Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a taloná" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A TALONÁ

fr. talonner
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A TALONÁ

a taloná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A TALONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a taloná în dicționarul Română

A TALONÁ ~éz tranz. sport (adversarii la rugbi) A urmări pentru a împiedica să acționeze.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A TALONÁ


a baloná
a baloná
a cloná
a cloná
a etaloná
a etaloná
a eșaloná
a eșaloná
a jaloná
a jaloná
a piloná
a piloná
a reeșaloná
a reeșaloná
a se baloná
a se baloná
a se încoloná
a se încoloná
a încoloná
a încoloná
a șabloná
a șabloná
baloná
baloná
buloná
buloná
cloná
cloná
debuloná
debuloná
etaloná
etaloná
eșaloná
eșaloná
jaloná
jaloná
reeșaloná
reeșaloná
taloná
taloná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A TALONÁ

a tabelá
a tabletá
a tabuizá
a tachiná
a taluzá
a tamburá
a tamponá
a tangá
a tanizá
a ta
a tapetá
a tapisá
a tarifá
a tarodá
a ta
a tastá
a tatoná
a tatuá
a ta
a tăbăcí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A TALONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a bazoná
a betoná
a braconá
a cantoná
a capitoná
a cartoná
piloná
rebiloná
încoloná
șabloná

Sinonimele și antonimele a taloná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a taloná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A TALONÁ

Găsește traducerea a taloná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a taloná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a taloná» în Română.

Traducător din Română - Chineză

珠子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

perla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

bead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मनका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خرزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

шарик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

pérola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এবং তালোনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

perle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

manik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wulst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ビーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

구슬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

manik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Ve Talona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

perlina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

koralik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кулька
40 milioane de vorbitori

Română

a taloná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χάντρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vulst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

perle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a taloná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A TALONÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a taloná» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a taloná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A TALONÁ»

Descoperă întrebuințarea a taloná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a taloná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Letters of a Peruvian princess: - Pagina 179
As the dove , escaped from the taloná of the vulture , flies to participate of happiness with her faithful companion , so shalt thou repose in my heart , yet trem-» bling with agitation , tby past afflictions ; thy tenderness and my felicity. What joy ...
Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), 1802
2
Prácticas de contabilidad mercantil ó sea Coleccion de ... - Pagina 61
24.000 180.100 Di oh o di a Pagos en este dia, á saber: Por alquileres anticipados de un local, para dar amplitud al almacen 4.000 Por obras necesarias por arreglarlo 6.000 A Juan Perez, por redencion del censo de la casa, en un talon á/c ...
Felipe Salvador y Aznar, 1867
3
Tratado de la esgrima del fusil ó carabina armada de la ... - Pagina 11
El pié derecho seguirá el movimiento sin estrechar la distancia de talon á talon de la posicion de guardia, conservando al mismo tiempo en la marcha las rodillas dobla— das y la vista al frente. / Así sucesivamente se ganará ó perderá ...
José CUCALA Y BRUÑÓ, 1861
4
Compendio del arte de los vendajes y aparatos de curación
... ó al contrario, segun al lado adonde se hayan hecho las circunvoluciones del ocho de cifra , bajándola oblicuamente desde detras del talon á la planta del pie pasando siempre por la estremidad inicial pendiente ; despues abrazando en el ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1839
5
Census of India, 1891 - Volumul 21,Partea 3 - Pagina 326
M. 24, 26, 27 . H. 8 . H. 8 . M. 24 . H. 9,12 . H. 25 . M. 24, 23 , H. 17 . M. P. . H. 28 .H. M. S. 8, 16, 17, 18, 23, Names of Sub- Religion. Rájpút— contd. Tallwár Talochar Talon Taloná Talon □ Talor Talori Talotar Talwán Talwána Tama Tamái ...
India. Census Commissioner, 1892
6
Actos legislativos del estado soberano Bolívar, en 1865 - Pagina 18
... para que practicando la confrontacion con la matriz de aquel, ordene el pago correspondiente ; pero podrá permitirse a los empresarios agregar otro talon á los billetes, por si estuviere distante la agencia general, de la Jefatura civil, para ...
Bolívar (Venezuela : State, 1864-1881), 1865
7
Estética y religión: el discurso del cuerpo y los sentidos - Pagina 63
méme, je dynamite ce que les hommes au coeur endurci s'évertuent a emprisonner, á écraser sous leur talon, á figer dans un temps, ou á fixer dans l'espace en images finies, porteuses de la mort en beauté... Hendeur des portes du bagne, ...
Amador Vega, ‎Juan Antonio Rodríguez Tous, ‎Raquel Bouso, 1998
8
Breve compendio de cirugia - Pagina 251
En la buena figura de la parte,en el movimiento^ en que el dolor es mucho me- nos,que antes que fe reduxera. A quantas partes fe dislocan los buejfos'l La mandibula,y codo a 2. el ombro,ro- dilla,y talon á 3 . la cabera , efpinazo,mu- ñeca ...
Matias de Quintanilla, ‎Ignacio Gutierrez, ‎Miguel Lazaro ((Valencia)), 1705
9
Los prisioneros de Abd-el-Kader ó Cinco meses de ... - Pagina 57
La infanteria usa chaleco de lana, parp- talon á la tarca , chaqueta negra con capuchon y babuchas. Llevan escopeta y cartuchera, y un cuchillo en el cinturon : los que son ricos se cuelgan ademas un puñal , un par de pistolas y un yatagan.
A. de Francia, 1838
10
Manual de medicina operatoria fundado en la anatomía ... - Pagina 9
Formado el pliegue del modo indicado, se introduce hasta su talon el bisturí recto tomado en cuarta posicion , penetrando por la base del pliegue que se incinde por entero , retirando el instrumento , que se hace obrar del talon á la punta.
J.F. MALGAIGNE, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A taloná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-talona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z