Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frust" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRUST

fr. fruste
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRUST

frust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FRUST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția frust în dicționarul Română

FRUST ~stă (~ști, ~ste) 1) (despre monede, medalii, sculpturi etc.) Care s-a tocit de vreme. 2) fig. Care nu este prelucrat; brut.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FRUST


brust
brust
caust
caust
hipocáust
hipocáust
holocáust
holocáust
infáust
infáust
olocáust
olocáust
overboust
overboust
prust
prust
trust
trust
áugust
áugust
áŭgust
áŭgust

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FRUST

frunzét
frunzícă
frunzíș
frunzișoáră
frunzíță
frunzós
frunzúcă
frunzuleánă
frunzulícă
frunzulíță
frunzúță
frupt
frustéțe
frust
frustránt
frustráre
frustratór
frustráție
frustrațiúne
frutescént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FRUST

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acátist
acést
acŭafortíst
acŭarelíst
acționalíst

Sinonimele și antonimele frust în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «FRUST»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «frust» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele frust

Traducerea «frust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUST

Găsește traducerea frust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile frust din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frust» în Română.

Traducător din Română - Chineză

frust
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

frust
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

frust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

frust
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بأجزاء صغيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

frust
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

frust
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মোটামুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

frust
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

frust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

frust
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

frust
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

atos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

frust
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கடினமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

उग्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

frust
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Frust
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

frust
40 milioane de vorbitori

Română

frust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Frust
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

frust
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

frust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

frust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frust» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre frust

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUST»

