Descarcă aplicația
educalingo
baión

Înțelesul "baión" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAIÓN

baión


CE ÎNSEAMNĂ BAIÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția baión în dicționarul Română

BAIÓN s. n. dans modern brazilian, de origine populară; melodia corespunzătoare. (< sp. baion)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BAIÓN

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · anión · antemión · antibarión · antinión · epigaión · microraión · paión · raión

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BAIÓN

baĭdér · baideráș · báier · báĭer · báieră · báĭeră · baiéu · bailág · bain-marie · bain-marie ben-marí · bainítă · baionétă · baĭonétă · báipas · bairác · baĭrác · bairám · baĭrám · baisse · baiț

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BAIÓN

antologhión · autocamión · avión · axión · barbión · barión · bastión · batalión · bilión · bruión · bulión · burbión · camión · campión · canión · carbanión · carbocatión · carión · catión · catrilión

Sinonimele și antonimele baión în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «baión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAIÓN

Găsește traducerea baión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile baión din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baión» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

巴约纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Baiona
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Baiona
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Baiona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بايونا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Байона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Baiona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Baiona
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Baiona
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Baiona
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Baiona
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バイオナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

바이오 나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Baiona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Baiona
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Baiona
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Baiona
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Baiona
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Baiona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Baiona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Байона
40 milioane de vorbitori
ro

Română

baión
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Baiona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

BAIONA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Baiona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Baiona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baión».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre baión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAIÓN»

Descoperă întrebuințarea baión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studies in the Greek and Latin Versions of the Book of Amos - Pagina 14
3 8ta rovro] 8to raóe 5 Baión A] Be6m) | 6 avaAapym] -Wet 8 to Tpoll to Tpot eyxeov auro eyx, avro 9 raNaroplav] raNaroplav | 10 eutomoravl sunamgav | 11 trimre] totmre | 15 pepua knkapev] epimangalley | 19 sutream] -Get eurmöman] -re 21 ...
W. O. E. Oesterley, 2015
2
Real Audiencia de Galicia, Juzgado de la Protectoría del ... - Pagina 319
ANTONIO DE 17 BAIÓN 1700 ARZOBISPO DE SANTIAGO 85 BAIÓN 1705 GONZÁLEZ DE CHABARRÍA. JACOBO 661 BAIÓN 1706 GONZÁLEZ DE CHABARRÍA. JACOBO 653 BAIÓN. SAN XOÁN DE 1661 ÁLVAREZ. MIGUEL 49 BAIÓN.
Pedro López Gómez, 1998
3
Listen Again: A Momentary History of Pop Music - Pagina 85
According to Emerson, it was a Brazilian beat called the baion, borrowed from Anna, an Italian movie released in the United States in 1953, yielding in Leiber's and Stoller's hands ''the Italian bastardization of a Brazilian samba to an ersatz ...
Eric Weisbard, 2007
4
Authentic Bongo Rhythms (Revised): A Complete Study: ... - Pagina 12
BAION Another popular rhythm from Brazil is the Baion, a similar form to the Samba, and at times it is so alike that it's difficult to identify it as a Baion. The difference between the two is in the rhythmic pulse and general feeling. In the Baion the ...
Bob Evans, 1966
5
Futbol: Soccer - Pagina 11
Jack Otten, Rosen Publishing Group. Aprender jugadas La enirenadara enseña a pasar e baión. Las jugadares de equtpa uenen que pasarse e baión. La enirenadara pasa e baión a una jugadara. Eiia para. In1raducc1ón Calen1am1enb ...
Jack Otten, ‎Rosen Publishing Group, 2003
6
Essential Styles for the Drummer and Bassist - Volumul 1 - Pagina 38
DAION PERFORMANCE/ LISTENING SUGGESTIONS Notice that the baion's bass drum differs from that of the samba. Here, the hi-hat and cross- stick combine to create a smooth, relaxed groove. Notice that in the В section, the surdo's accent ...
Steve Houghton, ‎Tom Warrington, 1992
7
Authentic Conga Rhythms (Revised): A Complete Study: ... - Pagina 12
BAION Another popular rhythm from Brazil is the Baion, a similar form to the Samba, and at times it is so alike that it's difficult to identify it as a Baion. The difference between the two is in the rhythmic pulse and general feeling. In the Baion the ...
Bob Evans, 1966
8
Andre Länder- andre Getränke: Baion- Foxtrot aus der ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks für Klavier und Gesang in G-Dur.
Rudi Werion, ‎Dieter Schneider, ‎Klock 8
9
Baion: Aviron Bayonnais, Baionako Auzoak, Baionako ...
Iturria: Wikipedia.
Iturria: Wikipedia, 2011
10
Beatus qui legit: - Pagina 25
Foi en 1960 cando dona Teresa e dona Xosefina Rodríguez Castelao solicitaron a autorización para trasladaren os restos mortais dos seus curmáns ó cemiterio de Baión (Vilanova de Arousa). Daquela non era "aconsellable" inhumalos no ...
Xesús Alonso Montero, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baión în contextul următoarelor știri.
1
Pastor anima a los empresarios a instalarse en el polígono de Baión
El parque empresarial de Vilanova I, más conocido como polígono de Baión, nació con la crisis. Mala época para iniciar un proyecto de estas características, ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Touroperdaores portugueses visitan Pazo Baión y descubren su …
Un total de 80 touroperadores procedentes de Portugal han visitado esta mañana Pazo Baión. Durante su jornada en la propiedad el prestigioso grupo visitó la ... «Vinetur, Oct 15»
3
La Xunta mantiene la autovía Curro-Baión en sus planes pese al …
La Xunta de Galicia mantiene en su planificación el proyecto de la autovía Curro-Baión para comunicar Vilagarcía de Arousa y Pontevedra a través de una vía ... «Faro de Vigo, Oct 15»
4
El pago de las expropiaciones despierta del letargo el proyecto de …
Casi cinco años después del inicio del proceso expropiatorio para la ejecución de la autovía Curro-Baión, destinada a mejorar las comunicaciones entre ... «Faro de Vigo, Oct 15»
5
Concello y Sea crean una plataforma para lanzar el polígono de Baión
Y es que, entre otras cosas, se acordó la firma de un convenio que permitirá dar un impulso al polígono de Baión. El documento será rubricado el 19 de octubre ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
6
Muere un vecino de Baión implicado en el grave accidente de …
Se trata de José Manuel Luna Moraña, un vecino de Paderne, en la parroquia de Baión (Vilanova de Arousa). La víctima ingresó ya cadáver en el Hospital ... «Faro de Vigo, Oct 15»
7
Desde Xiamen para conocer el Pazo Baión
De bien lejos llegó la delegación que ayer visitó Pazo Baión. Sus integrantes vinieron desde la mismísima China atraídos por el proyecto de remodelación que ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
8
Sumilleres italianos recorren el Pazo Baión
Una delegación de la asociación de sumilleres de Italia realizó una parada en Pazo Baión para conocer de cerca los vinos que se elaboran en esta finca. «La Voz de Galicia, Sep 15»
9
Doce prestigiosos cocineros internacionales se dan cita en Pazo …
Doce de los mejores cocineros del mundo se dan cita esta mañana en las instalaciones del Pazo de Baión, perteneciente a la cooperativa Condes de Albarei, ... «Faro de Vigo, Iun 15»
10
Pazo Baión, el único albariño en la clase Business y Salas Vip de …
La compañía aérea IBEARIA ha incluido en su carta de vinos el Albariño Pazo Baión. De esta forma los pasajeros de la clase business de la compañía podrán ... «Vinetur, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/baion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO