Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decádă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECÁDĂ

fr. decade
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECÁDĂ

decádă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DECÁDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția decádă în dicționarul Română

DECÁDĂ ~e f. 1) Perioadă de zece zile consecutive (consacrată unor manifestări speciale sau unui eveniment deosebit). 2) Perioadă de zece ani consecutivi; deceniu. 3) tehn. Grupare de zece elemente omogene ale unui sistem.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DECÁDĂ


ambuscádă
ambuscádă
arcádă
arcádă
baricádă
baricádă
blocádă
blocádă
cascádă
cascádă
cavalcádă
cavalcádă
cicádă
cicádă
cádă
cádă
estacádă
estacádă
frucádă
frucádă
mascádă
mascádă
motorcádă
motorcádă
plocádă
plocádă
rocádă
rocádă
sacádă
sacádă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DECÁDĂ

decád
decadál
decadént
decadentísm
decadénță
decadráj
decaédru
decafeinizá
decafeinizáre
decafeinizát
decagón
decagonál
decagrám
deca
decaláj
decalaminá
decalamináj
decalamináre
decaláre
decálc

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DECÁDĂ

acoládă
alborádă
albádă
alidádă
alpiniádă
ambasádă
anfiládă
arborádă
arlechinádă
armádă
aubádă
autostrádă
avanrádă
balcaniádă
balotádă
balustrádă
baládă
bastonádă
bravádă
brigádă

Sinonimele și antonimele decádă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DECÁDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «decádă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele decádă

Traducerea «decádă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECÁDĂ

Găsește traducerea decádă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile decádă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decádă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

década
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

decade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

दशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

десятилетие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

década
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

décennie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

dekad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Jahrzehnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

10年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

십 년간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

dasawarsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thập kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தசாப்தத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दशकात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

onyıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

decennio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

dekada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

десятиліття
40 milioane de vorbitori

Română

decádă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δεκαετία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

dekade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

årtionde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tiåret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decádă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECÁDĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decádă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre decádă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECÁDĂ»

Descoperă întrebuințarea decádă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decádă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Hispano-Portuguese Empire and Its Contacts with ... - Pagina 50
Quarta decada da Asia de Ioao de Barros, dos feitos que os portugueses fezerao no descobrimento, e conquista dos mares, e terras do Oriente. Madrid, Na Impressao Real, 1615. pp. [34], 711, [1]; maps — , Da Asia de Ioao de Barros, dos ...
Willem M. Floor, ‎Farhad Hakimzadeh, 2007
2
Decada Quarta Da Asia: Dos Feitos Que Os Portugueses ...
'Stay Alive ' (SA ) is a modern rules variant that is intended for use with the Tunnels & Trolls role-playing game. This is not a standalone game.
Diogo Do Couto, ‎Joao De Barros, 2013
3
Re-exploring the Links: History and Constructed Histories ... - Pagina 82
12 See Couto, Decada Quinta da Asia, ed. Marcus de Jong (Coimbra, 1937); and Cruz, Diogo do Couto e a Decada 8" da Asia, vol. I, passim (larger version of Decada Oitava). Several observations are in order. First, it must be stressed 82 Rui ...
Jorge Manuel Flores, 2007
4
India in Portuguese Literature - Pagina 98
(Decada X of Asia. Of the deeds accomplished by the Portuguese in the conquest and discovery of the lands and seas of the Orient, while Fernão Telles, D. Francisco de Mascarenhas and D. Duarte de Menezes governed India.) Decada X ...
Ethel M. Pope, 1989
5
El Cuarto Bit: Una década de reflexiones sobre periodismo ...
Durante diez años la autora ha reflexionado en la columna El Cuarto Bit sobre los retos que internet ha puesto al periodismo.
Eva Domínguez, 2010
6
La década perdida
Carlos Salinas de Gortari. [13] FMI World Economic Outlook, 2005 y 2006, apéndice estadístico. [14] Esas reformas estructurales crearon nuevas instituciones (como el Banco Central autónomo), estimularon el desarrollo de la democracia ...
Carlos Salinas de Gortari, 2013
7
Mapping the West European Left - Pagina 265
See Perfil de una decada, special supplement off/ Pats, 28 October 1992. 19. For these and other data below, see the comprehensive survey edited by Soledad Gallego-Diaz, Andreu Misse andjoaquin Prieto, Perfil de una decada. 20.
Perry Anderson, ‎Patrick Camiller, 1994
8
Portuguese and the Sultanate of Gujarat, 1500-1573 - Pagina 105
Joao de Barros, op. cit., Decada I, part I, pp. 8-9. 6. K..S. Mathew, op. cit., p. 79. 7. Manoel Severim da Faria, op. cit, xi ; Luciano Ribeiro, Registo da Casa da India, vol. I, Lisboa, 1954, p. 46. 8. Damiao Peres, Regimento das Casas das Indias e ...
Kuzhippalli Skaria Mathew, 1986
9
La década menemista - Pagina 8
Tenemos muy cerca de nosotros los años de Menem, una década que no pasará desapercibida por los cambios -algunos dirán por las heridas- que esa experiencia dejara en el cuerpo de nuestra república. Esa vecindad en el tiempo, ...
Rogelio Alaniz, 2000
10
South East Asia, Colonial History: Imperialism before 1800 - Pagina 61
Decada iv, book i, chap. 16. Diogo do Couto, Da Asia de . . . , dos feitos que os Portuguezes fizeram na Conquista e Descobrimento das Terras e Mares do Oriente, 1 5 vols, Regia Officina Typografica, Lisbon, 1778-1788 (reprinted, Livraria ...
Paul H. Kratoska, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decádă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/decada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z