Înțelesul "antepórt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTEPÓRT

ante- + port.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTEPÓRT

antepórt

CE ÎNSEAMNĂ ANTEPÓRT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția antepórt în dicționarul Română

ANTEPÓRT ~uri n. Loc de staționare scurtă a navelor la intrarea într-un port; avanport. /ante- + port

SINONIMELE «ANTEPÓRT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «antepórt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

avanpórt

TRADUCEREA ANTEPÓRT

Găsește traducerea antepórt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile antepórt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antepórt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 恒基
• Traducător din Română - Spaniolă: antepórt
• Traducător din Română - Engleză: antepórt
• Traducător din Română - Hindi: antepórt
• Traducător din Română - Arabă: antepórt
• Traducător din Română - Rusă: antepórt
• Traducător din Română - Portugheză: antepórt
• Traducător din Română - Bengali: antepórt
• Traducător din Română - Franceză: antepórt
• Traducător din Română - Malaeză: antepórt
• Traducător din Română - Germană: antepórt
• Traducător din Română - Japoneză: antepórt
• Traducător din Română - Coreeană: antepórt
• Traducător din Română - Javaneză: antepórt
• Traducător din Română - Vietnameză: antepórt
• Traducător din Română - Tamilă: antepórt
• Traducător din Română - Marathi: antepórt
• Traducător din Română - Turcă: antepórt
• Traducător din Română - Italiană: antepórt
• Traducător din Română - Poloneză: antepórt
• Traducător din Română - Ucraineană: antepórt
• Română: antepórt
• Traducător din Română - Greacă: antepórt
• Traducător din Română - Afrikaans: antepórt
• Traducător din Română - Suedeză: antepórt
• Traducător din Română - Norvegiană: antepórt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEPÓRT»

Descoperă întrebuințarea antepórt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antepórt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 9

Antèl de pórta. Sportello . Piccolo uscetto in alcune porte grandi, ed anche l' entrata nelle botteghe tr`a un muricciuolo` e l'altro. Antepórt. Para'eento , o Buffalo. Usciale , con che si chiudono le porte per difendere le sianze dal vento. AO Aola .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare ...

Fer del antepórt col col , e cola í pina . §. ftar in bilico . Anda 'n bruz . V. Bruz . Sta le fill trie e trac . V. Trie . Sta 'n pelenghçl. V. Pelengèl . Sta 'n penderula . V. Pende- rula . biliorfa . Bao. biliottato. Tigrat. billéra . Zùc . billi ЫШ . Bogóle , bógole .

Bartolommeo Pellizzari, 1759

De christiana Religione aureum opusculum

Addlt corpus resumcorruptum m celum adseendrlïe chrIlh'anos longo Interuallo Í ud els antepórt : ¡udeos adm um deteflatur.Hecm ¡¡bro nus aleorano oía V n sectatorcsúhusmdeos suÍs sacns nó pnus In¡ cian( ' sacramêta ehnflráorú ...

Marsilius Ficinus, 1518

Dialetto e folklore: ricerca a Cigole - Pagina 357

Lat. anta. antepórt: s.m. porta esterna di legno, che dà sulla strada. // Lat. ante: « avanti » + portus « entrata ». antìch: agg. antico (poco usato; popolarmente si dice vèc). // Lat. antìquus (prob. attraverso l'it. antico). antù: s.m. sportellone. // 357.

Glauco Sanga, ‎Giorgio Ferrari, 1979

Monografía sobre los refranes, adagios y proverbios ... - Pagina 277

Un vol. 8.o, antepórt., port., 6 hoj. prelimins., 579 páginas, una hoja de tabla alfabética. Rica y bien trabajada colección de refranes franceses, rusos, chinos, indios, árabes, judíos, turcos, italianos, españoles, flamencos, alemanes, ingleses y ...

José María Sbarbi, 1891