neurčitosti, v němž jest však selektivní tlak na vývoj bílých vší při agonál- ...
Miroslav Holub, 1990
8
Fragmenty k filosofii výchovy: eseje a promluvy z let ... - Pagina 136
V tomto typu herního chování má pronikání agonál- ních prvků zvlášť ničivé důsledky: tady člověk může zvítězit pouze nad sebou, a to tak, že po prožitku herní závratě zase obnoví životní rovnováhu. Měření a soutěžení zde signalizuje cosi ...
Zdeněk Pinc, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agonál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/agonal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO