Descarcă aplicația
educalingo
avérs

Înțelesul "avérs" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVÉRS

fr. avers

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AVÉRS

avérs


CE ÎNSEAMNĂ AVÉRS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția avérs în dicționarul Română

AVÉRS ~uri n. (în opoziție cu revers) Fața unei monede sau a unei medalii.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AVÉRS

advérs · convérs · divérs · microunivérs · monovérs · obvérs · pervérs · revérs · transvérs · travérs · univérs

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AVÉRS

aventurísm · aventuríst · aventurós · avenue · avenue evníu · averáj · avére · averroísm · averroíst · avérsă · aversiúne · avertínă · avertismént · avertizá · avertizáre · avertizát · avertizéz · avertizór · avésta · avéstic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AVÉRS

after hours · burs · cioc-întórs · cirs · compárs · concúrs · decúrs · demérs · discúrs · dispérs · distórs · divórs · emérs · imérs · mérs · neștérs · sabmérs · submérs · tiérs · viérs

Sinonimele și antonimele avérs în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AVÉRS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «avérs» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AVÉRS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «avérs» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avérs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVÉRS

Găsește traducerea avérs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile avérs din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avérs» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

厌恶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aversión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

aversion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

घृणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نفور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

отвращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aversão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিরাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

aversion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kebencian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Abneigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

嫌悪
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

혐오
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rikuh pakewuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ghét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तिटकारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hoşlanmama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

avversione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

niechęć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

відраза
40 milioane de vorbitori
ro

Română

avérs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αποστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

weersin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

motvilja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aversjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avérs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVÉRS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avérs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avérs».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre avérs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVÉRS»

Descoperă întrebuințarea avérs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avérs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Hindu Castes and Tribes of Gujarat - Volumul 2 - Pagina 460
600 the Avérs overcame the Sabiri and carried them west with them.6 DeGuignes mentions about the eighth century a horde in the Crimea with Khazars as leaders, Turks as free followers, and Huns as slaves.7 When (about A.D. 1180-1200) ...
James M. Campbell, 1988
2
A Grammar of the Norman French of the Channel Islands: The ...
ku vérk/l. lid 'coperculu1'ffiVéfS he knocks over 'inversare avérs shower versart pélf loss percfifl gu vérna: 1-uddq gfibEniact7lu8P££I' y perceived percipére pérsun person persona bérf I to rock G 'bertiare méf$L' thank-you memedemérttr to ...
Anthony Liddicoat, 1994
3
De Vicer of Wacfeld, and Seléct Poemz - Pagina 67
... and puts tirani at de gratest distans from de gratest number ov ptp'l. Ns de grat, hm wer tjrants demsélvz befór de elecjun ov wun tjrant, qr náturali avérs tm a pser razd over dem, and huiz wat must ever len heviest on de suberdinet erderz.
Oliver Goldsmith, 1848
4
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[avérs] Adverso, contrario. Salung̃at, salangsang, katalo, kalaban. Aversion, n.[avérciæn] Aversion, disgusto, odio. Samâng̃ loob, sukal ng̃loob; pagtatanim. Avert, v.[avért] Desviar,apartar, alejar. Lumikô, lumihís; humiwalay; lumayô; umilag.
Sofronio G. Calderón, 1915
5
The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 182
... tui tel q mj mjnd, He haz not left a wjzer er beter behjnd : Hiz pensil woz strjcirj, rezistles, and grand ; Hiz manerz wer jent'l, compljin, and bland ; Stil bern tui imprmv us in everi part, Hiz pensil sr fasez, hiz manerz sr hart : Tm cocscomz avérs, ...
Oliver Goldsmith, 1848
6
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
John Stevens. Second Preterpersect. Podído, Preterpluperfect. First Future. Second Future. jc )▻ I must or *ble, &c. Though it seems improper for this Word to have a. ÇHe Jázg-.< As f He'mos or avémosf ylttr.s. Avérs f Avía Sing.< Avías (.
John Stevens, 1725
7
Glossaire de la langue d'oïl, (XIe-XIVe siècles), ... - Pagina 33
Proc. avérs. It. avvérso. Et. advérs«, advérsa adj. 2. AVERS prép. en comparaison de. Proc. avérs. It. avvérso. Et. ad- vérs«s prép. AVERSERIE s. f. diablerie ; méchanceté. Et. aversier. AVERSIER s. m. et adj. adversaire, ennemi ; — le grand ...
Alphonse Bos, 1891
8
Versuch einer Physiologie der Sprache nebst historischer ... - Pagina 64
E platt mi kan li corredör Fan las dsens e "ls avérs fudsir; Epläi me kam véi aprop lor Gran ren d” armats ensems brudstr; Et di gran alegradse, Han véi forts casteljs assedsaits, E murs föndre e derocaits, E véi l” ostpel ribadse H" es tot entdrn ...
Moriz Rapp, 1839
9
Ueber die öffentlichen und ... - Pagina 137
Proverb, Centur. i8« So: Tîjv ìSou'Xxç Six>)v <píúysíç], Oi Síx)) v<x>)ffavrSç, wït« airoXa|3íîv r< j^wpíciv »} eìypov j) ri roioûrov, xaì /uìj etí/jctvoi, avérs sxov. "S i<xaCrjjpiov «j- 5<ç, xaì tîçîjyo» Sik>)v, j)ri; »xaXtîre »gouX*;. è£IXXiìv -yip »ì ir«X«ioì ...
Martin Hieronymus Hudtwalcker, 1812
10
Goethe und Pustkuchen, oder: Über die beiden Wanderjahre ...
In gewissem Sinn ließen sich freilich die Mufen anmuthiger von vorn als von hinten denken, aber eine Dame, und vollends ein Roman, wird durch ein folches Mißverhältniß des Avérs zum Revärs der Schönheit, doch nicht felbst zu einer Muse!
Friedrich Carl Julius Schütz, 1823
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avérs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/avers>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO