Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acórt" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACÓRT

fr. accort.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACÓRT

acórt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ACÓRT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acórt în dicționarul Română

ACÓRT, -Ă adj. simpatic, amabil. (< fr. accort)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ACÓRT


aeropórt
aeropórt
aerotranspórt
aerotranspórt
altipórt
altipórt
antepórt
antepórt
apórt
apórt
autospórt
autospórt
autotranspórt
autotranspórt
avanpórt
avanpórt
avórt
avórt
biotranspórt
biotranspórt
birapórt
birapórt
bocapórt
bocapórt
cap-de-mórt
cap-de-mórt
chiórt
chiórt
ciucórt
ciucórt
compórt
compórt
confórt
confórt
consórt
consórt
contrafórt
contrafórt
contórt
contórt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACÓRT

acórd
acórd-cádru
acor
acordábil
acordáj
acordánt
acordáre
acordát
acordeón
acordeoníst
acordeonístă
acórdic
acórdică
acordór
acoríe
acorión
acorporál
acorticísm
acosmísm
acostá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACÓRT

corapórt
depórt
disconfórt
efórt
elipórt
expórt
feliórt
fonoconfórt
helipórt
hoverpórt
impórt
impórt-expórt
inconfórt
maillechórt
nemórt
os mórt
pașapórt
pașpórt
întrăpórt
întórt

Sinonimele și antonimele acórt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «acórt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACÓRT

Găsește traducerea acórt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile acórt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acórt» în Română.

Traducător din Română - Chineză

acórt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

acórt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

acórt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

acórt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

acórt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

АКОРТ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

acórt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

acórt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

acórt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

acórt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

acórt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

acórt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

acórt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

acórt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

acórt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

acórt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

acórt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

acórt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

acórt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

acórt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

АКОРТ
40 milioane de vorbitori

Română

acórt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

acórt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

acórt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

acórt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

acórt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acórt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACÓRT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acórt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre acórt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACÓRT»

Descoperă întrebuințarea acórt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acórt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 17
Recuerdo ó memoria. Acórt. V. Acorde , en los dos artículos. Acórt(d'). mod. adv. De acuerdo. Acùrlment. Acordemente ó de común acuerdo. Acosadamcnl. Acosadamente. .rlcosodor , hor , ra. Acosador , ra. Acosament. Acosamiento. Acosdnt.
José Escrig y Martínez, 1871
2
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 17
Acórt. s. m. Acuerdo , en algunas acepciones. Ц Recuerdo ó memoria. Acórt. V. Acorde , en los dos artículos. Acórtíd"). mod. adv. De acuerdo. Acörlmenl. Acordemente óde común acuerdo. Acosadament. Acosadamente. Acatador , hor , ra.
José Escrig, 1851
3
Il Goffredo: poema eroico - Volumul 1 - Pagina 123
... al fa conza ; Lé coi sii Г afs retira vía da lé-, í A fa'l ciinrdí gazogg: ciapag quel dé. Мл íi bé 7 l'ha ftrücat adofs ol fue □□ « 1 Dol piü trift , e piü acórt mai ch' afi trove , E fi bé i aprüv' a lé par jíift 9 paciuc, Tutte i bêle , ю ma i bêle' de fompè .
Torquato Tasso, 1778
4
Historia de la vida y hechos del rey Enrique III de ... - Pagina 22
... promete'mos en la man'e'ra' dj'c'h'o 'es , e¡ tiempo q'se" affentare luestró Señor 'el' *R'eYjen'aCórt'e-s Publicaso' 'a "aL-"P 'Ï -i ' Ïfflifflài - :PERO-mifino jar-atun' 'el Conde ...
Gil GONZALEZ DAVILA, 1638
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840 - Pagina 777
Accorlo , Avueduto. Auvertilo, Àsfulo, Canto, Destro, Franco, Furbo, Fino, Leslo. Sagace, Scallro, Sveglialo. V. Acórt, Aslut. SVEMAR , 's. m. Svimero , Così chiamasi una specie di cocchio a quattro ruote. SVENÈ, v. a. Svenare, Tagliar le vene.
Antonio Morri, 1840
6
Proverbi lombardi - Pagina 114
Bonifacio Samarani. IX. ASTUZIA, INGANNO. lì. El sa doe 'I diaci el tègn la cua — o la scarpèta. Dicesi d' un astuto. lì. El g' à carte per ogne zogh. È ricco di partiti in ogni occasione. M. El furb e l'acórt El supera el fórt. Gli uomini scaltri non ...
Bonifacio Samarani, 1870
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Aeòrt Accorto, Esperto, Fino, Astuto, Sagace. Acòrt infina dé- Accortissimo. L'i Raimónd, om acórt infina dé. Assonlca Aeredità (T. di Com.) [Accreditare, Dare credito, Scrivere al credito. .... A crepapancia A crepapancia, A crepapelle. Acù V. G. ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Las obras; corregidas. - Valladolid, (Martinez) 1555
Açós deue'.eflo асаеГсе о @Pro viene.l Aconfeguc'fea.alcançc столбу.Aconfegrlxonfegui. Acórt.acuerdo. Acorreguéren.:\corrieron.` Aco'll.fe acucfla avu lado. Acóllme acuefìo о me xllego, Acoßár.alle°'arfe. - ' Аае.а&о.А&ез.а&озо hechos.
Ausias March, 1555
9
Descripcion de todas las Provincias, Reynos, Estados, y ... - Pagina 279
... acórt'anlas noches. Por log que en Inglaterra , y en Irlanda , sonv mas largos los dias de Ve.: ranog, sique no en Es aña. El ser los dias cortos,, es causa que el Sol no puede producir tantos grados de calor baxo de la Equinoc, cial , como ...
Giovanni BOTERO, ‎Jayme REBULLOSA, 1748
10
Proverbi Lombardi raccolti ed illustrati dal professore ... - Pagina 114
Bonifacio Samarani. IX. ASTUZIA, INGANNO. B. El sa doe '1 diaol el tègn la cua — o la scarpèta. Dicesi d' un astuto. I). El g' à carte per ogne zogh. È ricco di partiti in ogni occasione. M. El fiirb e l'acórt El supera el fórt. Gli uomini scaltri non ...
Bonifacio Samarani, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acórt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/acort>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z