Descarcă aplicația
educalingo
antép

Înțelesul "antép" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTÉP

antép (-pi), s. m. – Varietate de prun cu lemnul aromatic. Tc. antep (Șeineanu, II, 20).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTÉP

antép


CE ÎNSEAMNĂ ANTÉP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția antép în dicționarul Română

antép m. (turc. antep). Sec. 18-19. Un fel de vișin (prunus mahaleb) cu lemn aromatic. V. mălin.


CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANTÉP

antélie · antelíe · antemăsurătoáre · antemeridián · antemión · antenát · antenatál · antenátă · antenáte · anténă · anteníst · antenupțiál · antepéndiu · antepenúltim · antepiáță · antepórt · anteportál · antepozíție · antepreșcolár · anteprogramát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANTÉP

apercép · concép · gelép · halép · julép · nezghép · salép · sirép

Sinonimele și antonimele antép în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «antép» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTÉP

Găsește traducerea antép în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile antép din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antép» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

安泰普
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Antep
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Antep
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

antep
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أنتيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Антеп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Antep
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Antep
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Antep
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Antep
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Antep
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ANTEP
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

의 antep
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Antep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Antep
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Antep
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Antep
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Antep
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Antep
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Antep
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Антеп
40 milioane de vorbitori
ro

Română

antép
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Antep
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Antep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Antep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

antep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antép

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTÉP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antép
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antép».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre antép

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTÉP»

Descoperă întrebuințarea antép în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antép și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
L'Expression narrative chez les historiens latins: ... - Pagina 637
INF. pft. : 3 I, 48, 9 ; XXIX, 10, 1 ; XXX, 10, 21. NISI:7ei. SUBJ. pl. q. pft. : XXII, 18, 2. antép. : II, 27, 12 ; XXIII, 30, 12 ; XXIV, 34, 1 ; XXVII, 31, 5 ; XXIX, 6, 17 ; XXIX, 18, 11 (dise). QUINTE-CURCE (IIJ-X) : 6 ex. NI : 5 ex. SUBJ. pl. q. pft. : 1 IV, 15, 21.
Jean Pierre Chausserie-Laprée, 1969
2
A dictionary of the Sunda language of Java - Pagina 19
Antép, in an excessive degree. Antep ing hadé, the very best- Di antep to carry to far, to be too severe, to overdo. Antép-antepan, too severely, going beyond reasonable bounds. Antér, to conduct, to attend, to follow as acompanion, or in suit; ...
Jonathan Rigg, 1862
3
Fragments des poèmes géographiques de Scymnus de Chio et ...
1, l. antép. lisez copissem. 21, l. pén. lisez Aonvaiov. 23, l. 5, lisez doi. 24, l. 19, lisez r éraioo. - 25, l. 4, lisez évitée. - n. 3, lisez Notit. - , 27, l. 17, lisez àri. 28, l.ult. lisez Boissonade -- -- 29, l. pén. lisez d' arrv. 33, l. antép. lisez - ezvôpoupévr.
Jean Antoine Letronne, ‎Scymnus : Chius, ‎Dicaearchus : Messenius, 1840
4
L'Amerique indépendante, ou les différentes constitutions ...
23/.io,de,///'.queleur vie. 4.8 /. 16, Virgine , lisez Virginie. vOLUME. 50 /. 34 , des , lisez de. 997.32, assaya,///£2 essaya. 104 /. 25, a crée , lisez a créé. 109/. 26 , reboursements , lisez remboursements. 159 I. antép. ,prévenrilisez prévenir. 186 /.
Démeunier, 1810
5
Fragments des poemes géographiques de Scymnus de Chio et ...
Pag. îo, 1. antép. lisez logogriphe. i6, 1. pénult. lisez de rien recevoir. 17, n. i,l. antép. lisez cœpissem. ai, 1. pén. lisez A6ï;vatou. a3, 1. 5, lisez booi. 24, 1. 19, lisez tw ératpw. a5, 1. 4> lisez évitée. n. 3 , lisez iVbftï. 27, 1. 17, lisez îiri. a8, 1. ult.
Scymnus of Chios, ‎Messenius Dicaearchus, ‎Scylax, 1840
6
Fragments des poèmes géographiques de Scymnus de Chio et ...
Antoine Jean Letronne. Pag. 10, l. 16,1. 17, n. 21, l. 23, l. 7411' 25, l. n. 27, l. 28, l. 29, l. 33, l. 38, l. 55, l. 56, l. 63, l. 65, l. 80, l. antép. lisez lngogrzjzhe. pénult. lisez de rien recevoir. 1, l. antép. lisez cæpfsscm. pén. lisez Äfivzvaziou. 5, lisez 'oîoi.
Antoine Jean Letronne, 1840
7
Fragments des poèmes géographiques - Pagina 446
Scymnus, Dicaearchus, Antoine-Jean Letronne . io, 1. antép. lisez logogriphe. 16, l. pénult. lisez de rien recevoir. 1 7 , n. i,l. antép. lisez cœpissem. ai, 1. pén. lisez A9>jvatou. 23, 1. 5, lisez oooi. 24, 1. 19, lisez tm éraîpw. ib, 1. 4, lisez évitée. n .
Scymnus, ‎Dicaearchus, ‎Antoine-Jean Letronne, 1840
8
La pratique des accouchemens - Pagina 610
P Age 45. ligne antép. ocupé , li/î? ocupée. P- 76. 1. de lui , de 1» lui. P. 7»-lig• dernière , jetasse , /«/t^J'en faste. P. 87. 1. & pour , lisit ou pour. P. 104. 1. 17. euc de,/i/><^eut deuxde.P. 101 lO.s'estfaiteJiyCs'est fait.P.m.l.ii. peut-être,íif. peut c-re ...
Philippe Peu, 1694
9
Mélanges mathématiques, ou mémoires sur différents sujets ...
16. Le lecteur vaudra bien consulter, au sujet de cet art. 98, ce qui efl dit plus h as (§ 130), dans la continuation du même mémoire , qui fait le premier mémoire du présent recueil. Page i?g lig. antép. avant Part. 100 ajoute^ ce qui suit.
Charles François Ferdinand Antoine FLorent Le Prud'homme d'Hailly de Nieuport (vicomte), 1799
10
Le nouveau Peretti, grammaire Italienne: composée d'après ...
(2) Irrito, j'irrite ; irrito, adj., a toujours l'accent sur l'antépénultième, et signifie vain, inutile. — (3) Le subst. consôto , consolation , a touj. l'ace, sur la pénult. , au contraire cônsoto, h, ute, consul, l'a touj. sur l'antép. (Voy. les verbes en elarc , p.
Vincenzo Peretti, ‎Amand Gabriel Ballin, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antép [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/antep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO