Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concép" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCÉP

concép play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CONCÉP ÎN ROMÂNĂ?

Definiția concép în dicționarul Română

concép, -cepút, a -cépe v. tr. (lat. con-cipere. V. încep). Zămislesc, rămîn îngreunată. Fig. Îmĭ fac o ideĭe justă despre lucrurĭ. Încep a avea: a concepe o speranță. Inventez, formez: a concepe un plan.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONCÉP


apercép
apercép

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONCÉP

concéntric
concentrísm
concéntus
concépe
concépere
concepíbil
concépt
conceptácul
conceptíbil
conceptísm
conceptíst
conceptivitáte
conceptuál
conceptualísm
conceptualíst
conceptualizá
conceptualizáre
conceptualizát
conceptualízm
concépție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONCÉP

antép
gelép
halép
julép
nezghép
salép
sirép

Sinonimele și antonimele concép în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «concép» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCÉP

Găsește traducerea concép în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile concép din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concép» în Română.

Traducător din Română - Chineză

怀孕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

concebir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

conceive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गर्भ धारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

зачать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

conceber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কল্পনা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

concevoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

hamil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

konzipieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

想像します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

배다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ngandhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhận thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கருத்தரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

विचार करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gebe kalmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

concepire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pojąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

зачати
40 milioane de vorbitori

Română

concép
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συλλάβουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

swanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

conceive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

unnfange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concép

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCÉP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concép» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre concép

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCÉP»

Descoperă întrebuințarea concép în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concép și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Defensio pro Inmaculata Sacrae Deiparae Virginis ... - Pagina 55
Dftpará. fJirg. Concép. JQútfl. V. 51. ílicucHtque Adamum(vt diaiim eft ) tonus humane na turar caput, non Toluol in eue n-aturali , ver um снят & in cfle uiorali rita vt tun ad bonuin quàm ad inalum pro tuenda 3í conferuanda,aut vero amif tîn-da ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1626
2
A Practical Dictionary of the English and German Languages
(centrisch. Concén'tüzl (–tshü–), adj. harmonisch. (ön"cept, s. der Entwurf; das Concept. Concép/tacle, s. 1. das Behältniß; 2. Bot. die Balgkapfel. Concép/tible, adj. begreiflich, faßlich. Concép"tion. s. 1. die Empfängniß; 2. die Vorstellung, Idee, ...
Johann Gottfried Flügel, 1847
3
Semana Santa, Tercera parte de los comentarios, ...
-ч. •-. .-. , . *. 7r£. Concép. /. i. •. ' «•iginaH percato fuit orta: fient Se id ipfum collegit DiuusThoroa» tenia partera; il.i7.art. i .in argumento fed contra.vbi ex eo quod Ecclefia Natiuitatem Beat« Virginis célébrât : infert certum efle iU Uns naduitatem ...
Gaspar de Villarroel ((O.S.A.)), ‎Antonio de Tores ((Sevilla)), 1634
4
Homiliae sive sermones: Unici prope hoc seculo Catholicae ...
Unici prope hoc seculo Catholicae fidei assertoris, haereticorumq[ue] omnium impugnatoris, Tomus III. qui est peculiariter de Sanctis Johannes Eck. tuot I. P«m¡ííffetlabi in peccatö originale, Ädeinceps fan ítincafler cä in utero matris,ficut Iohäni ...
Johannes Eck, 1555
5
Resolución universal sobre el sistema económico y político ...
demostración del gobierno, y medios adequados para su perpetua felicidad ... reglas é instrucciones oportunas para su establecimiento y perfección Francisco Xavier Peñaranda y Castañeda. kan ó 'pervierten ,: no merecen otrd"concép- to ...
Francisco Xavier Peñaranda y Castañeda, 1789
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Magnum miráculum jam vidimus in Virginis Concép'tióne; ut nec virginilàtem amílteret, пес genitrlcis pondera didicisset. i. Sola méruit Deum lerre post cœlos; sola méruit Virgo venire post partum. ì. Dómini est terra, et plenitûdo ejus: orbìs ...
Jacques-Paul Migne, 1850
7
Physics Laboratory Experiments - Pagina 181
0 e concép. O of doing work When work is done by a System energy is work-energy. To Simplify matters, experimental conditions expended_the' S stem loses energ Conversel \ZVheH there with constant speeds will be used so that only the ...
Jerry Wilson, ‎Cecilia Hernández-Hall, 2009
8
Linear and Nonlinear Electron Transport in Solids - Pagina 94
For those so lids the "sma 11 polar on" concép t has of ten be en used. In the per ovsk i t e s it seems that some intermediate region between large and sma 1 1 po 1 arons is realize d. I. 3. In troduction of the coup 1 in g c on stant To unders t ...
J. Devreeese, 2013
9
Invaders Classic: The Complete Collection Vol. 2
LAN and CHIC THOMAS" GLUT "KUPPERBERG” STONE concép/*b//o3. WRITER - ARTISTS//LLUS724/oes I Sf. ". "Ack Ng'. a'? # #: o RED £EFEA T FE -- #5 of _*~ Toma ARL vil ORZECHOWSK! • GAFFORD ~ SHOOTER /efferer • colors' ...
Roy Thomas, 2015
10
A Natural Arrangement of British Plants: According to ... - Pagina 21
Roots fibrous ; stem herbaceous or woody, simple or branched, frequently rampant ; leaves small, not nicked, numerous, either scattered, or alternate, or two rowed, frequently stipuled. Conceptacles capsular; valvular; leaves cauline. Concép.
Samuel Frederick Gray, 1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concép [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/concep>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z