Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verticíl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERTICÍL

fr. verticille, cf. lat. verticillus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERTICÍL

verticíl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VERTICÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția verticíl în dicționarul Română

verticíl s. n., pl. verticíle

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VERTICÍL


baccíl
baccíl
bacíl
bacíl
codicíl
codicíl
colibacíl
colibacíl
decíl
decíl
dificíl
dificíl
diplobacíl
diplobacíl
docíl
docíl
facíl
facíl
gracíl
gracíl
imbecíl
imbecíl
indocíl
indocíl
lactobacíl
lactobacíl
necrobacíl
necrobacíl
penicíl
penicíl
pericíl
pericíl
pneumobacíl
pneumobacíl
pseudoverticíl
pseudoverticíl
semiimbecíl
semiimbecíl
streptobacíl
streptobacíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VERTICÍL

vertebr
vertebrál
vertebrát
vertébră
vertebro
vertebroterapíe
vértex
verticál
verticálă
verticalitáte
verticilát
verticilióză
verticó
vértico
vertiginós
vertigofobíe
vertíj
vertoplán
verúcă
verucifér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VERTICÍL

acantofíl
acarofíl
acetonitríl
acetíl
acidofíl
acomodabíl
acrilonitríl
acrofíl
acromatofíl
actofíl
acvariofíl
aeroautomobíl
aeromobíl
afebríl
agrofíl
agíl
alchíl
alguazíl
algŭazíl
uracíl

Sinonimele și antonimele verticíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «verticíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERTICÍL

Găsește traducerea verticíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile verticíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verticíl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

螺纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

espira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

whorl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

वोर्ल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كوكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

завиток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

verticilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পত্রমূলাবর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

spire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

whorl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Quirl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

渦巻き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

윤 생체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

whorl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường xoáy ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மும்மடங்குகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

parmak izindeki kabarıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

spira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przęślica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

завиток
40 milioane de vorbitori

Română

verticíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπείρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

krans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

krans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spinnehjul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verticíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERTICÍL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verticíl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre verticíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERTICÍL»

Descoperă întrebuințarea verticíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verticíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Über die Einrichtungen zur Befruchtung britischer und ... - Pagina 87
Ü. lí. Бгнннвнъ halte <lc|'c|| î'iliLwi|I\'1|ng aval' iuzreîls beobachlul, aber Bau uml Verriclllllng des Hoslellum verkalnll. Das ношении' ist gross und dünn oder blállcrig, vorn Wülbig und hinten verticíl und am spitzen Schuilel jederseils etwas Fig.
Ch. Darwin, 2012
2
The Lichens of Ohio: Foliose lichens - Pagina xl
134. pyxidata cristatella pyxidata fimbriata furcata gracilis pyxidata macilenta pyxidata verticíl lata alpestris cariosa ooccifera cornuta degenerans ravenelii symphycarpia furvum tenax, pulposum crispum plicatile Synechoblastus cyrtaspìs ...
Conan J. Taylor, 1967
3
Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Salvia coccínea foliis cordatis , ovatis , acutis, ser- ratis , subtus mollissime tomentosis : racemo terminali verticíl- lato. Lin. suppl. pág. 88. Esta planta es bienal , y vive al ayre libre en nuestro Jar- din. Sus tallos son derechos quadrangulares, ...
Antonio José Cavanilles, 1802
4
Botanique - Volumul 1 - Pagina 594
BATRACHOSPERME à collier. Baraka/;ur— mum moniljforme. Vauch. Batraclzos'permum ramasùm, mma/1'.” verticíl/ato— fizscícitlurrs. Vauch. Conferv. pag. ”2.. tab. ”fig. l'. 3. Btrtrac/rrrflzcrmum nigricansir. Decand. Bull. Phil. n°. 51. pag. 2.1.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet Lamarck, ‎J.L.M. Poiret, 1810
5
Dictionaire ou traité universel des drogues simples - Pagina 78
... ou d'un pied 8c demi , quarrées , un peu velues , portant quelques feuilles opposées deux à deux , mais laissant beaucoup d'intervalle à nud ; ses fleurs font verticíl- lées au haut de la tige , formant un épi assez gros , de couleur purpurine.
Nicolas Lémery, 1716
6
Histoire Naturelle Des Zoophytes, Ou Animaux Rayonnés: ...
... tous les-rapports. i I. CYHODOCÉE chevelue. Cymodqcz'ea- pamata;LÀux-. — ' t' Cymodoàea Cltulibu5)rcctrs , temtíbus, filé/im— pliçibus; Htng/èuliss capillamentO/îs, :-verticíl— . !ati—î , Haarlem/is, flexuasis, articulatis, celluZQsis- 1. t J: .
Jean Vincent Félix Lamouroux, ‎Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, ‎Eudes Deslongchamps, 1824
7
Floræ Parisiensis prodromus, ou Catalogue des plantes qui ...
CR YPTO вылил. gli. п;„1‚‚1 _ FI L I CE s. l l'EQUISETUM caule non {nicaI ro lariHîmo , verticíl'lis dcnflßîmis. TIN' Hall.Hel1/. 144./ue-c. 85,6. ' I «l 15 *—-Нш11ас11е. fl. Zapp. 593. - 1007111“ Equifetum palußre , longioribus feria. Pilz. x5.
Thomas François DALIBARD, 1749
8
Philosophie botanique; ... traduite du Latin par F. A. Quesné
Carl von Linné, François Alexandre QUESNÉ. l rouvé par .un grand nombre : les Ombelle'es , les Verticíl— en, les Szlzqueusçs, les Lç'gumiueuscsz 16$ Composée.: , les Gramme'eg , &c._~ " ' ' ' ' I ' î I Les Classes artificielles tiennent lieu des ...
Carl von Linné, ‎François Alexandre QUESNÉ, 1788
9
Synopsis plantarum, seu enchiridium botanicum: complectens ...
1. 3o, Oreus minima serpeus americana. Pluck. alm. 148. 1. |58. f. 6. Flor. pLures , latérale* , rubri. F] 19. pendulus -, pemtul'Jf , ramis verticíl- latis trreiibtu glabn* muticis. Swam. Fl. laid, oc cid. a. p. 876. Rhiptelìt Casiutha. Gaerm. *em. 1. p. 1 Í7.
Christiaan Hendrik Persoon, 1805
10
Systema Vegetabilium Secundum Classes Ordines Genera ...
P. verticíl/lata For.vls.,\ foliis lanceolatoobovatil lerrqtis subtus pulverulentis, florihus verticillatis, tubo longissimo, limbo lano, laciniis ovatis in`tege1rimis. Lehm. Iwonogr. Prima. p. 92. Forsk. aeäypt. drab. descr. C. ll. p. 42. п. 58. La т. Illustr. п.
Carl “von” Linné, ‎Johann Jakob Römer, ‎Joseph August Schultes, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verticíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/verticil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z