Înțelesul "áugust" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁUGUST

lat. augustus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÁUGUST

áugust

CE ÎNSEAMNĂ ÁUGUST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția áugust în dicționarul Română

áugust s. m. invar. (sil. au-), g.-d. art. lui áugust; abr. aug., simb. VIII (și:.8./-8-)

SINONIMELE «ÁUGUST»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «áugust» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele áugust

gustár · măsălár · secerár

TRADUCEREA ÁUGUST

Găsește traducerea áugust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile áugust din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «áugust» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 八月
• Traducător din Română - Spaniolă: agosto
• Traducător din Română - Engleză: August
• Traducător din Română - Hindi: अगस्त
• Traducător din Română - Arabă: أغسطس
• Traducător din Română - Rusă: август
• Traducător din Română - Portugheză: agosto
• Traducător din Română - Bengali: অগাস্ট
• Traducător din Română - Franceză: août
• Traducător din Română - Malaeză: ogos
• Traducător din Română - Germană: August
• Traducător din Română - Japoneză: 8月
• Traducător din Română - Coreeană: 8월
• Traducător din Română - Javaneză: Agustus
• Traducător din Română - Vietnameză: Tháng Tám
• Traducător din Română - Tamilă: ஆகஸ்ட்
• Traducător din Română - Marathi: ऑगस्ट
• Traducător din Română - Turcă: Ağustos
• Traducător din Română - Italiană: agosto
• Traducător din Română - Poloneză: sierpień
• Traducător din Română - Ucraineană: серпня
• Română: áugust
• Traducător din Română - Greacă: Αύγουστος
• Traducător din Română - Afrikaans: Augustus
• Traducător din Română - Suedeză: augusti
• Traducător din Română - Norvegiană: august

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁUGUST»

Descoperă întrebuințarea áugust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu áugust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom): Genèse, méthodes ...

11e s., Mihăilă, D. 70) mentionnée parTiktin3 s.v. áugust, ils'agit d'un élément roumain dansun texte slavon. – En dacoroumain moderne, la forme héréditaire a presque entièrement étéévincée parávgust s.m. (dp.1593, Doc.Î.(XVI) 178;DAs.v.

Éva Buchi, ‎Wolfgang Schweickard, 2015

Annual Report - Partea 2 - Pagina 110

13, 1865 Mustered out with regiment Áugust Robert J. Egberts . . . . . . . . . . ._ Nov 21, 1864 Oct. 25, 1864 МЁЪЁЁЁЁЪ 0111 111111 regiment August James Holahau. . . . . . . . . . . . . Feb. 15, 1865 Feb. 12, 1865 out with regiment Áugust ...

New York (State). Adjutant General's Office, 1869

Monthly Record, Meteorological Observations in Canada: - Pagina 62

Canada. Meteorological Branch. DAILY. PRECIPITATION. ÁUGUST. T957. ` STATION. I. E. I. _. г. 001. 0_1. монтн. _. т. v. ‚В. I1. [91:14]. 5101.

Canada. Meteorological Branch, 1957

Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien ... - Pagina 367

Désignations du mois d'août L'article */a'gȾst-u/ analyse quatre lexèmes dacoroumains désignant le mois d'août: águst, agúst, áugust et ávgust. La plupart des ouvrages de référence analysent agust s.m. (dp. ca 1650, DA), que l'on assignera ...

Anja Overbeck, ‎Wolfgang Schweickard, ‎Harald Völker, 2011

Door gevaarlijke gekken omringd

Peereboom? Treurwilg? Parijs. 22. Áugust,. 1979. Dierbare Mistah Pyrrahboame, Ik gelezen hebben uw stukje Striern oj) Striem in de Jubileumnummer van de Hollands Maandblad, Nr. 378 mei van 1979, waarin u boos zijn op W.F. Hermans.

Willem Frederik Hermans, 2012

Elémens de conversation Espagnole ... - Pagina 139

Áugust. Oh, alors ' , nous avons encore le tems, as- seyons - nous , puisqu'il n'y a pas de monde. serap. Qui voulez-voús qui vienne ? Si c'était quel- quajitre jour .... mais au- jourd hui tout le monde va' a la c oniédie. áugust. Tout sera pleiii , ...

S. Baldwin, 1803

Manuel du voyageur ... en six langues, angloise, ... - Pagina 6

Áugust(Ernlemonal). September ( Herbstmanat ). [ nat). October ( WeinmaNovember ( W íntermonat ). Deccmber(Christmo nat ). Die Tage der Woche. I Sonnlng. : Illantag. Dienstag. Mittwoch. Виллы-Лав. Freytag. Sonnaôcnd. Zahlen.. E fus.

Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1821

A PATHOLOGIST REMEMBERS: MEMORIES OF CHILDHOOD AND LATER LIFE

... Еп pla-ce Ьъ' Ehe 1“ nf' .áugust 19331; Ешь-1: .instructed his. practice засветку En appris-aid; ä iBML:|.-'|:v|¢|f7_'»e|r nl: Pal-iliamerlt :Eur Erm-digc- Епв plead uur case with :Ele Department DE Immigratinm _This entailed. extensive ...

Alan Mills, 2013

Hortus Cantabrigiensis ... The fourth edition - Pagina 55

Áugust. S. l? Citron-leaved. Jamaica. 1739. ь - - - S. l? Laurel-leaved. 1768 ------- S. I? broad-leaved. N.'Amer. 1759. May-June. H11'. narrow-learned.' 1771. _——— ILM DIGYNIA. PERGULARIA. sweet-smelling. Е. Indies. 1790. May-»Align S.

James Donn, 1809

A Flora of Shropshire - Pagina 69

Fl. July, Áugust. 1l.. Root creeping, tawny. Stem erect, 1-2 feet high, somewhat woody, obsoletely tetragonous, branched at tbe base, downy. Leaves narrow, linear, in numerous whorls, deep green, revolute at the margin, scabrous, mucronate.

William Allport LEIGHTON, 1841