Descarcă aplicația
educalingo
atemporál

Înțelesul "atemporál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATEMPORÁL

gr. a – fără + temporal.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATEMPORÁL

atemporál


CE ÎNSEAMNĂ ATEMPORÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția atemporál în dicționarul Română

ATEMPORÁL ~ă (~i, ~e) Care nu este determinat de timp; care nu depinde de timp. /a + temporal


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ATEMPORÁL

aborál · acorporál · adorál · amorál · antisudorál · antitumorál · aurorál · caporál · circumorál · clorál · corporál · corál · extemporál · extracorporál · extratemporál · incorporál · intemporál · poporál · spațio-temporál · temporál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ATEMPORÁL

atelochinezíe · ateloglosíe · atelognatíe · atelomielíe · atelopodíe · ateloprozopíe · atelostomíe · atemátic · atematísm · atemporabilitáte · atemporalitáte · atenánsă · atenánse · atenée · atenéu · atenéŭ · atenián · atént · atentá · atentát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ATEMPORÁL

dirijorál · doctorál · electorál · florál · imorál · intraorál · litorál · morál · nemorál · pasiflorál · pastorál · pectorál · periorál · peritumorál · perorál · postelectorál · preceptorál · preelectorál · prefectorál · preorál

Sinonimele și antonimele atemporál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ATEMPORÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «atemporál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ATEMPORÁL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «atemporál» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atemporál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATEMPORÁL

Găsește traducerea atemporál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile atemporál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atemporál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

永恒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sin tiempo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

timeless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कुसमय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أبدي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вечный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

intemporal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নিরবধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

intemporel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

abadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

zeitlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

時代を超越しました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

시대를 초월한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

langgeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vô cùng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

காலமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शाश्वत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ebedi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

senza tempo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ponadczasowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вічний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

atemporál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαχρονικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tydlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tidlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tidløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atemporál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATEMPORÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atemporál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atemporál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre atemporál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEMPORÁL»

Descoperă întrebuințarea atemporál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atemporál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Teatro, cuerpo y nación: en la fronteras de una nueva ... - Pagina 157
Y he allí que todo cuanto pertenece a ese espacio, aun cuando negado en el tiempo cofidiano-calendario de nosotros mortales, supone una existencia atemporál ineludible y por tanto susceptible de lecturas diversas y convenientes; a ciertas ...
Dunia Galindo, 2000
2
Narrativa argentina - Pagina 63
Eso es absolutamente atemporál. Rosa -De escucha o de efecto. Cuando ella dijo "las tetas" apuntaba en última instancia a que todos, primero sufriremos un pequeño, muy mínimo impacto, y luego a lo mejor la posibilidad, eso dependía en ...
Liliana Lukin, ‎Fundación Dr. Roberto Noble, 1994
3
O eco & o grito: o trauma pela palavra visto através da ... - Pagina 18
No Kyrie, no Glória e na Oração aprenderás a distinguir sozinho o teu Xen da tua babilabagem (o teu espírito da tua alma, a tua personeidade da tua personalidade, o atemporál do temporal). Os quatro quadrados concêntricos são um ...
Paulo Gomide, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atemporál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/atemporal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO