Înțelesul "băjenăríe" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BĂJENĂRÍE

băjenar + suf. -ie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BĂJENĂRÍE

băjenăríe

CE ÎNSEAMNĂ BĂJENĂRÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția băjenăríe în dicționarul Română

băjenăríe s. f., art. băjenăría, g.-d. art. băjenăríei; pl. băjenăríi, art. băjenăríile

SINONIMELE «BĂJENĂRÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «băjenăríe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele băjenăríe

fúgă · pribegíe · refúgiu

TRADUCEREA BĂJENĂRÍE

Găsește traducerea băjenăríe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile băjenăríe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «băjenăríe» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 流亡
• Traducător din Română - Spaniolă: exilio
• Traducător din Română - Engleză: exile
• Traducător din Română - Hindi: निर्वासन
• Traducător din Română - Arabă: منفى
• Traducător din Română - Rusă: изгнание
• Traducător din Română - Portugheză: exílio
• Traducător din Română - Bengali: নির্বাসন
• Traducător din Română - Franceză: exil
• Traducător din Română - Malaeză: buangan
• Traducător din Română - Germană: Exil
• Traducător din Română - Japoneză: 亡命
• Traducător din Română - Coreeană: 망명
• Traducător din Română - Javaneză: kasingkirake
• Traducător din Română - Vietnameză: tha hương
• Traducător din Română - Tamilă: வெளிநாட்டில்
• Traducător din Română - Marathi: हद्दपार
• Traducător din Română - Turcă: sürgün
• Traducător din Română - Italiană: esilio
• Traducător din Română - Poloneză: wygnanie
• Traducător din Română - Ucraineană: вигнання
• Română: băjenăríe
• Traducător din Română - Greacă: εξορία
• Traducător din Română - Afrikaans: ballingskap
• Traducător din Română - Suedeză: exil
• Traducător din Română - Norvegiană: eksil

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BĂJENĂRÍE»

Descoperă întrebuințarea băjenăríe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu băjenăríe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Influențe românești în limbile slave de sud: Sîrbocroata - Pagina 79

Dorin Gămulescu. fem. beăenarka, adj. beăenarskí şi subst. col. bešenartja (in legătură cu acesta din urmă, cf. şi rom. băjenăríe, in DA I 441). O legătură etimologică poate fi stabilită, de asemenea, între subst. col. bg. bešemîja şi rom. băjenie.

Dorin Gămulescu, 1983