Înțelesul "balansiér" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALANSIÉR

fr. balancier

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BALANSIÉR

balansiér

CE ÎNSEAMNĂ BALANSIÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția balansiér în dicționarul Română

BALANSIÉR ~e n. 1) Piesă a unui mecanism, care reglează prin mișcările sale oscilatorii funcționarea acestuia. ~ cu brațe egale. 2) Bară lungă și subțire de care se servesc acrobații pentru a-și menține echilibrul. 3) biol. Fiecare dintre cele două organe de echilibru pentru zbor la insectele diptere. [Sil. -si-er]

SINONIMELE «BALANSIÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «balansiér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele balansiér

halter

TRADUCEREA BALANSIÉR

Găsește traducerea balansiér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile balansiér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balansiér» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 摇臂
• Traducător din Română - Spaniolă: mecedora
• Traducător din Română - Engleză: rocker
• Traducător din Română - Hindi: घुमाव
• Traducător din Română - Arabă: المهزة
• Traducător din Română - Rusă: рокер
• Traducător din Română - Portugheză: cadeira de balanço
• Traducător din Română - Bengali: আন্দোলক
• Traducător din Română - Franceză: bascule
• Traducător din Română - Malaeză: jumpelang
• Traducător din Română - Germană: Rocker
• Traducător din Română - Japoneză: ロッカー
• Traducător din Română - Coreeană: 로커
• Traducător din Română - Javaneză: rocker
• Traducător din Română - Vietnameză: rocker
• Traducător din Română - Tamilă: தாலாட்டு
• Traducător din Română - Marathi: आकार मुख-मुद्रा
• Traducător din Română - Turcă: rock´çı
• Traducător din Română - Italiană: sedia a dondolo
• Traducător din Română - Poloneză: biegun
• Traducător din Română - Ucraineană: рокер
• Română: balansiér
• Traducător din Română - Greacă: κουνιστή πολυθρόνα
• Traducător din Română - Afrikaans: rocker
• Traducător din Română - Suedeză: vippa
• Traducător din Română - Norvegiană: rocker

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALANSIÉR»

Descoperă întrebuințarea balansiér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balansiér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ... - Pagina 318

Torc' d' guisa- Torchio di ferraccio. Tone' pr' il carti da zoéugu. Mor- sello, Torchio per spianar le carte da giuoco. Tone' pr' il monédi. Torchio a tro- lanle. Anlica foggia di torchio da contare mímele. Ha: Bali Masse, Palle di spinta. Balansiér .

Carlo Malaspina, 1859

Dicționar de neologisme - Pagina 125

< baíansa] BALANSIÉR «. n. 1. dispozitiv, piesä саге regleazá miscarea unei masini prin oscilatiile sale ; balansor. 2. prâjinà folosità de dansa- torii pe sîrmà pentru a-si mentine echilibru!. 3. (la pl.) organe de echilibru pentru zbor la insértele ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 51

ysaé, hustaé (ceva czymá) 2. zwr. huátac siç, kolysac siç, balansowac 3. przech. i zwr. przen. równowazyc (siç) 4. przech. i zwr. fin. bilansowaé (siç) balansiér, balansiére rz. nij. 1. techn. balansjer(do regulowania ruchu) 2.

Jan Reychman, 1970