Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apercép" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APERCÉP

apercép play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ APERCÉP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția apercép în dicționarul Română

apercép, -út, a -cépe v. tr. (după fr. apercevoir, a zări, d. lat. ad, la, și percípere, a percepe, a pricepe). Pricep, prind cu mintea (o ideĭe).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU APERCÉP


concép
concép

CUVINTE CARE ÎNCEP CA APERCÉP

apendicostomíe
apendictomíe
apendícul
apendiculár
apepsíe
apercepá
apercépe
aperceptíbil
aperceptibilitáte
aperceptív
aperceptivitáte
apercépție
apercepțiúne
aperiódic
aperitív
apersonalizáre
apért
apérto
apertométru
apertúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA APERCÉP

antép
gelép
halép
julép
nezghép
salép
sirép

Sinonimele și antonimele apercép în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «apercép» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APERCÉP

Găsește traducerea apercép în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile apercép din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apercép» în Română.

Traducător din Română - Chineză

apercép
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

apercép
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

apercép
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

apercép
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

apercép
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

apercép
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

apercép
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

apercép
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

apercép
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

apercép
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

apercép
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

apercép
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

apercép
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

apercép
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

apercép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

apercép
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

apercép
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

apercép
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

apercép
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

apercép
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

apercép
40 milioane de vorbitori

Română

apercép
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

apercép
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

apercép
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

apercép
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

apercép
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apercép

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APERCÉP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apercép» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre apercép

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APERCÉP»

Descoperă întrebuințarea apercép în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apercép și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 83
a percepe ciar, cu atentie (un íe- nomen psihic). [p. i. apercép. var. аретсера vb. I. / < germ, appercipieren] APERCEPTlBIL, -A ad), care poate fl perceput ; obiect al aperceptiei. i[cf. fr. aper- cepttble] APERCEPTIBILITATE j. /. calitatea a ceea ce ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Premiers essais de philosophie par Victor Cousin - Pagina 119
Nous disons aussi que la mémoire suppose l'apercép— tion du moi. En effet, si nous n'avons pas en le moi, a la première sensation, qu'était—ce que cette sensation? Rien. Car une sensation n'est rien si elle n'est pas sentie, ' Elc'menlr'de la ...
Victor Cousin, 1855
3
Caliban without Prospero: essay on Quebec and Black literature
Et plus loin encore, plus loin, jusqu'a Perce." (p. 18) This need for escape is undeniably tied, one suspects, to the pervasive consciousness of exile earlier discussed. Which brings us to Hubert Aquin. Escape (not escapism) is not only indulged ...
Max Dorsinville, 1974
4
Characterization in the Novel Since Proust and Joyce - Pagina 180
frequentT ~ uses this technique in Ulysses, for example when Bloom leeks inside h 1 = hat and the quoted monologue "says" "White slip of paper," as if he == i d those words to himself, whereas it is the transcription of a perce P ...
Thomas Francesco Petruso, 1989
5
Memoires sur le Canal de l'Ourcq et la distribution de ses ...
ces répartitions bd'eau à domicile doivent, par conséquent, produire un ' ' certain accrôiàsement de revenu. pour la Caisse municipale; quant à s'a'perce'p- . “" r i - " ' - I tion, la ville pourra l'operera l'aide de ses propres agens, ou bien en ...
Pierre-Simon Girard, 1831
6
Dictionnaire apostolique, à l'usage de MM. les curés des ...
Qui vous 'réduit 'ct âinsi , adorable Sauveur! parlez , qui a ouvert ces mains, qui a percé P &C- Hélas l que peut—il ré—. pondre que nous ne sçachions déja P Ah ! si quelñ_ qisun d'entre nous peut se Hatter d'être innocent, ...
Hyacinthe de Montargon, 1755
7
Traité de géognosie: ou Exposé de connaissances actuelles ...
i ce " est que le Muschelkalk a percé P La coupe de la vallée à * Soulèvem«„ts de ^ ^ fr. même cas de soulèvement ^**re' UArSov»e, c'est-à-dire, dans tout les marnes irisées et le lias, ^tttmmx dans les cllaînes du p01Tcn. 1"eaU dan» les ...
Jean François Aubuisson de Voisins, ‎Amédée Burat, 1834
8
Les oeuvres - Volumul 2 - Pagina 250
Mais j'attestc les-Dieux quetout son' sangyersé,, _ Me va faire raison dusein qu'il a perce' ::p Ce n'est pas qu'en esset l'aveu qu'a fait Soflhêne .. Ne led-ût garentir de l'eflbrt de ma haine : Nectailgnez ,_ m'a-t'il.dit-,.rien d'un Erince trou— e ,7_ ...
Antoine Jacob Montfleury, 1735
9
Les amours de Sapho et de Phaon - Pagina 115
r r que je n'en aurais pas? évité l'opprabre , si maître de moi-même j'avais pu repousser les traits dant l'amour m'a percé P Croyez que j'ai livré les combats les plus cruels; que suspendu entre mes sermens 8c ma passion naissante , je me ...
Claude Louis Michel de Sacy, 1769
10
Dictionnaire de philosophie et de théologie scolastiques, ...
... quij tonte fabuleuse qu'elle est, n'a rien d'incompatible avec la raison toute nue; outre cela, dis-je, pourquoi faut- il que tout nous soit acquis par les a perce p- lion* des choses externes, et que rien ne puisse être déterré en nous-mêmes ?
Frédéric Morin, ‎Jacques-Paul Migne, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apercép [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/apercep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z