Descoperă întrebuințarea frust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Erziehen ohne Frust und Tränen: Das liebevolle Elternbuch
Sofort! Genießen Sie lieber das Zusammenleben mit Ihrem Kind. Elizabeth Pantley räumt mit falschen Vorstellungen auf und gibt Ihnen eine ganze Palette erprobter Erziehungstipps mit auf den Weg.
Elizabeth Pantley, 2012
2
Bauches Lust - Bauches Frust: Von einem der immer noch ... - Volumul 2
Auch in diesem Band ist wieder Schmunzeln angesagt.
Werner David, 2004
3
"Lust auf Frust" - über den konstruktiven Umgang mit einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 2,1, Veranstaltung: Abschlussarbeit Ausbildung Psychologischer Berater, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Motive fur die ...
Mike Schünemann, 2008
4
Wir sind alle Isländer: Von Lust und Frust, in der Krise ...
Eine subjektive Analyse von Halldór Gudmundsson, unter Mitarbeit von Dagur Gunnarsson, über die Lage auf der einstmals friedlichsten Insel der Welt, abgerundet von zehn Porträts von Betroffenen, u.a.: der isländischen Außenministerin ...
Halldór Gudmundsson, 2009
5
Das Modellprojekt "Coole Schule - Lust statt Frust am ... - Pagina 23
Alex Roenck. 7. Das Praxisforschungsprojekt „Coole Schule: Lust statt Frust am Lernen“ Das Praxisforschungsprojekt „Coole Schule: Lust statt Frust am Lernen“ war ein Projekt für Kinder und Jugendliche, welches auf Initiative des „Deutschen ...
Alex Roenck, 2015
6
Mütterchen Frust frisst die Familie: Portrait einer ... - Pagina 3
Mütterchen. Frust. frisst. die. Familie. Portrait einer Familie in den siebziger und achtziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts Vorgriff: eine kurze Einladung in die Gegenwart Gisela ist nicht mehr jung, und die beiden erwachsenen Kinder ...
Gabriele Gargamehl, 2015
7
Lieber das Blatt wenden als dauernd im Frust enden: Die ...
Die Strategie für den persönlichen Aufschwung Barbara Berckhan. Trotz des niedrigen Gehalts nahm sie die angebotene Stelle an und wechselte in die neue Firma. Dort fühlte sie sich sofort wohl und blühte auf. Das Ganze kam ihren ...
Barbara Berckhan, 2009
8
Zwischen Berufung und Frust: die Befindlichkeit von ...
die Befindlichkeit von katholischen und evangelischen ReligionslehrerInnen in Österreich Anton A. Bucher. Empirische Theologie Miklas (Hg.) Zwischen Berufung und Frust Die Befindlichkeit von katholischen und evangelischen ...
Anton A. Bucher, 2005
9
Sommer, Sonne, Ferienliebe - Liebe, Frust, ...
... Zimmermann. Liebe,. Frust,. Geburtstagskuss. »Happy birthday, Tanja!«, riefen meine Mutter und Simon. Mit einem.
Irene Zimmermann, 2011
10
Zwischen Lust und Frust — Jugendsexualität in den 90er ... - Pagina 3
Ergebnisse einer repräsentativen Studie in Ost- und Westdeutschland Kerstin Plies, Bettina Nickel, Peter Schmidt. Zwischen Lust und Frust Jugendsexualität in den 90er Jahren Kerstin Plies Bettina Nickel Peter Schmigt Ergebnisse einer ...
Kerstin Plies, ‎Bettina Nickel, ‎Peter Schmidt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frust în contextul următoarelor știri.
1
Schiedsrichter-Frust bei Bayer 04 Leverkusen: Kommt der …
Spieltag der Fußball-Bundesliga sorgten vermeintliche sowie krasse Fehlentscheidungen der Schiedsrichter erneut für Frust pur. Und wieder einmal wird nach ... «RP ONLINE, Nov 15»
2
Pol Espargaró: «Kann Rossis Frust verstehen, aber...»
Tech3-Yamaha-Pilot Pol Espargaró bezeichnet Marc Márquez' Angriffe auf Valentino Rossi in Malaysia als «nicht fair». Doch von Valentino Rossis Reaktion ... «SPEEDWEEK.COM, Nov 15»
3
Kommentar - Rückzug aus Frust
Im Laufe seiner 25-jährigen Zugehörigkeit zum Gemeinderat hat sich dabei offenbar viel Frust angestaut. Natürlich, wer in der Regel Niederlagen bei ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
4
Frust statt Lust: Folger und Cortese scheiden aus
Vor einer Woche vereint im Jubel, nun vereint im Frust: Die zukünftigen Teamkollegen Jonas Folger und Sandro Cortese haben beim Motorrad-WM-Lauf von ... «Kicker Online, Oct 15»
5
Frust-Bekämpfung beim DFB: Ohne Arroganz gegen Georgien
Weltmeister-Coach Joachim Löw sprach vor dem "Endspiel" der EM-Qualifikation in Leipzig zwar von "viel Frust" im DFB-Lager. Für personelle und taktische ... «Web.de, Oct 15»
6
Jubiläum mit Frust: Alonso leidet im Karriere-Herbst
Sotschi (dpa) - Für Fernando Alonso wird sein Formel-1-Jubiläum zum Rennen gegen den Frust. Das Gastspiel in Sotschi ist das 250. Grand-Prix-Wochenende ... «tz.de, Oct 15»
7
Verhalten bei Vierbeinern: Hunde bellen beim Alleinbleiben oft aus …
„Meistens ist die Ursache einfach Frust”, sagt Julia Dittmers, Vorsitzende des Bundesverbandes zertifizierter Hundetrainer. Das gilt gerade für Hunde, die sonst ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
8
Volleyball-EM: Frust bei deutschen Frauen nach Viertelfinal-Aus …
Der Frust nach dem sehr unglücklichen 2:3 am Donnerstagabend gegen den Turniermitfavoriten Türkei war riesig. „Ich hasse es, jetzt nicht nach Rotterdam, ... «Tagesspiegel, Oct 15»
9
Europäische Union: Der Frust der Föderalisten
Der Frust ist besonders groß bei den Föderalisten, die in einem Bundesstaat, in den Vereinigten Staaten von Europa, die Lösung sehen. Bei Philippe Lamberts ... «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Brandserie geklärt: Raddiebe zündelten aus Frust
Brandserie geklärt: Raddiebe zündelten aus Frust. Zwei Einbrecher hatten es in Wien offenbar auf Fahrräder abgesehen. Wenn sie keine Beute fanden, sollen ... «DiePresse.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/frust>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z