Descarcă aplicația
educalingo
ángel

Înțelesul "ángel" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁNGEL

it. angelo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÁNGEL

ángel


CE ÎNSEAMNĂ ÁNGEL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ángel în dicționarul Română

ÁNGEL s.m. (Liv.) Înger.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÁNGEL

angel · mángel

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÁNGEL

ángelus · angélus · ángemaht · anghelícă · anghemáht · ánghemaht

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÁNGEL

alt fel · ampel · arhánghel · beșamel · bushel · bísel · búșel · cel · cinel · coșoțel · cromníchel · crádel · críel · críghel · cándel · cârstítel · ált-fel · áltfel · ást-fel · ástfel

Sinonimele și antonimele ángel în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ángel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁNGEL

Găsește traducerea ángel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ángel din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ángel» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

安赫尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ángel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ángel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

एंजेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أنخيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Анхель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ángel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Ángel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Ángel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ángel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ángel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アンヘル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

앙헬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Ángel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஏஞ்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

देवदूत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ángel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ángel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Ángel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Анхель
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ángel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Ángel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Ángel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ángel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Ángel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ángel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁNGEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ángel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ángel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ángel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁNGEL»

Descoperă întrebuințarea ángel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ángel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Federico García Lorca and the culture of male homosexuality
This book first appeared in Spain in 1991 as counter-discourse against those prevailing ideological structures.
Ángel Sahuquillo, 2007
2
America's Last Colony: Puerto Rico
By looking at six countries similar in size to Puerto Rico--Ireland, Singapore, Israel, New Zealand, Estonia and Slovenia--that have gained independence, the author gleans lessons that should be learned if Puerto Rico is going to ever ...
Ángel Collado Schwarz, ‎Francisco A. Catalá Oliveras, ‎Dr. Juan Lara, 2012
3
Cyberpsychology
This multidisciplinary collection brings together essays by leading psychologists and cultural theorists working in the spheres of technology and psychology to explore links between popular culture, technoscience, feminism and politics.
Ángel J. Gordo-López, ‎Ian Parker, 1999
4
The lettered city
Important contribution to th ""The Lettered City "changed the ways in which historians, intellectuals and literary critics thought of the literary and cultural history of Latin America."--Walter Mignolo, Duke University
Ángel Rama, ‎John Charles Chasteen, 1996
5
El ángel caído: y otros relatos
He is perhaps the most important Mexican poet of the nineteenth century.His poetry is known for its simplicity and musical phrasing but is less known as a narrator than as a poet. This is a collection of twelve stories."
Amado Nervo, 2006
6
Análisis e interpretación del cómic: Ensayo de metodología ...
################################################################################################################################################################################################################################################ ...
Miguel Ángel Muro Munilla, 2004
7
Mathematical Methods and Models for Economists
A textbook for a first-year PhD course in mathematics for economists and a reference for graduate students in economics.
Angel de la Fuente, 2000
8
The Book of Angels: Dreams--Signs--Meditation; The ...
A guide for working with angels offers exercises that will help with self-understanding, overcoming obstacles, and developing wisdom, and shows how to invite angels into human life.
Kaya, ‎Christiane Muller, 2008
9
Kiss an Angel
How did pretty, flighty Daisy Devreaux find herself in this fix?
Susan Elizabeth Phillips, 1996
10
The Killer Angels: The Classic Novel of the Civil War
Michael Shaara’s Pulitzer Prize–winning masterpiece is unique, sweeping, unforgettable—the dramatic story of the battleground for America’s destiny. BONUS: This edition includes an excerpt from Jeff Shaara's Blaze of Glory.
Michael Shaara, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁNGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ángel în contextul următoarelor știri.
1
Ángel Di María: Louis van Gaal dynamic was why I left Manchester …
Ángel di María has admitted he had a difficult relationship with Louis van Gaal and that was the prime reason he left Manchester United for Paris Saint-Germain ... «The Guardian, Sep 15»
2
Ángel Di María apologises to Manchester United fans for Premier …
Ángel Di María has apologised to Manchester United supporters for his unsuccessful spell at Old Trafford in an open letter, suggesting that factors beyond his ... «The Guardian, Aug 15»
3
Ángel Di María: the reluctant Manchester United player who ended …
Ángel Di María suffered with problems on and off the field at Manchester United and never found a pivotal place in the first team. Photograph: Matt West/BPI/Rex. «The Guardian, Aug 15»
4
PSG close to sealing £40m deal for Manchester United's Ángel Di …
Paris Saint-Germain are hopeful of finalising a deal this weekend to buy Ángel Di María from Manchester United for around £40m. This would be a significant ... «The Guardian, Iul 15»
5
Ángel Di María fails to make flight to join Manchester United on tour
Ángel Di María's name may have been on the passenger list, but he failed to board the flight taking him to join his Manchester United team-mates. Photograph: ... «The Guardian, Iul 15»
6
Louis van Gaal confirms Ángel Di María will join Manchester United …
Ángel Di María had been given additional time to rest before joining Manchester United's pre-season tour of the US after playing for Argentina in the Copa ... «The Guardian, Iul 15»
7
The 'angel' of Guatemala: 12-year-old chooses death over gang …
When 12-year-old Ángel Ariel Escalante Pérez was confronted by gang ... The gang members threatened to kill Angel if he did not murder the bus driver. «Catholic News Agency, Iul 15»
8
Paris Saint-Germain set to offer £47m for Manchester United's Ángel
Paris Saint-Germain have received encouragement from Manchester United that their pursuit of Ángel Di María can be successful this summer as the French ... «The Guardian, Iul 15»
9
Why Manchester United must keep Ángel Di María, their hyper …
The French newspaper Le Parisien reported this week that Ángel Di María already has “one foot in Paris”. For those who watched Di María play for Manchester ... «The Guardian, Iul 15»
10
Football transfer rumours: Ángel Di María to Bayern Munich for cash …
The Mill has never paid much attention to Ángel Di María's tattoos and nor, presumably has Louis van Gaal. And that might just be where we're both going wrong ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ángel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/angel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO