Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angel" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGEL

angel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANGEL ÎN ROMÂNĂ?

Angel

Cuvântul Angel se referă la: ▪ în limbile engleză, catalană și spaniolă cuvântul înseamnă "înger"...

Definiția angel în dicționarul Română

ANGEL(O)- elem. „înger”. (< fr. angél/o/-, cf. lat. angelus, gr. angelos)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANGEL


mángel
mángel
ángel
ángel

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANGEL

angajamént
angajánt
angajáre
angaját
angajatór
angajéz
angará
angăríe
angeítă
ángel
angélic
angelícă
angelínă
angelísm
angelitáte
angelo
angeloíd
angelolatríe
angelolátru
angelologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANGEL

alt fel
ampel
arhánghel
beșamel
bushel
bísel
búșel
cel
cinel
coșoțel
cromníchel
crádel
críel
críghel
cándel
cârstítel
ált-fel
áltfel
ást-fel
ástfel

Sinonimele și antonimele angel în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «angel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGEL

Găsește traducerea angel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile angel din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angel» în Română.

Traducător din Română - Chineză

天使
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ángel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

angel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

देवदूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ملاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ангел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

anjo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দেবদূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

malaikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Engel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

天使
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

천사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thiên thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தேவதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

देवदूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

melek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

angelo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

anioł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ангел
40 milioane de vorbitori

Română

angel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άγγελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

engel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

angel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

engel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre angel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGEL»

Descoperă întrebuințarea angel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fallen Angel: The Unlikely Rise of Walter Stadnick and the ...
Fallen Angel details one man's improbable rise to power in one of the world's most violent organizations, while shedding light on how this enigmatic and dangerous biker gang operated and why it remains so powerful.
Jerry Langton, 2009
2
Angel Unaware: A Touching Story of Love and Loss
The story that changed the lives of millions offers help and hope to those who have suffered the loss of a loved one.
Dale Evans Rogers, ‎Norman Vincent Peale, 2004
3
Clockwork Angel
Magic is dangerous—but love is more dangerous still. Discover the riveting first book in the #1 New York Times bestselling Infernal Devices Trilogy, prequel to the internationally bestselling Mortal Instruments series.
Cassandra Clare, 2010
4
The Fallen Angel: Chastity, Class, and Women's Reading, ...
This book discusses the figure of the unchaste woman in a wide range of fiction written between 1835 and 1880; serious novels by Dickens, Mrs.
Sally Mitchell, 1981
5
Your Guardian Angel and You: Tune in to the Signs and ...
" Your Guardian Angel and You is a thoroughly intriguing read about the fascinating history of the Guardian Angel, why you need one, and how to prepare to meet yours.
Denny Sargent, 2004
6
Coffeehouse Angel
Katrina works in her grandmother's coffee shop in a small town in Washington State, which isn't exactly the coolest job, given that it's an old-world Scandinavian coffee shop rather than the ultra hip Java Hut next door.
Suzanne Selfors, 2010
7
Look Homeward, Angel
A Southern family with a great appetite for living is dominated by the father until an older son, Eugene, is able to free himself from his rural North Carolina hometown to seek the challenges of an Ivy League education and big city life.
Thomas Wolfe, 2006
8
Angel in the Sun: Turner's Vision of History
Because of its interdisciplinary nature, the book will appeal not only to art historians and landscape theorists but also to historians of science and literature.
Gerald Finley, 1999
9
Surviving the Angel of Death: The True Story of a Mengele ...
In this incredible true story written for young adults, readers learn of a child's endurance and survival in the face of truly extraordinary evil.
Eva Kor, ‎Eva Mozes Kor, ‎Lisa Rojany-Buccieri, 2011
10
Velvet Angel
She came to him as a precious gift, a naked angel rolled in a rug.
Jude Deveraux, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angel în contextul următoarelor știri.
1
Ministrul Angel Tîlvăr și-a încheiat vizita în Irlanda
Vizita în Irlanda a ministrului delegat pentru Relațiile cu Românii de peste Hotare, Angel Tîlvăr, s-a încheiat, sâmbătă, la Centrul Misionar Sf. Ioan Botezătorul, ... «AGERPRES, Oct 15»
2
Ministrul Angel Tîlvăr subliniază importanța factorului lingvistic în …
Ministrul delegat pentru relațiile cu românii de peste hotare, Angel Tîlvăr, le-a transmis participanților la conferința "Limba română în lume" un mesaj în care ... «AGERPRES, Sep 15»
3
Promisiunea lui Angel Di Maria: ”Nu mă voi bucura dacă voi înscrie …
Argentinianul Angel Di Maria, fost jucător al lui Real Madrid, în prezent la Paris Saint-Germain, a declarat că abia așteaptă revenirea pe Santiago Bernabeu, ... «DigiSport, Sep 15»
4
Ministrul Angel Tîlvăr sa întâlnit cu bibliotecarii din Republica Moldova
Ministrul delegat pentru Relațiile cu Românii de peste Hotare, Angel Tîlvăr, s-a întâlnit, miercuri, cu bibliotecarii din Republica Moldova, participanți la un ... «AGERPRES, Sep 15»
5
INTERVIU cu medicul Angel Trifan, coordonator UPU-SMURD …
În urma materialului realizat de "Viaţa liberă" la Unitatea de Primiri Urgenţe a Spitalului Judeţean “Sf. Apostol Andrei” despre voluntarii care lucrează aici făcând ... «Viaţa liberă, Sep 15»
6
Angel Di Maria, la PSG: Vreau să ajut echipa să treacă de sferturile …
Transferul mijlocaşului Angel Di Maria de la Manchester United la PSG va fi făcut pentru suma de 63 de milioane de euro, fotbalistul argentinian declarând că îşi ... «Mediafax, Aug 15»
7
Angel Di Maria, amendat de Manchester United cu 360.000 de lire …
Fotbalistul Angel Di Maria a fost amendat cu 360.000 de lire sterline de clubul Manchester United, pentru că nu s-a prezentat la turneul de pregătire din SUA, ... «Mediafax, Aug 15»
8
MAE: Angel Tîlvăr a participat la Hramul Bisericii Ortodoxe Române …
Ministrul delegat pentru relațiile cu românii de peste hotare, Angel Tîlvăr, a participat duminică, în cea de a treia zi a vizitei sale în Italia, la Hramul Bisericii ... «AGERPRES, Iul 15»
9
MAE: Întrevedere a ministrului delegat Angel Tîlvăr cu primarul …
Ministrul delegat pentru relațiile cu românii de peste hotare, Angel Tîlvăr, a primit, miercuri, o delegație din Regatul Belgiei, condusă de către Eric Tomas, ... «AGERPRES, Iul 15»
10
VIDEO Angel Di Maria arată cum se execută o rabona perfectă
Angel Di Maria, mijlocașul lui Manchester United, s-a filmat executînd perfect o rabona. Imaginile de mai jos demonstrează tehnicitatea de care dă dovadă ... «Gazeta Sporturilor, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/angel-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z