Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacíl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACÍL

lat. bacillus, fr. bacille
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BACÍL

bacíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BACÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bacíl în dicționarul Română

BACÍL ~i m. Bacterie patogenă în formă de bastonaș. ~ul lui Koch.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BACÍL


colibacíl
colibacíl
diplobacíl
diplobacíl
facíl
facíl
gracíl
gracíl
lactobacíl
lactobacíl
necrobacíl
necrobacíl
pneumobacíl
pneumobacíl
streptobacíl
streptobacíl
uracíl
uracíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BACÍL

bacăul
bacceá
baccelésc
baccelí
baccelít
baccíl
bachelítă
báchic
bacifér
bacifórm
bacil
bacilár
bacilemíe
bacilicíd
bacilifér
bacilifórm
bacilo
bacilofobíe
baciloscopíe
bacilóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BACÍL

acantofíl
acarofíl
acetonitríl
acetíl
acidofíl
acomodabíl
acrilonitríl
acrofíl
baccíl
codicíl
decíl
dificíl
docíl
imbecíl
indocíl
penicíl
pericíl
pseudoverticíl
semiimbecíl
verticíl

Sinonimele și antonimele bacíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bacíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACÍL

Găsește traducerea bacíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bacíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacíl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Bacilos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

bacilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

bacillus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Bacilos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بكتير مسبب لمرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Bacilos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Bacilos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রোগজীবাণু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

bacille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bacillus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Bazillus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Bacilos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Bacilos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Bacillus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bacilos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பேசில்லஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सूक्ष्म जंतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

basil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Bacilos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Bacilos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Bacilos
40 milioane de vorbitori

Română

bacíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μικρόβιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

basil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bacilos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Bacilos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACÍL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacíl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bacíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACÍL»

Descoperă întrebuințarea bacíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Phonology and Morphology of the Germanic Languages - Pagina 195
The examples in (11d) again show that vowel quality overrides stress in diminutive formation: bacíl, with a short final vowel, selects -etje, but tonéel, with a long vowel, does not. This confirms, first of all, the position taken in Trommelen 1983 ...
Wolfgang Kehrein, ‎Richard Wiese, 1998
2
I AM WE: A Collection of Short Stories
Ra m“ Einfall-:ln ñrldi Е55:51 IsEriIE: I'lim: 111: hi -llilîI-_isE again sriawjs lilr:l|c.l1lsl:IibI'à'l-r :latI-lraIIilllg, as is Е51: sight l:l|:|' 515111 H?ing bacÍl-E ÈcE and. trashing intl: E31: Iwall. Till: :nlir sEaliill-n :tup-ls .intr applaus-:5 pccpl.: câll::l:i.rl=g ЕЕ ...
Ram Sundaram, 2013
3
A Dictionary of the Gaelic Language: In Two Parts, I. ... - Pagina 206
CRUAIDH~CHRlDHEACH,~xci-ie,arg. (Crualdh, and Crìdhe,) Hard-hearted, unfeeling. CRUAIDH.CH0IS, .~., мн, :. т. (Cruaidh, and Cùìs,) See Cruaidh-chàs. CRUAIDH~CHU1$BACÍL цени, сну. (Crunìdh-chuis,) See Crunidh-chasnch.
Norman Macleod, ‎Daniel Dewar, 1839
4
Exquisite Wiener Küche - Pagina 166
... ©eibet (etmas me|r afs % ßiter) Síalmt unb % ^fitnb (140 ©ramm) Ш|1 mit beu (Srbapfeln ticnmfdjt mirb, morauf man ben %щ in einen ^Sfafoitb füllt intb feÇim bacíl Sjfi eine fefjr beliebte SBeifage. gxbävfeXno&evl Çie^u mirb berXeig eBenfo ...
Babette Franner, 2009
5
Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical ...
See Hoi, BACÍL The books, however, that were issued from this club were calculated to impair and overturn religion, morals, and government; and these, indeed, spreading over all Europe, imperceptibly took possession of public opinion.
John McClintock, ‎James Strong, 1883
6
Il Torracchione desolato - Volumul 2 - Pagina 204
XL]. , Stabiiîrono al fin doppo un'conrrasto Senfaro-e grave, i nobili signori, Tentar di dare al Torracchione il guasto Dell' aurora novella a' primi albori; Quand' ecco tutta gioja, e tutta {alla Armilla al Conte in un bacíl di fiori Presenta (oh di bei ...
Bartolommeo Corsini, 1768
7
Nuoua selua di cirugia, diuisa in tre parti. Nella prima ... - Pagina 210
... raffreddatdc'heìsanì colasi ,8t spremasi ~freddare cosi coperto' accioche l'odor non vaöt ii serberà détro vn vaso grande di vetro be— niffimo coperto , ;8t quando si vorrà adopra— '-re scaldasi dal fuoco, 8: pongasi dëtro vno grä bacíl'e di ...
Gabriele Ferrara, 1627
8
Poesie varie, date in luce da Bastiano Bianchini - Pagina 132
... Погибает к ЖЁЁЖЕ ЕПЬ'М 'AYP F EI 1!” #1f-56 в МАША xCATIGNAN ' ï ?\2.¢`"" 1.“ »_ Amor Гоша vn corr-0 di chcheŕ'oiń Vn bacíl di fiori , Regalo dè l-Gcntrlhuomiŕxídi'sâ Seragl io j '„` flu-uf" .L î'ü` ...
Buonavita Capezzali, 1647
9
Le Rivolvtioni di Napoli - Pagina 192
... strappò con gand'axdire con j'iscçittione la Gabbia.” -dajla quale estrattane 1a tcstmc'l piede~ rinchiusaui , e rip'ostala in vu bacíl d'argento coperca con ;vna touaglia dí'seta , la'porrorno in vna vjçínzp ?chiesa Parocchíale chiamàta San ...
Alessandro Giraffi, 1648
10
Nouveau traité de géographie - Volumul 9 - Pagina 324
... de terrein, qui y est attenante, & qui, outre plusieurs endroits, contient aussi j) Kalcìireut, village paroissial avec un château appartenant aux Haller de Hallerstein. 4) Neuhof , château ayee un village , & Eeer- - ^ bacÍL bach village paroissial.
Anton Friedrich Büsching, 1776

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bacíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bacil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z