Înțelesul "asfixíe" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASFIXÍE

fr. asphyxie

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASFIXÍE

asfixíe

CE ÎNSEAMNĂ ASFIXÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția asfixíe în dicționarul Română

asfixíe f. (vgr. asphyxía). Sufocare, înădușire, suprimarea respirațiuniĭ. – Ĭa [!] se produce pin [!] înecare saŭ gîtuire și pin respirarea gazurilor vătămătoare, decĭ din lipsa aeruluĭ. Se poate une-orĭ însufleți un asfixiat expunîndu-l la aer liber, dezbrăcîndu-l, suflîndu-ĭ aer în plămînĭ și frecîndu-l, ca să înceapă sîngele a circula. Alte-orĭ e bine să i se lase sînge de la braț.

SINONIMELE «ASFIXÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «asfixíe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

asfixiére · înecáre · înecăciúne · înăbușíre · sufocáre · sufocáție · sugrumáre

TRADUCEREA ASFIXÍE

Găsește traducerea asfixíe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile asfixíe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asfixíe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 窒息
• Traducător din Română - Spaniolă: asfixia
• Traducător din Română - Engleză: asphyxia
• Traducător din Română - Hindi: दम घुटना
• Traducător din Română - Arabă: اختناق
• Traducător din Română - Rusă: асфиксия
• Traducător din Română - Portugheză: asfixia
• Traducător din Română - Bengali: শ্বাসকষ্ট
• Traducător din Română - Franceză: asphyxie
• Traducător din Română - Malaeză: asfiksia
• Traducător din Română - Germană: Erstickung
• Traducător din Română - Japoneză: 窒息
• Traducător din Română - Coreeană: 기절
• Traducător din Română - Javaneză: asphyxia
• Traducător din Română - Vietnameză: sự ngộp thở
• Traducător din Română - Tamilă: மூச்சுத்திணறல்
• Traducător din Română - Marathi: श्वासाविरोध
• Traducător din Română - Turcă: boğulma
• Traducător din Română - Italiană: asfissia
• Traducător din Română - Poloneză: asfiksja
• Traducător din Română - Ucraineană: асфіксія
• Română: asfixíe
• Traducător din Română - Greacă: ασφυξία
• Traducător din Română - Afrikaans: asfiksie
• Traducător din Română - Suedeză: asfyxi
• Traducător din Română - Norvegiană: asfyksi

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASFIXÍE»

Descoperă întrebuințarea asfixíe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asfixíe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Limba Română. Admiterea la drept

Se consideră următoarele dublete accentuale: asfíxie / asfixíe, fírav/firáv şi sinecdócă / sinécdocă. Dintre acestea, ambele forme sunt corecte în: a) toate; b) niciunul; c) al doilea; d) altă interpretare. 49. Se consideră următoarele dublete: ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Diction. portatif de la langue fr - Volumul 1

... on fait de bon ciment. II y a aussi de i'huile d'asphalte. Asphodèle , (asfodele) f. m. Plante dont les racines font cn forme de navets. Asphyxie, (asfixíe) subst. f. terme de médecine. Privation subite du pouls, du mouvement ck de la respiration.

Natalis de Wailly, ‎Pierre Richelet, 1793

Ragionamento topografico-istorico-fisico-ietro sul piano ... - Pagina 216

fogati , tra' quali, comodamente i malmenati dal vento annoverar si poffono, dietro asfixíe , ed ima— gini di morte , fieno tornati a vivere. Quanti uomi— ni , massime que' , che usi furono allo elevamento dell' anima , alienata da' sensi ad ...

Gioseppe LIBERATORE, 1789