Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baloná" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALONÁ

fr. ballonner.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BALONÁ

baloná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BALONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția baloná în dicționarul Română

baloná vb., ind. prez. 1 sg. balonéz, 3 sg. și pl. baloneáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BALONÁ


a baloná
a baloná
a cloná
a cloná
a etaloná
a etaloná
a eșaloná
a eșaloná
a jaloná
a jaloná
a piloná
a piloná
a reeșaloná
a reeșaloná
a se baloná
a se baloná
a se încoloná
a se încoloná
a taloná
a taloná
a încoloná
a încoloná
a șabloná
a șabloná
buloná
buloná
cloná
cloná
debuloná
debuloná
etaloná
etaloná
eșaloná
eșaloná
jaloná
jaloná
reeșaloná
reeșaloná
taloná
taloná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BALONÁ

balocóră
balográf
balón
balón-sóndă
balonáj
balonamént
balonáre
balonáș
balonát
balonét
balonéz
balonséide
balonzáid
balonzáide
balospór
balót
balo
balotádă
balotáj
balotáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BALONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
piloná
rebiloná
încoloná
șabloná

Sinonimele și antonimele baloná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «baloná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALONÁ

Găsește traducerea baloná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile baloná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baloná» în Română.

Traducător din Română - Chineză

气球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

globo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

balloon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गुब्बारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بالون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

воздушный шар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

balão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বেলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ballon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

belon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Ballon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

バルーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

풍선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

balon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khí cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பலூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फुगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

balon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

palloncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

balon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

повітряна куля
40 milioane de vorbitori

Română

baloná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπαλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ballon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ballong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ballong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baloná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALONÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baloná» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre baloná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALONÁ»

Descoperă întrebuințarea baloná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baloná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Desengaños mysticos a las almas detenidas o engañadas en ...
... dczia, que tenia visio-_. .J _ nes,y revelaciones , dixo San An¡DESENGÑÑIMO DE LÑÁS .ÃL- tomo de Padua : Drxcnla que pres- Chron.' m: , quesiguen extrema: wing/TI: to durará dad-Ita ,jse balon-á al ïofajall - TDI-TT*** l" en cl dasto ...
Antonio Arbiol, 1729
2
Historia general de los viajes, o nueva colección de todas ...
El día siguiente escribió al Señor Con Maree, para pedirle íus ordenes 5 pero la impaciencia que tenia de executar las de la Corte de Franca-, le hizo después tomar un Balón á medio dia, para pafar en períona á Louvo , de donde no ...
Antoine François Prévost, 1774
3
Obras en prosa: Segvnda impression - Pagina 417
... la baloná con (ed , el veûid'o pardo, y baßo,con voos vifos de ma дашь Ыа псаздце fe han eur-ado con fric» ваша pretina floxa, la cfpada lex'os de la шеста, las medias de color 'de в ~ î 7 Í ìbui `\` д www: '41 87 . > _ l bgg-lemas ...
Juan de Zabaleta, 1672
4
La Imprenta en Mexico (1539-1821). Edicion Facsimilar, ... - Pagina 433
... de Francisco Hernández de Avila, cinco balones, á cinco pesos y medio la resma; de M. de Valdés, tres balones, los dos á seis pesos y el uno á seis pesos y un real la resma; y de Antonio Delgadi No, un balón, á seis pesos, y me dixo que ...
José Toribio Medina, 1989
5
Suite de la matière medicale - Volumul 6 - Pagina 187
Martial^ témoia oculaire , drt qu'aucun Animal ne com- bsttoit dans l' Arène avec plus de force & de férocité : il assure que le Rhinoceros enlevoit un Taureau avec fa corne comme un balon á jouer. O.i voit pat Je récit du même Poëte , que le ...
Etienne-François Geoffroy, ‎Antoine Bergier, 1757
6
Lecciones de química teórica y práctica dispuestas por un ...
En esta operación , igualmente que en todas aquellas de que vamos á hablar , es indispensable enlodar la junta del balón á la retorta con un lodo craso , compuesto de alumine blanco , destemplado con aceyte de linaza cocido ; se asegura ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, ‎Felipe Tieso ((Madrid)), 1788
7
Lecciones elementales de química teórica y práctica, para ...
... campana dos 6 tres veces mas de deutoxide de ázoe que lo que puede contener el balon , se abren las llaves rnui poco , y cuando el mercurio no sube mas en la campana, se cierran : y estando el balon á la temperatura del aire ambiente ...
Louis Jacques Thénard (Barón), 1816
8
Lecciones de química teórica y práctica para servir de ...
... mas de deutoxide de ázoe que lo que puede contener el balo.n^ se abren .las llaves rnui 'poco , y cuando el 'mercurio no sube mas en la campana, se cierran : v estando el balón á la tem- */ peratura del aire ambiente^,: tse abren de nuevo ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1816
9
Lecciones elementales de química para uso de los principiantes
E otro balon á donde van á parar los vapores etéreos que no han podido condensarse en el primer balon. A fin de favorecer la condensacion del éter, los balones estan colocados en barrenos llenos de yelo desmenuzado G, H, y. por la parte ...
Juan Mieg, 1816
10
Vida y milagros de San Francisco Xavier, de la Compañía de ...
No querían ceder los marw ñeros á la ciencia del Santo ; pero el Capitán , contra el parecer de ellos , embia un balón á tierra , que tomaffe lengua , y avifalVc del parage en que fe hallaban .Tardó el balón tres dios, y todos penfaban, que fe ...
Francisco García ((S.I.)), 1685

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baloná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/balona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z