Descarcă aplicația
educalingo
arcádă

Înțelesul "arcádă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARCÁDĂ

fr. arcade

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARCÁDĂ

arcádă


CE ÎNSEAMNĂ ARCÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arcádă în dicționarul Română

ARCÁDĂ ~e f. 1) Element arhitectonic format din unul sau mai multe arcuri și din elemente care îl susțin (coloane, stâlpi, ziduri etc.). 2) Formație anatomică în formă de arc. ~a ochiului. [G.-D. arcadei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARCÁDĂ

ambuscádă · baricádă · blocádă · cascádă · cavalcádă · cicádă · cádă · decádă · estacádă · frucádă · mascádă · motorcádă · plocádă · rocádă · sacádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARCÁDĂ

arc de triúmf · arcá · arcáci · arcácĭ · arcádia · arcadián · arcádic · arcadiér · arcalíu · arcalíŭ · arcán · arcár · arcáș · arcát · arcatúră · árcă · arcăní · arche · archebúză · archebuziér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARCÁDĂ

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · anfiládă · arborádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · bastonádă · bravádă · brigádă

Sinonimele și antonimele arcádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ARCÁDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «arcádă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arcádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCÁDĂ

Găsește traducerea arcádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile arcádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcádă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

阿卡迪亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Arcadia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Arcadia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आर्केडिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أركاديا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Аркадия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Arcadia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

তোরণ-শ্রেণী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Arcadia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Arcade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Arcadia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アルカディア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아카디아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Arcade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Arcadia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆர்கேட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आर्केड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çarşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

arcadia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Arcadia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Аркадія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

arcádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αρκαδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Arcadia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Arcadia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Arcadia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCÁDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcádă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcádă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre arcádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea arcádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Arcada care este dublată până la de patru ori densitatea ei va suporta de patru ori greutatea pe care arcada singură ar putea-o duce şi, cu cât diametrul grosimii sale intră deun număr mai mici deori în lungimea sa. Şi anume, dacă grosimea ...
Leonardo da VInci, 2014
2
Transforming Virtual World Learning - Pagina 190
Marinetta Ombro was an experimental virtual world that was begun at Arcada University in early 2002, and maintained and developed by staff and students until late 2009. The chapter outlines the purposes for which this world was devised, ...
Randy J. Hinrichs, ‎Charles Wankel, 2011
3
Historic Movie Theatres in Illinois, 1883-1960 - Pagina 338
¡05 E. Main St. Opened: ¡926; open ; seats: ¡000 Labor Day, September 6, ¡926, was the grand opening of the Arcada (Spanish for arcade). Chicagoans arrived by a special railway car to see the featured film The Last Frontier, an Our Gang ...
Konrad Schiecke, 2006
4
Mccracken Prótese Parcial Removível
Alan B. Carr, David t. Brown, Sandra E. COOPER. Figura 3-2 Classificação de Kennedy com exemplos de modificações. A, Arcada maxilar Classe I. B, Arcada mandibular Classe II. C, Arcada mandibular Classe III. D, Arcada maxilar Classe IV ...
Alan B. Carr, ‎David t. Brown, ‎Sandra E. COOPER, 2012
5
Pirate Barbarian
INTERPLANETARY SLAVE: Arcada of Ecryon In the star system Ecryon, women are kept as slaves as a way of life. Terenth, heir to the Ecryon throne, punishes his own slave, Arcada, by sending her to distant planets to fight for her life ...
Tasha Temple, 2013
6
Space Quest Omnipedia - Sq1: Agi, Arcada, Buckazoid, Class ...
Source: Wikia.
Source Wikia, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/arcada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO