Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arzătór" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARZĂTÓR

arz (prez. ind. al lui arde) + suf. -(ă)tor.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARZĂTÓR

arzătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARZĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arzătór în dicționarul Română

ARZĂTÓR3 ~oáre n. Aparat care amestecă un combustibil cu aerul pentru a ușura arderea. /arz (a arde) + suf. ~ător

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARZĂTÓR


aprinzătór
aprinzătór
atoatevăzătór
atoatevăzătór
atotcuprinzătór
atotcuprinzătór
atotvăzătór
atotvăzătór
clarvăzătór
clarvăzătór
coprinzătór
coprinzătór
corespunzătór
corespunzătór
crezătór
crezătór
cuprinzătór
cuprinzătór
cutezătór
cutezătór
căzătór
căzătór
deschizătór
deschizătór
destinzătór
destinzătór
nechezătór
nechezătór
necorespunzătór
necorespunzătór
neîncrezătór
neîncrezătór
închizătór
închizătór
încrezătór
încrezătór
întinzătór
întinzătór
întreprinzătór
întreprinzătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARZĂTÓR

aruncătúră
arvál
arvanít
ár
arvícol
arvónă
arvonésc
arvoní
arvúnă
arvuní
arvuníre
arz
arzător
arzehál
arzihál
arzmahzár
arzói
arzós
arzúĭ
arzulíu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARZĂTÓR

neprevăzătór
neprivăzătór
nestrăvăzătór
nevăzătór
paracăzătór
pierzătór
porumbél-râzătór
prevăzătór
prinzătór
provăzătór
purcezătór
pânzătór
pătrunzătór
rozătór
zătór
răspunzătór
zătór
scăzătór
semn răspunzătór
surâzătór

Sinonimele și antonimele arzătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ARZĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «arzătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele arzătór

Traducerea «arzătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARZĂTÓR

Găsește traducerea arzătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile arzătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arzătór» în Română.

Traducător din Română - Chineză

火炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

quemador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

burner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बर्नर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حارق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

горелка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

queimador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দহনকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

brûleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pembakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Brenner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

バーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

연소기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

burner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

burner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பர்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

बर्नर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

brülör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

bruciatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

palnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

пальник
40 milioane de vorbitori

Română

arzătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καυστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

brander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

brännare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

brenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arzătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARZĂTÓR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arzătór» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre arzătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARZĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea arzătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arzătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1178
Iar cine nu va cădea la pământ, nici se va închina, să fie aruncat în mijlocul unui cuptor cu foc arzător. 12. Dar sunt nişte iudei, pe care iai pus cârmuitori peste ţinutul Babilonului: Şadrac, Meşac şi AbedNego. Aceşti bărbaţi, nici că au luat în ...
Librăria Veche, 2015
2
Cântecul, jocul și hora ideilor
Beniamin Apahidean. COntraSte (Idei din lectura cărţii: „Vraja marelui nord”, de Jean Leroy-Guyo, Ed. Meridiane, 1981) În nord, pe-un alb imaculat, O pată neagră pură s-a lăsat. În timp ce-un soare arzător, Ardea un habitat la sud d-ecuator.
Beniamin Apahidean, 2013
3
Buletinul Stiintific - Volumele 9-10 - Pagina 177
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic. STUDII TERMOTEHNICE PRIVIND ARZĂTORUL CU GAZE NATURALE PENTRU RETORTELE DE CALCINARE A COCSULUI DE PETROL DE B. POPA, I. LAZĂR, V. KASSIAN, B. APAHIDEANU, ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1966
4
Buletinul științific - Volumul 11,Ediţiile 1-2 - Pagina 270
Institutul Politehnic Cluj. Fig. 1. Arzător de gaz metan cu aer insuflat model G. A. R. ai arzătorului, parametrii combustibilului, caracteristicile flăcării, adică mărimile care determină factorii C— A— F sînt redaţi în schema „C" l 4 St, Sai =/(<l)i).
Institutul Politehnic Cluj, 1968
5
Tragedie în trei acte
Sir Charles experimentă cu un creion. Îl lăsă să se rostogolească de pe colțul poliței. Obiectul lovi podeaua la cel puțin treizeci de centimetri distanță de pată și se rostogoli spre interior, către arzătorul de gaze. ― Ei bine, comentă domnul ...
Agatha Christie, 2015
6
Oameni, îngeri și demoni (Romanian edition)
Ochii fratelui meu pentru o clipă mi-au părut traversați de un fascicul arzător răsărit direct din lăuntrul inimii. Apoi, simțindu-mi interesul, se îngustară, în acel mod suspicios. ― Domniță, ce ai de gând să faci? o iscodi el, cu inflexiuni grave în ...
Lina Moacă, 2014
7
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Este un lichid limpede, mobil, incolor sau slab gălbui, cu gust arzător, răcoritor şi miros aromat, caracteristic. Prin tratare cu alcalii din uleiul volatil de eucalipt se separă o fracţiune care se comercializează sub denumirea de cineol, dar al cărei ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
8
Casa cu rodii - Pagina 35
... şi nu se putu abține să-i spună păunului alb ca laptele care strălucea pe balustradă, că toată lumea ştia că, copilul unui rege va fi rege iar copilul unui arzător de mangal va fi arzător de mangal şi că este absurd să pretinzi că nu este astfel.
Wilde, Oscar, 2013
9
Însemnări zilnice
se găseşte jos şi atunci când te uiţi pe fereastra arcuită îi vezi pe ceilalţi stând în soarele arzător, drept în faţa ferestrei, o privelişte ideală pe care o ai din interior, unde eşti la răcoare. După masa de prânz leam citit Fiica regelui Codra, una ...
Regina Maria a României, 2014
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Hreanul are rădăcina groasă, iar frunzele, cu miros puternic, aromat şi gust iute, arzător. Frunzele sunt mari şi florile albe. Din punct de vedere yoga, este dublu yang. De la el se utilizează rizomii până la maximum 30 cm, deoarece, pe măsură ...
Speranța Anton, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arzătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/arzator>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z