Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aplicáție" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APLICÁȚIE

lat. applicatio, ~onis, fr. application
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APLICÁȚIE

aplicáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ APLICÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aplicáție în dicționarul Română

APLICÁȚIE ~i f. 1) Punere în practică. 2) Dantelă sau bucată de stofă care se aplică ca ornament pe o haină. 3) fig. Atracție înnăscută pentru o anumită activitate; aptitudine; înclinație; vocație; predispoziție. [G.-D. aplicației; Sil. a-pli-ca-ți-e]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU APLICÁȚIE


adjudecáție
adjudecáție
alocáție
alocáție
altercáție
altercáție
ambarcáție
ambarcáție
amplificáție
amplificáție
aprecáție
aprecáție
autentificáție
autentificáție
autoeducáție
autoeducáție
autoimprecáție
autoimprecáție
autointoxicáție
autointoxicáție
automedicáție
automedicáție
bifurcáție
bifurcáție
bilocáție
bilocáție
biocomunicáție
biocomunicáție
biolocáție
biolocáție
bioradiocomunicáție
bioradiocomunicáție
bonificáție
bonificáție
calificáție
calificáție
caprificáție
caprificáție
certificáție
certificáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA APLICÁȚIE

aplázic
aplazíe
apléc
aplecá
aplecáre
aplecát
aplecat
aplíc
aplicá
aplicábil
aplicabilitáte
aplicáre
aplicát
aplicatív
aplicativitáte
aplicațiúne
aplícă
aplít
aplómb
aplústră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA APLICÁȚIE

clasificáție
claudicáție
coeducáție
colocáție
complicáție
comunicáție
conduplicáție
contraindicáție
decorticáție
dedicáție
defecáție
demarcáție
deprecáție
desicáție
detoxificáție
dezintoxicáție
dezosificáție
dislocáție
divaricáție
duplicáție

Sinonimele și antonimele aplicáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «APLICÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aplicáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele aplicáție

Traducerea «aplicáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APLICÁȚIE

Găsește traducerea aplicáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile aplicáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aplicáție» în Română.

Traducător din Română - Chineză

应用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

aplicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

application
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

उपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تطبيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

применение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

aplicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

application
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

permohonan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Anwendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アプリケーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

aplikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ứng dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விண்ணப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

अर्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

uygulama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

applicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

aplikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

застосування
40 milioane de vorbitori

Română

aplicáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εφαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aansoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

applikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

søknad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aplicáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APLICÁȚIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aplicáție» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aplicáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APLICÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea aplicáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aplicáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 27
Capitolul. 3. Aplicaţii. de. proiectare. şi. simulare. 3.1. Introducere Utilizând o interfaţă intuitivă şi flexibilă, programul CATIA, creat de compania Dassault Systemes, realizează modelarea solidă tridimensională a diferitelor piese şi ansambluri ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
2
Psihopedagogie specială. Modele de evaluare și intervenție
Folosind aplicaţii de recunoaştere a vocii, utilizatorul dictează un text şi, astfel, poate să observe pe ecran care sunt greşelile făcute, fiind folosită şi o aplicaţie de corectare gramaticală. În combinaţie cu un sintetizator vocal sau un program de ...
Adrian Roșan, 2015
3
Întreţinerea şi repararea calculatoarelor - Pagina 33
Cunoscut pentru utilizarea sa în servere ca parte a setului de aplicaţii LAMP, Linux este susţinut de corporaţii precum Dell, Hewlett-Packard, IBM, Novell, Oracle Corporation, Red Hat, Canonical Ltd. şi Sun Microsystems. Este folosit ca un ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
Aplicaţiile web sunt populare datorită ubicuităţii unui client. Abilitatea de a actualiza şi întreţine aplicaţiile web fără a distribui şi instala software la sute de potenţiali clienţi este motivul principal al popularităţii lor. Aplicaţiile web obişnuite includ ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 8
Spaţiul modelului şi spaţiul hârtiei în proiectarea asistată de calculator ...................59 7.2. Modul de lucru alternativ în spaţiul modelului şi în spaţiul hârtiei ........................59 7.3. Aplicaţie rezolvată. Obţinerea automată a proiecţiilor pentru o piesă ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005
6
Facebook pentru afaceri şi utilizatori:
Mark Zuckerberg, în timpul unei webinar Facebook live Există mai multe aplicaţii pe Facebook care se extind ideea de caracteristică "poke", permiţând utilizatorilor să efectueze alte acţiuni prietenilor, precum "lovit" ("kick") sau "gesticulare" ...
Nicolae Sfetcu, 2014
7
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Răspunzînd la întrebări prin fraza „Există o aplicaţie pentru asta”, vorbitorul oferă un element creativ care conferă unitate întregului discurs. El încheie introducerea prezentînd ideile pe care le va detalia în cuprinsul discursului. Fiecare idee ...
Stephen E. Lucas, 2014
8
Instruirea interactivă
Inventarul elementelor portofoliului electronic (Anexa 1): Aplicaţii informatice interactive Labview Elemente de multimedia 15 aplicaţii LV, din care: – 14 fişe electronice de autoinstruire cu secvenţe de evaluare – 9 experimente virtuale inserate ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
9
Bitdefender Mobile Security: MANUAL DE UTILIZARE - Pagina 8
4. CONSILIER. CONFIDENȚIALITATE. Funcția Consilier Confidențialitate se bazează pe informațiile de verificare din Cloud pentru a oferi date actualizate cu privire la aplicațiile Android. Majoritatea aplicațiilor sunt legale, însă există și ...
Bitdefender, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aplicáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aplicatie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z