Descarcă aplicația
educalingo
artificialménte

Înțelesul "artificialménte" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARTIFICIALMÉNTE

fr. artificiellement.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARTIFICIALMÉNTE

artificialménte


CE ÎNSEAMNĂ ARTIFICIALMÉNTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția artificialménte în dicționarul Română

artificialménte adv. (sil. -ci-al-)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARTIFICIALMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · certaménte · complectaménte · completaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · largaménte · legalménte · literalménte · machinalménte · materialménte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARTIFICIALMÉNTE

articulatóriu · articuláție · articulațiúne · articuléz · artifáct · artificiál · artificialísm · artificialitáte · artificializá · artificializáre · artificiér · artificiós · artificiozitáte · artifíciu · artifíciŭ · artilérie · artileríst · artilerístic · artimón · artinskián

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARTIFICIALMÉNTE

moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte · probabilménte

Sinonimele și antonimele artificialménte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «artificialménte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARTIFICIALMÉNTE

Găsește traducerea artificialménte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile artificialménte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artificialménte» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

artificialménte
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

artificialmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

artificialménte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

artificialménte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

artificialménte
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

artificialménte
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

artificialménte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

artificialménte
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

artificialménte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

artificialménte
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

artificialménte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

artificialménte
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

artificialménte
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

artificialménte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

artificialménte
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

artificialménte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

artificialménte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

artificialménte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

artificialmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

artificialménte
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

artificialménte
40 milioane de vorbitori
ro

Română

artificialménte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

artificialménte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

artificialménte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

artificialménte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

artificialménte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a artificialménte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTIFICIALMÉNTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale artificialménte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «artificialménte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre artificialménte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTIFICIALMÉNTE»

Descoperă întrebuințarea artificialménte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artificialménte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... a journal Artiêre, sm. a имевшая, artisan, mechanic, adj. working, following a trade; gente ar~ tiéra, mechanics, artisans, tradespeople Artificiale , adj. artificial, fictitious, ártful Artificialménte, adv. artificially, by art Artifìciare, artifiziare, artistare; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 480
Il quale àmpia matéria mi présta a dimostráre quánta e quale sia la pocresia dé' religiósi, có' PANNI LARGH1 E LöNGH1, e có visi artificialménte pállidi, E cólle v6ci úM1L1 E MANs U#TE nel domandár l' altrui. (Bocc. g. 4. n. 2.) Ormisda, stäto ...
Pietro BACHI, 1838
3
Spanish and English
Fuegos artificiales, Fire-works. , Artificialménte, ad. Artificially. Artificiár, c. a. To act or do a thing in an art. fill manner. - Artificio, s. m. 1. Art with which a thing is performed, workmanship. 2. (Met.) Artifice, cunning. 3. Machine which facilitates the ...
Henry Neuman, 1809
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
ARTIFICIAL, a. Artificial, made by art, not natural. Fuegos artificiales, Fire-works. ARTIFICIALMéNTE, ad. Artificially. [manner. ARTIFICIAR, va. To actor do a thing in an artful ARTIFício, sm. 1. Art with which a thing is performed, workmanship. 2.
Henry Neuman, 1841
5
Lettres d'une Péruvienne ... Traduites ... en italien ... ... - Pagina 263
... lóro, che non saprébber tenérsi dal seguitârla : che se ûna quâlche sconvenevolézza ne védon náscere, méntre per vincerla ingiuriáno altrúi, áltro non si credón fáre, che artificialménte trársi di briga : ma la lor follia ancór più óltre s'avánza.
Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, ‎Antonio MONTUCCI, 1809
6
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana di ... - Pagina 67
Artificialménte. V. Arti/Ezio] Artificiàto, add. m. fatto con artificio - fig. falsificato. Artificio. V. ArtifizioArtificiosaménte , uno. con artifizio, maestrevolmente. Artificióso, add. m. fatto ad arte-ingegnoso. Artefiziàle. V. Artificiale. Artifizialménte, e .
Antonio Bazzarini, 1845
7
Bachi da seta: Osservazioni critiche sopra le principali ... - Pagina 99
... ossia nuvoloso; e non già per quel poco di calore che irregolarmente distribuito si sviluppa da quella artificialménte sopita combustione; calore che poi anche prontamente si disperderebbe. Che se la brina compare dopo un tempo asciutto, ...
Angelo Bellani, 1851
8
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante... - Pagina 95
... non possono mettere i fiori. In questo caso non v' è altro rimedio che il procurare di supplire artificialménte colla qualità dei governi alla mancanza del terreno. Specie seconda - Sterilità non apparente. Le piante spiegane i CELLE PIANTE.
Filippo Re, 1817
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARTIFICIALMÉNTE. adv. Ar- tificia'.ly. ARTIFICIAR, v. a. (P. «/.) Hacer con artificio alguna cosa. To do any thing by artífice. ARTIFÍCIO. s. m. El arte ó primor con que estí hecha alguna cosa. The art and beauty ivith •which a thing is performed: ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand: d'après ...
Arllficiâle, a. artificiel, ktinst-flArzigôgnlo, s. m. caprice, wun- lich. I derlirher Ehifall , Grille. Artificialménte , ad. artificiellement , kûnstlicher Weisc. Artificialo , ta, a. Artificialc. Arlificiaziône , s. f. soin, art, Kunstavbcit , kttnstliche Aus- arbeïtuug.
F. J. H. Merguin, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Artificialménte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/artificialmente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO