Înțelesul "augustán" în dicționarul Română

PRONUNȚIA AUGUSTÁN

augustán

CE ÎNSEAMNĂ AUGUSTÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția augustán în dicționarul Română

AUGUSTÁN, -Ă adj. propriu împăratului August, din epoca lui. (< lat. augustanus)

TRADUCEREA AUGUSTÁN

Găsește traducerea augustán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile augustán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «augustán» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 奥古斯塔
• Traducător din Română - Spaniolă: Augustana
• Traducător din Română - Engleză: Augustana
• Traducător din Română - Hindi: Augustana
• Traducător din Română - Arabă: Augustana
• Traducător din Română - Rusă: Augustana
• Traducător din Română - Portugheză: Augustana
• Traducător din Română - Bengali: Augustana
• Traducător din Română - Franceză: Augustana
• Traducător din Română - Malaeză: Augustana
• Traducător din Română - Germană: Augustana
• Traducător din Română - Japoneză: オーガスタ
• Traducător din Română - Coreeană: Augustana
• Traducător din Română - Javaneză: Augustana
• Traducător din Română - Vietnameză: Augustana
• Traducător din Română - Tamilă: Augustana
• Traducător din Română - Marathi: Augustana
• Traducător din Română - Turcă: Augustana
• Traducător din Română - Italiană: Augustana
• Traducător din Română - Poloneză: Augustana
• Traducător din Română - Ucraineană: Augustana
• Română: augustán
• Traducător din Română - Greacă: Augustana
• Traducător din Română - Afrikaans: Augustana
• Traducător din Română - Suedeză: Augustana
• Traducător din Română - Norvegiană: Augustana

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUGUSTÁN»

Descoperă întrebuințarea augustán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu augustán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vnio Hermani Bodij in vnum corpus redacta, et diligenter ... - Pagina 28

f'AugustÁn. lohannem. Tra&.49,. C313. 11. Homo quñdo nascitur,íam cum moi-te nascitur,quiz de Adam peccatü trahit.Vnde dicit Apostolus. Per vnü hominem peccatum intrauic in mundum 8Lc . Ecce hao bes vnum diê mortis,quod homo trahit ...

Martin Bucer, ‎Nourry, ‎Vingle, 1531

Disputationes quodlibetice de omni genere diuine sapiētia ...

... quod ista adhuc cu pit incerta cui danda est:licetvní pudiereiá custedir segregaro a turba :illa vere nó adulterum sed maritum quarit in turbaJaudata virginitas est preponentium dee ppetuam pudicítiam cóstruarude qua dícit Augustán eadem.

Henricus : Gandavensis, 1518

Lehmanni Suppleti & Continuati Tomus Novus Das ist Fernere ...

6: Reo-Comaromienses; siquta 'dem iisdem Zakolrziensibnsz tam Augustán? 'quam etiam Helvctícz Confcssiounis Enangehfis S quibus 'vidclicet Coemeterium emm pel: Suam Majestátcm Sacratissimarn In Pitt¡ .30m 1638. Decretum fuiffet.

Paulus Okolitsanyi, 1710

Svmmae Quaestionum Ordinariarum Theologi Recepto Preconio ...

Scitaiím omn'u illa &e intelligitzae deducer me in qm'bus meis (ibriezae erum open mea aoorpta:& dispomm Populfi mum refleVnde dici: Augustán ter-rio lib.de m'ni. Nihil fit vifibilirer &e MUR: quod non de interiori inuifibili aeqz intellígibíli aula ...

Henry (of Ghent), 1953

Az utolsó ütés

Arra is emlékszik, hogy hátat fordított a férfinak, magzatpózban feküdt és aludt el az embere karjában. Azzal az érzéssel aludt el, hogy ez a férfi miatta jött a világra. Reggel, amikor felébredt, úgy érezte, két teste van. Az Augustán szemerkélni ...

Mariana Gorczyca, 2015

Utazás Schweiz, Franciá-és Poroszország némely videkein, ...

Augustán keresztül Basiledba vagy Tígurumba értek, addig három hónapot is'eltöltöttek, s harmincszor is kiürült az otthonról hozott tarisznya. Természetes, hogy aztán harinincszor alaposabban is körül tekinthettek, mint a modern utazók, ...

Samu SZEREMLEI, 1867

Dilucidationes in duodecim libros Primae Philosophiae ... - Pagina 390

Ali¡ dixit,an1ma: simul cú creantur infundútur corporibus, ó: hzc est verior opinio,quam scribit Augustán libro de origine animç;quí.1 cum anima racionaliz fit penitus spiritualis, 8C nó dependens à corpore,nec com municans corpori in ...

Matthias Aquarius, 1584

Las tres Partes de las Chronicas antiquas de la Orden de ...

... Augustán; Y qúèriendó 6km-- 2 el ámádoiï dàhlimildadechar humildes, y'*WW- ilfos filndalnchtos enasu edlficlopxercitaó uàse en obras dé, l: ïvidááctma', y carldad del_ 'pkoxilhbzïy-en gran asperezay mortifi cacionzpbl-q ihòfrjfiçahdb tÏSdÓ ...

Juanetin Niño, 1626

Epitome sacramentorum, et, quae sacerdotibus, praecipue ...

Quicunq; rultsatuus emy, (Fc, De IPE,P z s est quadam virtus,qua fireratur diuina pro misS;0,Ù sutura heatitudo,ex diuina gratia , (F personalihus meriti: (si fieri possunt) sumens oril_ ginemfl-'hiec explicatursecundum Augustán anche' ridion ...

Lorenzo Pezzi, 1567

Vida y heichos milagrosos de S. Filippo Neri, Clerico ... - Pagina 350

EnMaY-O de 1596..e'-l vCardenal Augustán -Cusano-.cnïscñal de la :muühzzdeuoz ciOm-y rcuercucjaiquc auiaTer-idm-y tenia a &Fu-Ipanem,biò para _adornada :su sezpulcromsa colcha riquissi-ma-dc brocado con-franjasuyrecamos dcoro.

Luys Bertran Marco, 1625